wave energy flux - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„wave energy“: noun

wave energy

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wellenenergie

Wellenenergiefeminine | Femininum f
wave energy

wave energy

„flux“: noun

flux

[flʌks]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

beständiger Wechsel, dauernde Veränderung, Fluss Fließen, Fluss Ausfluss Strom Flut Blut-, AusFluss Licht-, KraftFluss magnetischer Fluss Fluss-, Schmelzmittel, Zuschlag, Fluss Fluss Autres traductions...

beständiger Wechsel, dauernde Veränderung, Flussmasculine | Maskulinum m
flux constant change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flux constant change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

in flux

im Fluss

in flux
to be in a state of flux

im Fluss sein

to be in a state of flux

Fließenneuter | Neutrum n
flux rare | seltenselten (flow)

Flussmasculine | Maskulinum m
flux rare | seltenselten (flow)

flux rare | seltenselten (flow)

Ausflussmasculine | Maskulinum m
flux rare | seltenselten (outflow)

flux rare | seltenselten (outflow)

Strommasculine | Maskulinum m
flux rare | seltenselten (current)

flux rare | seltenselten (current)

Flutfeminine | Femininum f
flux rare | seltenselten (flood)

flux rare | seltenselten (flood)

exemples

flux and reflux

Flutand | und u. Ebbe

flux and reflux

(Blut-, Aus)Flussmasculine | Maskulinum m
flux medicine | MedizinMED of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flux medicine | MedizinMED of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

also | aucha. bloody flux medicine | MedizinMED

Rote Ruhr

also | aucha. bloody flux medicine | MedizinMED

(Licht-, Kraft)Flussmasculine | Maskulinum m
flux physics | PhysikPHYS of light or power

flux physics | PhysikPHYS of light or power

(magnetischer) Fluss
flux electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of magnetismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flux electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of magnetismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fluss-, Schmelzmittelneuter | Neutrum n
flux chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance causing liquification or melting

Zuschlagmasculine | Maskulinum m
flux chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance causing liquification or melting

Flussmasculine | Maskulinum m
flux chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance causing liquification or melting

flux chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance causing liquification or melting

Flussmasculine | Maskulinum m
flux mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

flux mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Flutfeminine | Femininum f
flux rare | seltenselten surge: of wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schwallmasculine | Maskulinum m
flux rare | seltenselten surge: of wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flux rare | seltenselten surge: of wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verschmelzungfeminine | Femininum f
flux rare | seltenselten (melting)

flux rare | seltenselten (melting)

„flux“: transitive verb

flux

[flʌks]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schmelzen, flüssig machen, in Fluss bringen durch Schmelzen aufschließen

schmelzen, flüssig machen, in Fluss bringen
flux melt, liquify

flux melt, liquify

durch Schmelzen aufschließen
flux chemistry | ChemieCHEM release by melting

flux chemistry | ChemieCHEM release by melting

„flux“: intransitive verb

flux

[flʌks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ausfließen, strömen

(aus)fließen, (-)strömen
flux

flux

„wave“: noun

wave

[weiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Welle, Woge wellenförmige Unebenheit, Schwellung, Erhebung Welle, wellenartige VorwärtsBewegung Welle, Woge Welle, Schwingung, Vibration, Wellenzug HaarWelle Welle, Flamme, Guilloche Wink

Wellefeminine | Femininum f
wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wogefeminine | Femininum f
wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

crest of a wave

Wellenberg

crest of a wave
trough of a wave

Wellental

trough of a wave

Wink(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
wave with hand

wave with hand

exemples

a wave of the hand

ein Wink mit der Hand

a wave of the hand
wave of a flag

Wink(zeich)en mit einer Flagge

wave of a flag

exemples

the wave(s) sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

das Wasser, die See, das Meer

the wave(s) sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wellenförmige Unebenheit, Schwellungfeminine | Femininum f
wave unevenness

Erhebungfeminine | Femininum f
wave unevenness

wave unevenness

Wellefeminine | Femininum f
wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wellenartige (Vorwärts)Bewegung
wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

wave of immigrants

Einwandererwelle

wave of immigrants
wave after wave

Welle um Welle

wave after wave
in waves

in aufeinanderfolgenden Wellen

in waves
wave of the pulse

Pulswelle

wave of the pulse
don’t make waves! figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stifte keine Unruhe! mach keinen Ärger!

don’t make waves! figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Wellefeminine | Femininum f
wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wogefeminine | Femininum f
wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

a wave of indignation

eine Woge des Unwillensor | oder od der Entrüstung

a wave of indignation

Wellefeminine | Femininum f
wave physics | PhysikPHYS

Schwingungfeminine | Femininum f
wave physics | PhysikPHYS

Vibrationfeminine | Femininum f
wave physics | PhysikPHYS

wave physics | PhysikPHYS
Wellenzugmasculine | Maskulinum m
wave physics | PhysikPHYS wave train

wave physics | PhysikPHYS wave train

(Haar)Wellefeminine | Femininum f
wave in hair

wave in hair

Wellefeminine | Femininum f
wave engineering | TechnikTECH in fabric

Flammefeminine | Femininum f
wave engineering | TechnikTECH in fabric

wave engineering | TechnikTECH in fabric
Guillochefeminine | Femininum f (Zierlinie auf Wertpapierenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
wave engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK

wave engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK

„wave“: intransitive verb

wave

[weiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

winken, Zeichen geben wogen, sich wellenartig bewegen, sich hin- herbewegen wehen, flattern wellenförmig verlaufen schwanken, wogen wellig sein, sich wellen sich auf- abbewegen

winken, Zeichen geben
wave with hand

wave with hand

exemples

to wave tosomebody | jemand sb

jemandem zuwinken

to wave tosomebody | jemand sb

wogen, sich wellenartig bewegen, sich hin-and | und u. herbewegen, sich auf-and | und u. abbewegen
wave move like a wave

wave move like a wave

wehen, flattern
wave of flag

wave of flag

wellenförmig verlaufen
wave rare | seltenselten (run in waves)

wave rare | seltenselten (run in waves)

schwanken, wogen
wave in wind

wave in wind

wellig sein, sich wellen
wave of hair

wave of hair

„wave“: transitive verb

wave

[weiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

winken mit zuwinken wellenförmig bewegen schwenken, schwingen, hin- herbewegen wehen flattern lassen wellenförmig bewegen, hin- herbewegen, auf- abbewegen wellen, in Wellen legen zuwinken flammen, wässern, moirieren, guillochieren mit Zierlinien versehen

winken mit
wave hand

wave hand

exemples

to wave one’s hand

mit der Hand winken

to wave one’s hand

(jemandem) zuwinken
wave wave to

wave wave to

exemples

to wave a train to a halt

einen Zug durch Winkzeichen anhalten

to wave a train to a halt
to wave aside

mit einer Handbewegung abtun

to wave aside
to wavesomebody | jemand sb away

jemanden abweisen

to wavesomebody | jemand sb away
to wave nearer

heranwinken

to wave nearer

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

wellenförmig bewegen
wave move like waves

wave move like waves

schwenken, schwingen, hin-and | und u. herbewegen
wave brandish

wave brandish

exemples

to wave the bloody shirt

hetzen, Feindschaftor | oder od Rachsucht erregen

to wave the bloody shirt

wehenor | oder od flattern lassen
wave cause to flutter

wave cause to flutter

wellenförmig bewegen, hin-and | und u. herbewegen, auf-and | und u. abbewegen
wave move to and fro, up and down

wave move to and fro, up and down

wellen, in Wellen legen
wave hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wave hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(etwas) zuwinken
wave express by waving

wave express by waving

exemples

to wave welcome tosomebody | jemand sb

jemandem ein Willkommen zunwinken

to wave welcome tosomebody | jemand sb

flammen, wässern, moirieren
wave engineering | TechnikTECH fabric

wave engineering | TechnikTECH fabric
guillochieren, mit Zierlinien versehen
wave engineering | TechnikTECH bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wave engineering | TechnikTECH bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
wave syn vgl. → voir „swing“

wave syn vgl. → voir „swing“

„wave energy use“: noun

wave energy use

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wellenenergienutzung

Wellenenergienutzungfeminine | Femininum f
wave energy use

wave energy use

„wave energy resources“: plural noun

wave energy resources

plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wellenenergieressourcen

Wellenenergieressourcenplural | Plural pl
wave energy resources

wave energy resources

„energy“: noun

energy

[ˈenə(r)dʒi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Energie, Kraft, Nachdruck, Feuer Energie, innewohnende Kraft, Arbeitsfähigkeit Energie, kraftvolle Tätigkeit, Wirksamkeit, Entschiedenheit Kraftaufwand, Nachdruck, Volldampf Tatkraft

Energiefeminine | Femininum f
energy

Kraftfeminine | Femininum f
energy

Nachdruckmasculine | Maskulinum m
energy

Feuerneuter | Neutrum n
energy

energy

exemples

native energy

lebendige Kraft

native energy
excess energy

überschüssige Energie

excess energy
devote your energies to this

setze deine (ganze) Kraft dafür ein

devote your energies to this

Energiefeminine | Femininum f
energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

(innewohnende) Kraft, Arbeitsfähigkeitfeminine | Femininum f
energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

exemples

actual (kinetic) energy

wirkliche (kinetische) Energie

actual (kinetic) energy
chemical energy

chemische Energie

chemical energy
molecular energy

Molekularkraft

molecular energy
energy level

Energieniveau, -stufe

energy level

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Energiefeminine | Femininum f
energy vigour

kraftvolle Tätigkeit, Wirksamkeitfeminine | Femininum f
energy vigour

Entschiedenheitfeminine | Femininum f
energy vigour

Tatkraftfeminine | Femininum f
energy vigour

energy vigour

Kraftaufwandmasculine | Maskulinum m
energy power exerted

Nachdruckmasculine | Maskulinum m
energy power exerted

Volldampfmasculine | Maskulinum m
energy power exerted

energy power exerted
energy syn vgl. → voir „power“

energy syn vgl. → voir „power“

„reflux“: noun

reflux

[ˈriːflʌks]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zurückfließen, Ab-, Rückfluss, Ebben Zurückströmen

Zurückfließenneuter | Neutrum n, -flutenneuter | Neutrum n
reflux

Ab-, Rückflussmasculine | Maskulinum m
reflux

Ebbenneuter | Neutrum n
reflux

reflux

exemples

flux and reflux

Flutand | und u. Ebbe

flux and reflux

Zurückströmenneuter | Neutrum n
reflux commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

reflux commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

reflux of capital

Kapitalrückfluss

reflux of capital

„resin“: noun

resin

[ˈrezin]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Harz Kolophonium, Geigenharz Kunstharz

Harzneuter | Neutrum n
resin

resin

exemples

resin acid chemistry | ChemieCHEM

Harzsäure

resin acid chemistry | ChemieCHEM
resin flux botany | BotanikBOT

Harzfluss, Resinose (krankhafte Harzabgabe bei Nadelhölzern)

resin flux botany | BotanikBOT

Kolophoniumneuter | Neutrum n
resin rosin

Geigenharzneuter | Neutrum n
resin rosin

resin rosin

Kunstharzneuter | Neutrum n
resin synthetic resin

resin synthetic resin

„resin“: transitive verb

resin

[ˈrezin]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Kolophonium einreiben harzen, mit Harz behandeln

mit Kolophonium einreiben
resin rub rosin into

resin rub rosin into

harzen, mit Harz behandeln
resin engineering | TechnikTECH treat with resin

resin engineering | TechnikTECH treat with resin

„bloody shirt“: noun

bloody shirt

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Parole Symbol zur Erregung von Feindseligkeit

selten Parolefeminine | Femininum for | oder od Symbolneuter | Neutrum n zur Erregung von Feindseligkeit (ursprünglichand | und u.especially | besonders besonders auf den Ggs zwischen Nordenand | und u. Süden bezogen)
bloody shirt

bloody shirt

exemples

to wave the bloody shirt

hetzen, Feindschaftor | oder od Rachsucht erregen

to wave the bloody shirt

„degradation“: noun

degradation

[degrəˈdeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Entwürdigung, Erniedrigung, Schande Degradierung, Degradation, HerAbsetzung, Entsetzung Degradation, Verschlechterung, Entartung Degeneration Verringerung, Schwächung Abtragung, Erosion Zerlegung, Abbau Degradation Bedeutungsverschlechterung

Entwürdigungfeminine | Femininum f
degradation debasing, violation

Erniedrigungfeminine | Femininum f
degradation debasing, violation

Schandefeminine | Femininum f
degradation debasing, violation

degradation debasing, violation

Degradierungfeminine | Femininum f
degradation rare | seltenselten (demotion)

Degradationfeminine | Femininum f
degradation rare | seltenselten (demotion)

(Her)Absetzungfeminine | Femininum f
degradation rare | seltenselten (demotion)

Entsetzungfeminine | Femininum f
degradation rare | seltenselten (demotion)

degradation rare | seltenselten (demotion)

Degradationfeminine | Femininum f
degradation degeneration

Verschlechterungfeminine | Femininum f
degradation degeneration

Entartungfeminine | Femininum f
degradation degeneration

degradation degeneration

exemples

degradation of energy physics | PhysikPHYS

Degradation der Energie

degradation of energy physics | PhysikPHYS

Degenerationfeminine | Femininum f
degradation biology | BiologieBIOL

degradation biology | BiologieBIOL

Verringerungfeminine | Femininum f, -minderungfeminine | Femininum f, -kleinerungfeminine | Femininum f
degradation reduction, weakening

Schwächungfeminine | Femininum f
degradation reduction, weakening

degradation reduction, weakening

Abtragungfeminine | Femininum f
degradation geology | GeologieGEOL

Erosionfeminine | Femininum f
degradation geology | GeologieGEOL

degradation geology | GeologieGEOL

Zerlegungfeminine | Femininum f
degradation chemistry | ChemieCHEM

Abbaumasculine | Maskulinum m
degradation chemistry | ChemieCHEM

degradation chemistry | ChemieCHEM

Degradationfeminine | Femininum f
degradation religion | ReligionREL

degradation religion | ReligionREL

Bedeutungsverschlechterungfeminine | Femininum f
degradation of word

degradation of word

Traduction Allemand-Anglais de "wave energy flux"