Traduction Allemand-Anglais de "Verschmelzung"

"Verschmelzung" - traduction Anglais

Verschmelzung
Femininum | feminine f <Verschmelzung; Verschmelzungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • fusion
    Verschmelzung Vereinigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Vereinigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • union
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    amalgamation
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    inosculation
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • coalescence
    Verschmelzung durch Zusammenwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung durch Zusammenwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • merger
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    amalgamation
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
  • fusion
    Verschmelzung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
  • union
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
    fusion
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
They may be adversely affected, for example, if the merger is subsequently cancelled.
Sie könnten zum Beispiel negativ beeinflusst werden, wenn die Verschmelzung später aufgehoben wird.
Source: Europarl
EMU protects the profits of the monopolies and facilitates privatisation and merger.
Die WWU schützt die Gewinne der Monopole und erleichtert die Privatisierungen und Verschmelzungen.
Source: Europarl
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
Die Verbindung entsteht dann entweder durch Verschmelzung und dann Ablagerung oder umgekehrt.
Source: TED
We are not, however, closing the door to such a merger for ever.
Wir schließen jedoch die Tür für eine solche Verschmelzung nicht für immer.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :