Traduction Allemand-Anglais de "See"

"See" - traduction Anglais

See
[zeː]Maskulinum | masculine m <Sees; Seen [-ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • lake
    See Binnensee
    See Binnensee
exemples
  • pond
    See Teich
    See Teich
We must protect our environment and, ultimately, we must save lives at sea.
Wir müssen unsere Umwelt schützen, und letzten Endes müssen wir Leben auf See bewahren.
Source: Europarl
Iskandarkul lake in Zarafshan valley.
Der See Iskanderkul im Tal von Serafschan.
Source: GlobalVoices
East and South Asia are embroiled in an arms race, mainly at sea.
Ost- und Südasien sind in einen Rüstungswettlauf verwickelt, der überwiegend auf See stattfindet.
Source: News-Commentary
समुद ् र में क ़ ानून-व ् यवस ् था हासिल करना
Die Sicherstellung rechtsstaatlicher Regeln auf See
Source: News-Commentary
Lake Issyk Kul is the largest lake in Kyrgyzstan and the tenth-largest lake in the world by volume.
Der Yssykköl-See ist der größte See in Kirgisistan und nach Volumen der zehntgrößte See weltweit.
Source: GlobalVoices
The law of the survival of the fittest still applies on the high seas.
Immer noch gilt auf hoher See das Recht des Stärkeren.
Source: Europarl
The other species in the Irish Sea will also benefit from this protection.
Die anderen Arten in der Irischen See werden von diesen Schutzmaßnahmen ebenfalls profitieren.
Source: Europarl
Orange chemicals flowing into a pond near Chusovaya from a burst pipe.
Chemische orangene Flüssigkeit, die in einen nahen See beim Tschussowaja-Fluss fließt.
Source: GlobalVoices
Source
See
Femininum | feminine f <See; Seen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • in See gehen (oder | orod stechen) <nurSingular | singular sg>
    to put to sea
    in See gehen (oder | orod stechen) <nurSingular | singular sg>
  • in See gehen (oder | orod stechen) von Segler <nurSingular | singular sg>
    auch | alsoa. to set sail
    in See gehen (oder | orod stechen) von Segler <nurSingular | singular sg>
  • auf See <nurSingular | singular sg>
    at sea
    auf See <nurSingular | singular sg>
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • an der See in Wendungen wie
    at (oder | orod by) the sea(side) (oder | orod coast)
    an der See in Wendungen wie
  • an die See gehen (oder | orod fahren)
    to go to the seaside (auch | alsoa. seashoreoder | or od beach amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    an die See gehen (oder | orod fahren)
  • wave
    See Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Welle <meistPlural | plural pl>
    See Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Welle <meistPlural | plural pl>
  • surge
    See sehr große Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF <meistPlural | plural pl>
    See sehr große Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF <meistPlural | plural pl>
  • green (oder | orod heavy) sea, breaker
    See Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF über das Schiff brandende <meistPlural | plural pl>
    See Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF über das Schiff brandende <meistPlural | plural pl>
exemples
jemanden um den See herumführen
to leadjemand | somebody sb (a)round the lake
jemanden um den See herumführen
auf hoher See segeln
to sail the high seas
auf hoher See segeln
der See hat keinen Ausfluss
the lake has no outlet
der See hat keinen Ausfluss
hohle See [Welle]
hollow sea [wave]
hohle See [Welle]
aufgewühlte See
stormy sea(s)
aufgewühlte See
auf See
at sea
auf See
der Obere See
Lake Superior
der Obere See
auf offener See
on the open sea
auf offener See
Leutnant zur See
acting sub-lieutenant britisches Englisch | British EnglishBr
Leutnant zur See
der See Genezareth
the Sea of Galilee
der See Genezareth
zur See gehen
to go to sea, to join the navy
zur See gehen
im Tiefflug über einen See fliegen
to make a low-level flight (oder | orod fly low) over a lake
im Tiefflug über einen See fliegen
bewegte See
bewegte See
in See stechen
to put (outoder | or od off) to sea
in See stechen
der See ist umgekippt
der See ist umgekippt
achterliche See
stern (oder | orod following) sea
achterliche See
Kapitän zur See
Captain U.S.N. amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Captain R.N britisches Englisch | British EnglishBr
Kapitän zur See
an die See gehen
to go to the seaside
an die See gehen
der See kippt
the lake is dying, the lake is becoming devoid of life
der See kippt
We must protect our environment and, ultimately, we must save lives at sea.
Wir müssen unsere Umwelt schützen, und letzten Endes müssen wir Leben auf See bewahren.
Source: Europarl
Iskandarkul lake in Zarafshan valley.
Der See Iskanderkul im Tal von Serafschan.
Source: GlobalVoices
East and South Asia are embroiled in an arms race, mainly at sea.
Ost- und Südasien sind in einen Rüstungswettlauf verwickelt, der überwiegend auf See stattfindet.
Source: News-Commentary
समुद ् र में क ़ ानून-व ् यवस ् था हासिल करना
Die Sicherstellung rechtsstaatlicher Regeln auf See
Source: News-Commentary
Lake Issyk Kul is the largest lake in Kyrgyzstan and the tenth-largest lake in the world by volume.
Der Yssykköl-See ist der größte See in Kirgisistan und nach Volumen der zehntgrößte See weltweit.
Source: GlobalVoices
The law of the survival of the fittest still applies on the high seas.
Immer noch gilt auf hoher See das Recht des Stärkeren.
Source: Europarl
The other species in the Irish Sea will also benefit from this protection.
Die anderen Arten in der Irischen See werden von diesen Schutzmaßnahmen ebenfalls profitieren.
Source: Europarl
Orange chemicals flowing into a pond near Chusovaya from a burst pipe.
Chemische orangene Flüssigkeit, die in einen nahen See beim Tschussowaja-Fluss fließt.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :