argument handling - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Argument“: Neutrum

Argument

[arguˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Argument(e)s; Argumente>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

argument argument, amplitude, anomaly

argument
Argument Grund

Argument Grund

exemples

ein treffendes [überzeugendes] Argument

a pertinent [powerful] argument

ein treffendes [überzeugendes] Argument
ein Argument entkräften (oder | orod zunichtemachen)

to pick holes in an argument

ein Argument entkräften (oder | orod zunichtemachen)
ein Argument vorbringen

to make a point, to put forward an argument

ein Argument vorbringen
sich jemandes Argumenten verschließen

to reject sb’s argument

sich jemandes Argumenten verschließen
das ist (doch) kein Argument! umgangssprachlich | familiar, informalumg

that doesn’t prove anything!

das ist (doch) kein Argument! umgangssprachlich | familiar, informalumg
Argumente zusammenstellen Rechtswesen | legal term, lawJUR

to build up a case

Argumente zusammenstellen Rechtswesen | legal term, lawJUR

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

argument
Argument Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

amplitude
Argument Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

anomaly
Argument Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Argument Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

„handle“: noun

handle

[ˈhændl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

HandGriff, Stiel, Henkel, Klinke, Kurbel, Schwengel, Heft Handhabe, Anhalts-, Angriffspunkt Vorwand, Gelegenheit Titel Drücker

(Hand)Griffmasculine | Maskulinum m
handle on swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

handle on swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Stielmasculine | Maskulinum m
handle on broomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Heftneuter | Neutrum n
handle on broomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

handle on broomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Henkelmasculine | Maskulinum m
handle on pot, basket, jug: semi-circular shape

handle on pot, basket, jug: semi-circular shape
Klinkefeminine | Femininum f
handle on door

Drückermasculine | Maskulinum m
handle on door

handle on door
Kurbelfeminine | Femininum f
handle for winding

handle for winding
Schwengelmasculine | Maskulinum m
handle on water pump

handle on water pump

exemples

handle of the face humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Nase

handle of the face humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
up to the handle right up to the correct point American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

gerade bis zum richtigen Punkt

up to the handle right up to the correct point American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
up to the handle to the extreme

bis zum Äußersten

up to the handle to the extreme
to fly all to pieces (at) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl , to fly off the handle (for)

aus dem Häuschen (in Wut) geraten (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

to fly all to pieces (at) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl , to fly off the handle (for)

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Handhabefeminine | Femininum f
handle hold, grounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anhalts-, Angriffspunktmasculine | Maskulinum m
handle hold, grounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

handle hold, grounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorwandmasculine | Maskulinum m
handle pretext, opportunity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gelegenheitfeminine | Femininum f
handle pretext, opportunity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

handle pretext, opportunity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Titelmasculine | Maskulinum m
handle title familiar, informal | umgangssprachlichumg

handle title familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

he has many handles to his name

er hat viele Titel (vor seinem Namen)

he has many handles to his name

handle → voir „mordant“

handle → voir „mordant“

„handle“: transitive verb

handle

[ˈhændl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

behandeln, umgehen mit behandeln, fertig werden mit sich beschäftigen mit befördern, weiterleiten durchführen, erledigen, sich kümmern um berühren, befühlen, anfassen handhaben, geschickt gebrauchen, führen gebrauchen führen, lenken, leiten Handel treiben mit, handeln mit

behandeln, umgehen mit
handle deal with: topicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

handle deal with: topicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) behandeln, fertig werden mit (jemandem)
handle deal with: person

handle deal with: person

exemples

to handle a difficult person/situation

mit einer schwierigen Person/Situation fertig werden

to handle a difficult person/situation
let me handle this

lass mich das machen

let me handle this
to handle o.s. well

sich behaupten

to handle o.s. well
to handlesomebody | jemand sb without gloves

jemanden nicht mit Glacéhandschuhen anfassen

to handlesomebody | jemand sb without gloves
to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

sich beschäftigen mit
handle occupy oneself with

handle occupy oneself with

befördern, weiterleiten
handle goods

handle goods

exemples

handle with care! glass!

Vorsicht Glas!

handle with care! glass!

durchführen, erledigen, sich kümmern um
handle matter: carry out, sort out

handle matter: carry out, sort out

exemples

to handle a case

sich um einen Fall kümmern

to handle a case

berühren, befühlen, anfassen
handle touch

handle touch

handhaben, (geschickt) gebrauchen, führen
handle tool, weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use

handle tool, weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use

exemples

to handle a machine

mit einer Maschine umgehen

to handle a machine

gebrauchen
handle rare | seltenselten one’s fistset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use

handle rare | seltenselten one’s fistset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use

führen, lenken, leiten
handle rare | seltenselten (lead)

handle rare | seltenselten (lead)

Handel treiben mit, handeln mit
handle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH do trade with

handle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH do trade with

„handle“: intransitive verb

handle

[ˈhændl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich handhaben lassen, funktionieren sich anfühlen handeln, die Hände gebrauchen

sich handhaben lassen, funktionieren
handle operate, function

handle operate, function

exemples

to handle easily

sich leicht handhaben lassen

to handle easily

sich anfühlen
handle rare | seltenselten (feel)

handle rare | seltenselten (feel)

exemples

to handle smooth

sich glatt anfühlen

to handle smooth

handeln, die Hände gebrauchen
handle use one’s hands

handle use one’s hands
handle syn → voir „manipulate“

handle syn → voir „manipulate“
handle → voir „wield“

handle → voir „wield“

„argument“: noun

argument

[ˈɑː(r)gjumənt; -gjə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Streit, Auseinandersetzung Argument, Grund, Beweisgrund Beweisführung, Schlussfolgerung, Erhärtung Erörterung, Debatte, Verhandlung, Besprechung Thema, Gegenstand, Stoff HauptInhalt, Inhaltsangabe Beweisführung, Argument, Leerstelle, Amplitude, Polarwinkel... Argument mittlerer Teil eines Syllogismus Beweis, Anzeichen Autres traductions...

Streitfeminine | Femininum f
argument quarrel

Auseinandersetzungfeminine | Femininum f
argument quarrel

argument quarrel

exemples

to have an argument

sich streiten

to have an argument

Argumentneuter | Neutrum n
argument reason, proof

Grundmasculine | Maskulinum m
argument reason, proof

Beweisgrundmasculine | Maskulinum m
argument reason, proof

argument reason, proof

exemples

an argument for (against) a proposition

ein Argument für (gegen) einen Vorschlag

an argument for (against) a proposition
a strong argument

ein wichtiges Argument

a strong argument
clinching argument

entscheidender Beweis

clinching argument

Beweisführungfeminine | Femininum f
argument conclusion, reasoning

Schlussfolgerungfeminine | Femininum f
argument conclusion, reasoning

Erhärtungfeminine | Femininum f (eines Punktes)
argument conclusion, reasoning

argument conclusion, reasoning

exemples

argument from design religion | ReligionREL

Beweis aus der Zweckmäßigkeit, teleologischer Gottesbeweis

argument from design religion | ReligionREL

Erörterungfeminine | Femininum f
argument discussion

Debattefeminine | Femininum f
argument discussion

Verhandlungfeminine | Femininum f
argument discussion

Besprechungfeminine | Femininum f
argument discussion

argument discussion

Themaneuter | Neutrum n
argument topic, material

Gegenstandmasculine | Maskulinum m
argument topic, material

Stoffmasculine | Maskulinum m
argument topic, material

argument topic, material

(Haupt)Inhaltmasculine | Maskulinum m
argument content

argument content
Inhaltsangabefeminine | Femininum f
argument summary

argument summary

Beweisführungfeminine | Femininum f
argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH reasoning

argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH reasoning
Argumentneuter | Neutrum n
argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH independent variable

unabhängige Variable
argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH independent variable

argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH independent variable
Leerstellefeminine | Femininum f
argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH empty space

argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH empty space
Amplitudefeminine | Femininum f
argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH amplitude, anomaly

Polarwinkelmasculine | Maskulinum m
argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH amplitude, anomaly

Azimutmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH amplitude, anomaly

Anomaliefeminine | Femininum f (komplexe Zahlenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH amplitude, anomaly

argument mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH amplitude, anomaly

exemples

functional symbol with n argument places

Funktionszeichen mit n Leerstellen

functional symbol with n argument places

Argumentneuter | Neutrum n
argument astronomy | AstronomieASTRON

argument astronomy | AstronomieASTRON

mittlerer Teil eines Syllogismus
argument philosophy | PhilosophiePHIL middle section of syllogism

argument philosophy | PhilosophiePHIL middle section of syllogism

Beweismasculine | Maskulinum m
argument proof, indication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Anzeichenneuter | Neutrum n
argument proof, indication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

argument proof, indication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Streitpunktmasculine | Maskulinum m, -fragefeminine | Femininum f
argument contentious issue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

argument contentious issue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„argumentative“: adjective

argumentative

[ɑː(r)gjuˈmentətiv; -gjə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

streitsüchtig, -lustig, polemisch strittig, umstritten, bestreitbar folgerichtig, konsequent, logisch

streitsüchtig, -lustig, polemisch
argumentative eager to quarrel

argumentative eager to quarrel

strittig, umstritten, bestreitbar
argumentative contestable

argumentative contestable

exemples

(of) rare | seltenselten (revealing, indicating)

dartuend, anzeigend, beweisend (accusative (case) | Akkusativakk)

hinweisend (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

(of) rare | seltenselten (revealing, indicating)

folgerichtig, konsequent, logisch
argumentative rare | seltenselten (consequent)

argumentative rare | seltenselten (consequent)

„handling“: noun

handling

[ˈhændliŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Behandlung, Umgang Berührung Handhabung, Gebrauch Führung, Lenkung, Leitung Aus-, Durchführung Beförderung, Weiterleitung künstlerische Behandlung, Darstellung Behandlung, Führung

Behandlungfeminine | Femininum f
handling of situation, person, topic

Umgangmasculine | Maskulinum m
handling of situation, person, topic

handling of situation, person, topic

Berührungfeminine | Femininum f
handling touching

handling touching

Handhabungfeminine | Femininum f
handling use, operating

Gebrauchmasculine | Maskulinum m
handling use, operating

handling use, operating

Führungfeminine | Femininum f
handling leading, steering

Lenkungfeminine | Femininum f
handling leading, steering

Leitungfeminine | Femininum f
handling leading, steering

handling leading, steering

Aus-, Durchführungfeminine | Femininum f
handling carrying out

handling carrying out

Beförderungfeminine | Femininum f
handling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

Weiterleitungfeminine | Femininum f
handling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

handling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

(künstlerische) Behandlung, Darstellungfeminine | Femininum f
handling artistic representation: of themeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

handling artistic representation: of themeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Behandlungfeminine | Femininum f
handling sports | SportSPORT of ball

Führungfeminine | Femininum f
handling sports | SportSPORT of ball

handling sports | SportSPORT of ball

„argumentativeness“: noun

argumentativeness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Streit-, Debattierlust Beweiskraft

Streit-, Debattierlustfeminine | Femininum f
argumentativeness desire to quarrel

argumentativeness desire to quarrel

Beweiskraftfeminine | Femininum f
argumentativeness strength of proof

argumentativeness strength of proof

„argumentation“: noun

argumentation

[ɑː(r)gjumenˈteiʃən; -gjə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Argumentation, Beweisführung, Schlussfolgerung Erörterung, Besprechung, Debatte Beweisschrift

Argumentationfeminine | Femininum f
argumentation reasoning

Beweisführungfeminine | Femininum f
argumentation reasoning

Schlussfolgerungfeminine | Femininum f
argumentation reasoning

argumentation reasoning

Erörterungfeminine | Femininum f
argumentation discussion

Besprechungfeminine | Femininum f
argumentation discussion

Debattefeminine | Femininum f
argumentation discussion

argumentation discussion

Beweisschriftfeminine | Femininum f
argumentation written argumentation

argumentation written argumentation

„argumental“: adjective

argumental

[ɑː(r)gjuˈmentl; -gjə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

beweisend, Beweis…

beweisend, Beweis…
argumental proving

argumental proving

argumental → voir „argumentative“

argumental → voir „argumentative“

„argumentator“: noun

argumentator

[-teitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Polemikerin Beweisführerin

Polemiker(in)
argumentator polemicist

argumentator polemicist

Beweisführer(in)
argumentator person presenting reasoning

argumentator person presenting reasoning

„Handling“: Neutrum

Handling

[ˈhɛntlɪŋ]Neutrum | neuter n <Handling(s); keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

handling

handling
Handling

Handling

Traduction Allemand-Anglais de "argument handling"