Traduction Allemand-Anglais de "Misste"
"Misste" - traduction Anglais
Durchmesser
Maskulinum | masculine m <Durchmessers; Durchmesser>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
messen
[ˈmɛsən]transitives Verb | transitive verb v/t <misst; maß; gemessen; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
-
- jemanden messento measurejemand | somebody sb ( sb’s height)
- etwas | somethingetwas nach Metern [Litern] messento measureetwas | something sth in meters amerikanisches Englisch | American EnglishUS (metres britisches Englisch | British EnglishBr) [liters amerikanisches Englisch | American EnglishUS litres britisches Englisch | British EnglishBr]
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- ga(u)gemessen Technik | engineeringTECH mit einer Festlehremessen Technik | engineeringTECH mit einer Festlehre
- ca(l)lipermessen mittels verstellbares Lehre Technik | engineeringTECHmessen mittels verstellbares Lehre Technik | engineeringTECH
- metermessen Technik | engineeringTECH Flüssigkeiten, Gasemessen Technik | engineeringTECH Flüssigkeiten, Gase
- timemessen Technik | engineeringTECH Arbeitsvorgänge mit einer Uhrmessen Technik | engineeringTECH Arbeitsvorgänge mit einer Uhr
- surveymessen vermessen: Land etcmessen vermessen: Land etc
- measuremessen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Winkel etcmessen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Winkel etc
- soundmessen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF ausloten, peilen: Tiefemessen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF ausloten, peilen: Tiefe
messen
[ˈmɛsən]intransitives Verb | intransitive verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- measuremessen bestimmte Länge habenmessen bestimmte Länge haben
exemples
messen
[ˈmɛsən]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- sich mit jemandem messen von Person
- sich ( seine Kraft) mit jemandem messento pit oneself againstjemand | somebody sb
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
Gewicht
Neutrum | neuter n <Gewicht(e)s; Gewichte>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- weightGewicht <Singular | singular sg>Gewicht <Singular | singular sg>
exemples
- nach Gewicht (verkaufen) <Singular | singular sg>(to sell) by weight
- von geringem [großem] Gewicht <Singular | singular sg>light [heavy]
- totes Gewicht Leer-oder | or od Eigengewicht <Singular | singular sg>deadweight
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- weightGewicht GewichtstückGewicht Gewichtstück
- weightGewicht Physik | physicsPHYSGewicht Physik | physicsPHYS
exemples
- spezifisches Gewichtspecific weight ( gravity)
- weightGewicht Technik | engineeringTECHGewicht Technik | engineeringTECH
- loadGewicht Technik | engineeringTECH BelastungGewicht Technik | engineeringTECH Belastung
exemples
- äußerstes Gewichtultimate load
- weightGewicht Sport | sportsSPORTGewicht Sport | sportsSPORT
- weightGewicht Bedeutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>importanceGewicht Bedeutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>significanceGewicht Bedeutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>Gewicht Bedeutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>
exemples
- er misst dieser Angelegenheit großes Gewicht bei <Singular | singular sg>
- das fällt nicht ins Gewicht <Singular | singular sg>that is of no importance ( consequence)
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- pointGewicht Nachdruck figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>weightGewicht Nachdruck figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>Gewicht Nachdruck figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>
- effectivenessGewicht Wirksamkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>Gewicht Wirksamkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>