Traduction Allemand-Anglais de "Lohn entrichten"

"Lohn entrichten" - traduction Anglais

Voulez-vous dire entrechten, Lahn ou Lohe?
Obolus
[ˈoːbolʊs]Maskulinum | masculine m <Obolus; Obolusund | and u. Obolusse>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • obol
    Obolus Antike: Münze
    Obolus Antike: Münze
  • small sum
    Obolus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    contribution
    Obolus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Obolus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • seinen Obolus entrichten (oder | orod beisteuern) humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    seinen Obolus entrichten (oder | orod beisteuern) humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
lohnen
[ˈloːnən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • pay
    lohnen bezahlen
    lohnen bezahlen
exemples
  • be worth
    lohnen wert sein
    lohnen wert sein
exemples
lohnen
[ˈloːnən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
entrichten
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • pay off
    entrichten Beiträge, Steuern, Gebühren
    discharge
    entrichten Beiträge, Steuern, Gebühren
    entrichten Beiträge, Steuern, Gebühren
  • extend
    entrichten Dank etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    offer
    entrichten Dank etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entrichten Dank etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • jemandem seinen Tribut entrichten
    to offer (oder | orod pay) one’s tribute tojemand | somebody sb
    jemandem seinen Tribut entrichten
Lohn
[loːn]Maskulinum | masculine m <Lohn(e)s; Löhne>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • wage, wagesPlural | plural pl, manchmalSingular | singular sg
    Lohn Wochenlohn
    Lohn Wochenlohn
exemples
  • pay
    Lohn Bezahlung
    Lohn Bezahlung
exemples
  • auszuzahlender (oder | orod tatsächlich gezahlter) Lohn
    take-home pay
    auszuzahlender (oder | orod tatsächlich gezahlter) Lohn
  • in jemandes Lohn stehen
    to be in sbs pay (oder | orod service)
    in jemandes Lohn stehen
  • bei jemandem fest im Lohn sein
    to be on sb’s staff
    bei jemandem fest im Lohn sein
  • earningsPlural | plural pl
    Lohn Verdienst
    Lohn Verdienst
exemples
  • salary
    Lohn Gehalt
    Lohn Gehalt
  • reward
    Lohn Belohnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Lohn Belohnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • zum Lohn für
    as a reward for, in return for
    zum Lohn für
  • er hat seinen Lohn empfangen
    he has got his reward
    er hat seinen Lohn empfangen
  • ich tue es nicht um des Lohnes willen
    I dont do it for any material reward (oder | orod gain)
    ich tue es nicht um des Lohnes willen
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
löhnen
[ˈløːnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • pay
    löhnen Geld bezahlen
    löhnen Geld bezahlen
löhnen
[ˈløːnən]transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • pay
    löhnen bezahlen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    löhnen bezahlen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • pay wages to
    löhnen Dienstboten, Arbeiter etc arch
    löhnen Dienstboten, Arbeiter etc arch
  • pay
    löhnen Militär, militärisch | military termMIL Soldaten arch
    löhnen Militär, militärisch | military termMIL Soldaten arch
löhnen
Neutrum | neuter n <Löhnens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lohnempfänger
Maskulinum | masculine m, LohnempfängerinFemininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
ausbezahlen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • pay (etwas | somethingsth) (out)
    ausbezahlen Geld geben
    ausbezahlen Geld geben
exemples
  • jemandem seinen Lohn ausbezahlen
    to payjemand | somebody sb his wages
    jemandem seinen Lohn ausbezahlen
  • buy (jemand | somebodysb) out
    ausbezahlen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Teilhaber
    ausbezahlen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Teilhaber
  • pay (jemand | somebodysb) off
    ausbezahlen Rechtswesen | legal term, lawJUR Erben
    ausbezahlen Rechtswesen | legal term, lawJUR Erben
abstufen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • divide (etwas | somethingsth) into steps, step
    abstufen in Stufen einteilen
    abstufen in Stufen einteilen
  • terrace
    abstufen Garten etc
    abstufen Garten etc
  • graduate
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    scale
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gradate
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    grade
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • layer
    abstufen Haare
    abstufen Haare
  • shade
    abstufen Farben
    gradate
    abstufen Farben
    tone
    abstufen Farben
    grade
    abstufen Farben
    abstufen Farben
  • shade
    abstufen Musik | musical termMUS Klangfarbe etc
    abstufen Musik | musical termMUS Klangfarbe etc
abstufen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
unversteuert
[ˈʊnfɛrˌʃtɔyərt; ˌʊnfɛrˈʃtɔyert]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • untaxed
    unversteuert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einkommen, Gelder etc
    unversteuert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einkommen, Gelder etc
exemples
Undank
Maskulinum | masculine m <Undank(e)s; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples