Traduction Anglais-Allemand de "terrace"

"terrace" - traduction Allemand

terrace
[ˈterəs]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Terrasse, Geländestufe Terrassen-, Flachdach, Terrasse, Altan, Söller Häuserreihe an erhöht gelegener Straße Rasenstreifen, Grünanlage Gartenterrasse
  • Terrassefeminine | Femininum f
    terrace geology | GeologieGEOL
    Geländestufefeminine | Femininum f
    terrace geology | GeologieGEOL
    terrace geology | GeologieGEOL
  • Terrassen-, Flachdachneuter | Neutrum n
    terrace architecture | ArchitekturARCH
    terrace architecture | ArchitekturARCH
  • Terrassefeminine | Femininum f
    terrace architecture | ArchitekturARCH
    Altanmasculine | Maskulinum m
    terrace architecture | ArchitekturARCH
    Söllermasculine | Maskulinum m
    terrace architecture | ArchitekturARCH
    terrace architecture | ArchitekturARCH
  • Häuserreihefeminine | Femininum f an erhöht gelegener Straße
    terrace row of housesespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    terrace row of housesespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Rasenstreifenmasculine | Maskulinum m
    terrace in middle of street American English | amerikanisches EnglischUS
    Grünanlagefeminine | Femininum f
    terrace in middle of street American English | amerikanisches EnglischUS
    terrace in middle of street American English | amerikanisches EnglischUS
  • Gartenterrassefeminine | Femininum f
    terrace in garden
    terrace in garden
terrace
[ˈterəs]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
terrassenförmig anlegen mit Terrassen versehen
  • mit Terrassen versehen
    terrace provide with terraces
    terrace provide with terraces
exemples
  • terraceed house British English | britisches EnglischBr
    terraceed house British English | britisches EnglischBr
terrace
[ˈterəs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
terrassenförmig ansteigen
terrace
[ˈterəs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
terrassenförmig, Terrassen…
Mein Vorredner hat sich bereits zu den Fußballtribünen geäußert.
My colleague who spoke before me brought up the issue of football terraces.
Source: Europarl
Nachher fand ich George auf der Terrasse mit Blick auf den Küchengarten.
Afterwards, I found George on the terrace overlooking the kitchen garden.
Source: TED
Könnten wir einen Tisch auf die Terrasse bekommen?
Could we have a table on the terrace?
Source: Tatoeba
Auf den Zuschauertribünen sitzen mehr Menschen als in den Abgeordnetenreihen.
There are more people on the terraces than in the Hemicycle itself.
Source: Europarl
Vom Garten her drang das dumpfe Murmeln des Baches, der in die dunkle Ferne strömte.
They could hear the loud murmur of the river flowing in the darkness at the foot of the terrace.
Source: Books
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :