Traduction Anglais-Allemand de "recompense"

"recompense" - traduction Allemand

recompense
[ˈrekəmpens]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • to recompensesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas vergelten
    to recompensesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb
recompense
[ˈrekəmpens]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Entschädigungfeminine | Femininum f
    recompense compensation
    Ersatzmasculine | Maskulinum m
    recompense compensation
    Sühnefeminine | Femininum f
    recompense compensation
    recompense compensation
  • Vergeltungfeminine | Femininum f
    recompense forsomething | etwas sth bad
    Strafefeminine | Femininum f
    recompense forsomething | etwas sth bad
    recompense forsomething | etwas sth bad
  • Belohnungfeminine | Femininum f
    recompense reward
    Lohnmasculine | Maskulinum m
    recompense reward
    recompense reward
Ich habe Ihnen deshalb zusätzliche Redezeit zugestanden, um Sie dafür zu entschädigen.
So I gave you extra time to recompense you.
Source: Europarl
Leistungen der Landwirtschaft sind daher durch faire Produktpreise abzugelten.
Services provided by agriculture must therefore be recompensed by fair product prices.
Source: Europarl
Dies ist ein Beitrag zum Gemeinwohl, der irgendwie belohnt werden sollte.
This is a form of common good that ought to be recompensed in some way.
Source: Europarl
So dankst du mir die geradezu väterliche Mühe und Sorgfalt, die ich an dich verschwendet habe!
That is how you recompense me for the really paternal care that I lavish on you!
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :