Traduction Allemand-Anglais de "Bäcker"

"Bäcker" - traduction Anglais

Bäcker
[ˈbɛkər]Maskulinum | masculine m <Bäckers; Bäcker>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
baker
exemples
  • beim Bäcker
    at the baker’s
    beim Bäcker
  • zum Bäcker gehen
    to go to the baker’s
    zum Bäcker gehen
ich gehe nur eben zum Bäcker
I’ll just run over to the baker’s
ich gehe nur eben zum Bäcker
er ist seines Gewerbes ein Bäcker
he is a baker by trade
er ist seines Gewerbes ein Bäcker
bei einem Bäcker lernen
to be apprenticed to a baker, to be a baker’s apprentice
bei einem Bäcker lernen
dann musst du am Bäcker vorbei
then you have to pass the baker’s
dann musst du am Bäcker vorbei
bei einem Bäcker in Lohn und Brot stehen
to be apprenticed to a baker
bei einem Bäcker in Lohn und Brot stehen
hauptberuflich ist er Bäcker
his main job is that of baker
hauptberuflich ist er Bäcker
er ist Bäcker [Arzt, Geschäftsmann]
he is a baker [a doctor, a businessman]
er ist Bäcker [Arzt, Geschäftsmann]
ich muss noch beim Bäcker vorbei
I have to call at the baker’s
ich muss noch beim Bäcker vorbei
er ist ausgelernter Bäcker
he is a qualified baker
er ist ausgelernter Bäcker
sie ist schnell zum Bäcker geflitzt
she popped over to the baker’s
sie ist schnell zum Bäcker geflitzt
er ist seines Zeichens Bäcker
he is a baker by trade
er ist seines Zeichens Bäcker
beim Bäcker ist sie auch noch (etwas) schuldig
she still owes the baker (money)
beim Bäcker ist sie auch noch (etwas) schuldig
er gab den Jungen zu einem Bäcker in die Lehre
he apprenticed the boy to a baker
er gab den Jungen zu einem Bäcker in die Lehre
bei diesem Bäcker
at this baker’s
bei diesem Bäcker
schnell mal zum Bäcker hinüberspringen
to run over to the baker’s
er geht bei einem Bäcker in die Lehre
he is apprentice to a baker
er geht bei einem Bäcker in die Lehre
Our people don't take a taxi to the bakery.
Unsere Menschen fahren nicht mit dem Taxi zum Bäcker.
Source: Tatoeba
Discovered by a Tennessee baker in 1996.
Lachen 1996 von einem Bäcker in Tennessee entdeckt.
Source: TED
The girl who works at that bakery is cute.
Das Mädchen, das beim Bäcker arbeitet, ist niedlich.
Source: Tatoeba
He called at the baker's on the way home.
Er hielt auf dem Heimweg beim Bäcker an.
Source: Tatoeba
And the baker's choices all along the way determine the outcome of the product.
Und die Entscheidungen des Bäckers während des Vorgangs bestimmen das Ergebnis des Produkts.
Source: TED
The first gentleman, he's a baker.
Der erste Herr ist ein Bäcker.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :