Traduction Allemand-Anglais de "her water broke"

"her water broke" - traduction Anglais

Voulez-vous dire waten, Broker, Wafer ou Borke?

shoal

[ʃoul]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seicht, flach, untief

shoal

[ʃoul]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Untiefe, seichte flache Stelle Sandbank Falle, Untiefe, Klippe
  • Untiefefeminine | Femininum f
    shoal shallow area
    seichteor | oder od flache Stelle
    shoal shallow area
    shoal shallow area
  • Sandbankfeminine | Femininum f
    shoal sandbank
    shoal sandbank
  • Fallefeminine | Femininum f
    shoal trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Untiefefeminine | Femininum f
    shoal trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Klippefeminine | Femininum f
    shoal trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shoal trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shoal

[ʃoul]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seichter
  • seicht(er)or | oder od flach(er) werden
    shoal
    shoal

shoal

[ʃoul]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seicht machen, seicht werden lassen in den seichten flachen Teil gelangen von
  • in den seichtenor | oder od flachen Teil gelangen von
    shoal
    shoal
exemples

broke

[brouk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
makeln, vermitteln, kuppeln

broke

[brouk]adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abgebrannt, pleite, pleite, blank, blank, völlig abgebrannt entlassen ohne einen Pfennig
  • entlassen
    broke dismissed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    broke dismissed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

hers

[həː(r)z]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ihr, der die, das ihre
  • ihr, der (die, das) ihre (prädikativand | und u. substantivisch gebraucht)
    hers possessive
    hers possessive
exemples
  • this house is hers
    dieses Haus gehört ihr
    this house is hers
  • a friend of hers
    ein(e) Freund(in) von ihr, ihr(e) Freund(in)
    a friend of hers

cleanly

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reinlich, sauber, gepflegt sauberkeitsliebend reinigend
  • reinlich, sauber, gepflegt
    cleanly clean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cleanly clean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • sauberkeitsliebend
    cleanly rare | seltenselten (clean in habits)
    cleanly rare | seltenselten (clean in habits)
  • reinigend
    cleanly cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cleanly cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cleanly

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
säuberlich, reinlich, in sauberer Weise Autres exemples...
exemples

broke

[brouk] <past participle | Partizip Perfektpperf,preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • broke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „break“
    broke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „break“

her

[həː(r); hə(r)]personal pronoun | Personalpronomen pers pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sie ihr sie
  • sieaccusative (case) | Akkusativ akk
    her
    her
  • her → voir „she“
    her → voir „she“
  • ihrdative (case) | Dativ dat
    her
    her
  • her → voir „she“
    her → voir „she“
exemples
  • sie (nominative (case) | Nominativnom)
    her familiar, informal | umgangssprachlichumg
    her familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • it’s her, not him
    sie ist es, nicht er
    it’s her, not him

her

[həː(r); hə(r)]attributive possessive pronoun | attributives Possessivpronomen poss adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ihr, ihre
  • ihr, ihre
    her
    her

her

[həː(r); hə(r)]reflexive pronoun | Reflexivpronomen refl pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich
  • selten sich
    her
    her
exemples
  • she looked about her
    sie sah um sich
    she looked about her

brokes

[brouks]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wolle
  • Wolle (von bestimmten Teilen des Felles)
    brokes kurze
    brokes kurze

her

[heːr]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ago here Autres exemples...
  • ago
    her zeitlich
    her zeitlich
exemples
exemples
exemples
  • um … her
    (a)round
    um … her
  • die Kinder spielten um mich her
    the children played around me
    die Kinder spielten um mich her
exemples
  • here
    her als Befehloder | or od Aufforderung umgangssprachlich | familiar, informalumg
    her als Befehloder | or od Aufforderung umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
exemples
  • mit seinem Wissen ist es nicht weit her in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    his knowledge doesn’t amount to much, he’s not very knowledg(e)able
    mit seinem Wissen ist es nicht weit her in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mit ihm ist es nicht weit her
    there isn’t much to him, he is nothing special
    mit ihm ist es nicht weit her
  • er ist nur hinter dem Geld her
    he is just after (the) money
    er ist nur hinter dem Geld her
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples