pyramidal lobe - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„lobe“: noun

lobe

[loub]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lappen Lappen Ohrläppchen Keule, Zipfel, Schleife

Lappenmasculine | Maskulinum m
lobe especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

lobe especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Lappenmasculine | Maskulinum m
lobe medicine | MedizinMED

lobe medicine | MedizinMED

exemples

lobe of the ear

Ohrläppchen

lobe of the ear
lobe of the lung, pulmonary lobe

Lungenlappen

lobe of the lung, pulmonary lobe

Ohrläppchenneuter | Neutrum n
lobe medicine | MedizinMED earlobe

lobe medicine | MedizinMED earlobe

Keulefeminine | Femininum f
lobe of a radar

Zipfelmasculine | Maskulinum m
lobe of a radar

Schleifefeminine | Femininum f
lobe of a radar

lobe of a radar

„pyramid“: noun

pyramid

[ˈpirəmid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pyramide Pyramide Pyramide, pyramidenförmiger Teil Gedicht in Pyramidenform pyramidenförmig gezogener zugeschnittener Baum

Pyramidefeminine | Femininum f
pyramid tomb

pyramid tomb

exemples

the Pyramid of Cheops

die Cheopspyramide

the Pyramid of Cheops

Pyramidefeminine | Femininum f
pyramid mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Kristallografie: shape

pyramid mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Kristallografie: shape

exemples

triangular pyramid

dreiseitige Pyramide

triangular pyramid

Pyramidefeminine | Femininum f
pyramid medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

pyramidenförmiger Teil
pyramid medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

pyramid medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

ständig zunehmende Vermehrung von Börsengewinnen durch Verwendung der Gewinne aus einer Transaktion für eine neueand | und u. größere
pyramid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on stock exchange

pyramid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on stock exchange

pyramidenförmig gezogeneror | oder od zugeschnittener Baum
pyramid Gärtnerei: tree pruned into pyramid shape

pyramid Gärtnerei: tree pruned into pyramid shape

Gedichtneuter | Neutrum n in Pyramidenform (mit pyramidenförmig längeror | oder od kürzer werdenden Versen)
pyramid poem in pyramid shape

pyramid poem in pyramid shape

ein Billardspiel mit (usually | meistmeist 15) farbigenand | und u. einer weißen Kugel
pyramid type of billiard game British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

pyramid type of billiard game British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

„pyramid“: intransitive verb

pyramid

[ˈpirəmid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pyramidenförmig sein, Pyramidenform haben

pyramidenförmig (aufgebautor | oder od angeordnet) sein, Pyramidenform haben
pyramid be pyramid shape

pyramid be pyramid shape

Gewinne aus einer (noch nicht abgeschlossenen) Transaktion sofort zur Durchführung einer weiteren größeren (und so immer weiter) verwenden
pyramid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

pyramid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„pyramid“: transitive verb

pyramid

[ˈpirəmid]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

immer weiter erhöhen pyramidenförmig aufbauen anordnen aufhäufen

pyramidenförmig aufbauenor | oder od anordnenor | oder od aufhäufen
pyramid construct in pyramid shape

pyramid construct in pyramid shape

immer weiter erhöhen
pyramid priceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc, continue to increase

pyramid priceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc, continue to increase

zur Erzielung immer größerer Spekulationsgewinne verwenden
pyramid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profits

pyramid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profits

„Lob“: Neutrum

Lob

[loːp]Neutrum | neuter n <Lob(e)s; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

praise approval speech of praise, eulogium, eulogy, encomium, panegyric good mark

praise
Lob Anerkennung

Lob Anerkennung

exemples

Lob verdienen

to deserve praise, to be deserving of praise

Lob verdienen
Lob ernten

to receive praise, to be commended

Lob ernten
ein Lob aussprechen (oder | orod erteilen)

to say a word of praise

ein Lob aussprechen (oder | orod erteilen)
jemandes Lob singen

to sing sbs praises

jemandes Lob singen
er geizte (oder | orod kargte) (bei ihr) nicht mit Lob

he wasnt sparing in his praise (of her)

er geizte (oder | orod kargte) (bei ihr) nicht mit Lob
jemandem Lob spenden (oder | orod zollen)

to praisejemand | somebody sb, to say kind things aboutjemand | somebody sb

jemandem Lob spenden (oder | orod zollen)
sie bekam (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriegte) ein Lob

she received praise, she got a pat on the back

sie bekam (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriegte) ein Lob
sie war des Lobes voll über ihre Köchin

she had nothing but praise for her cook

sie war des Lobes voll über ihre Köchin
seine Verdienste sind über alles (oder | orod jedes) Lob erhaben

his merits are beyond (oder | orod above all) praise

seine Verdienste sind über alles (oder | orod jedes) Lob erhaben
es gereicht ihm zum Lobe literarisch | literaryliter

it does him credit

es gereicht ihm zum Lobe literarisch | literaryliter
ihm gebührt großes (oder | orod hohes) Lob literarisch | literaryliter

he deserves great credit

ihm gebührt großes (oder | orod hohes) Lob literarisch | literaryliter
Lob und Tadel

praise and criticism

Lob und Tadel
Gott sei Lob (und Dank)!

thank God!

Gott sei Lob (und Dank)!
zum Lobe Gottes

in praise of the Lord

zum Lobe Gottes

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

approval
Lob Beifall

Lob Beifall

exemples

unser Plan fand sein Lob

our plan met with his approval

unser Plan fand sein Lob

speech of praise
Lob Lobrede

eulogy
Lob Lobrede

Lob Lobrede
eulogium
Lob

encomium
Lob

panegyric
Lob

Lob

good mark
Lob Schulwesen | schoolSCHULE

Lob Schulwesen | schoolSCHULE

„pyramidal“: adjective

pyramidal

[piˈræmidl; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pyramiden… pyramidal, pyramidenartig, -förmig pyramidal, gewaltig

Pyramiden…
pyramidal concerning pyramids

pyramidal concerning pyramids

pyramidal, pyramidenartig, -förmig
pyramidal pyramid-shaped

pyramidal pyramid-shaped

pyramidal, gewaltig
pyramidal rare | seltenselten (enormous) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pyramidal rare | seltenselten (enormous) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pyramidical“

pyramidical

[pirəˈmidikəl; -də-], also | aucha. pyramidic

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pyramidical → voir „pyramidal“

pyramidical → voir „pyramidal“

„pyramidal“: Adjektiv

pyramidal

[pyramiˈdaːl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pyramidal, pyramidical, pyramidic huge, enormous, imposing

pyramidal
pyramidal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

pyramidical
pyramidal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

auch | alsoa. pyramidic
pyramidal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

pyramidal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

huge
pyramidal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

enormous
pyramidal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

imposing
pyramidal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

pyramidal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Lob“: Maskulinum

Lob

[lɔp]Maskulinum | masculine m <Lob(s); Lobs>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lob

lob
Lob Sport | sportsSPORT besonders beim Tennis

Lob Sport | sportsSPORT besonders beim Tennis

exemples

einen Lobschlagen (oder | orod spielen)

to play a lob

einen Lobschlagen (oder | orod spielen)

„loben“: transitives Verb

loben

[ˈloːbən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

praise, commend approve of, applaud

praise
loben preisen

commend
loben preisen

loben preisen
loben → voir „Krämer“

loben → voir „Krämer“

exemples

jemanden wegen seines Mutes loben

to praisejemand | somebody sb for his courage

jemanden wegen seines Mutes loben
jemanden überschwänglich loben

to praisejemand | somebody sb excessively (oder | orod lavishly)

jemanden überschwänglich loben
jemanden uneingeschränkt (oder | orod rückhaltlos) loben

to praisejemand | somebody sb unreservedly, to givejemand | somebody sb boundless praise

jemanden uneingeschränkt (oder | orod rückhaltlos) loben
er lobte ihren Fleiß

he praised her hard work

er lobte ihren Fleiß
er lobte mir seinen Freund als zuverlässig

he commended his friend to me as trustworthy

er lobte mir seinen Freund als zuverlässig
das lob ich mir oft | oftenoft ironisch | ironicallyiron

thats just what I like

das lob ich mir oft | oftenoft ironisch | ironicallyiron
da lob ich mir doch Spanien [meine alten Stiefel]

Id rather have Spain [my old boots] any day

da lob ich mir doch Spanien [meine alten Stiefel]
da lob ich mir doch die gute alte Zeit

give me (oder | orod Id take) the good old days any day

da lob ich mir doch die gute alte Zeit
das Werk lobt den Meister sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa a man is known by the quality of his work

das Werk lobt den Meister sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

don’t count your chickens before they’re hatched

man soll den Tag nicht vor dem Abend loben sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
jemanden über den grünen Klee loben umgangssprachlich | familiar, informalumg

to praisejemand | somebody sb to the skies

jemanden über den grünen Klee loben umgangssprachlich | familiar, informalumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

approve of
loben billigen

applaud
loben billigen

loben billigen

„loben“: intransitives Verb

loben

[ˈloːbən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

praise

praise
loben

loben

exemples

er lobt nicht gern

he is not one to praise readily, he is not quick to praise

er lobt nicht gern

„loben“: reflexives Verb

loben

[ˈloːbən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

brag... quality speaks for itself...

exemples

sich loben

brag, blow ones own horn amerikanisches Englisch | American EnglishUS

blow ones own trumpet britisches Englisch | British EnglishBr

pat oneself on the back

sich loben
gute Ware lobt sich selbst sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

quality speaks for itself

gute Ware lobt sich selbst sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

„'Loben“: Neutrum

loben

Neutrum | neuter n <Lobens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

praise

praise
loben Lob

loben Lob

„frustum“: noun

frustum

[ˈfrʌstəm]noun | Substantiv s <frustumsor | oder od frusta [-tə]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stumpf

Stumpfmasculine | Maskulinum m
frustum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

frustum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

frustum of a cone

Kegelstumpf

frustum of a cone
frustum of a pyramid

Pyramidenstumpf

frustum of a pyramid

„lobing“: noun

lobing

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Leitstrahldrehung

Leitstrahldrehungfeminine | Femininum f
lobing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

lobing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Traduction Allemand-Anglais de "pyramidal lobe"