Traduction Allemand-Anglais de "earthing switch"

"earthing switch" - traduction Anglais

„switching“: noun

switching

[ˈswiʧiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

UmSchalten, UmSchaltung Rangieren Vermitteln, Vermittlungstechnik

(Um)Schaltenneuter | Neutrum n
switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

(Um)Schaltungfeminine | Femininum f
switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

exemples

switching-on

Einschalten, -schaltung

switching-on
switching-off

Ab-, Ausschalten, -schaltung

switching-off

Rangierenneuter | Neutrum n
switching on railway

switching on railway

Vermittelnneuter | Neutrum n
switching telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Vermittlung(stechnik)feminine | Femininum f
switching telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

switching telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

exemples

switchingexchange

Vermittlungsamt, Telefonzentrale

switchingexchange
switchingnode

Knotenvermittlungsstelle, Vermittlungsknoten

switchingnode

„switching“: adjective

switching

[ˈswiʧiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

UmSchalt… Verschiebe…, Rangier…

(Um)Schalt…
switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
switching plug → voir „switch plug“

switching plug → voir „switch plug“

exemples

switching relais

(Um)Schaltrelais

switching relais

Verschiebe…, Rangier…
switching on railway

switching on railway

exemples

switching engine, switching locomotive

Rangierlok(omotive)

switching engine, switching locomotive
switching eye

Ringbolzen

switching eye

„switch“: noun

switch

[swiʧ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schalter, Umschalter, Schalten, Koppler, Koppelbaustein HinüberWechseln, Übergehen, Umstellung, Übergang, Wechsel... Rute, Gerte Reis, Spross Hieb falscher Zopf Schwanzquaste Weiche, Stellen Umstellung, Umleitung Übergehen zu einer anderen Farbe Autres traductions...

Schaltermasculine | Maskulinum m
switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Umschaltermasculine | Maskulinum m
switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Schaltenneuter | Neutrum n
switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Kopplermasculine | Maskulinum m
switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Koppelbausteinmasculine | Maskulinum m
switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(Hinüber)Wechselnneuter | Neutrum n
switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übergehenneuter | Neutrum n, -springenneuter | Neutrum n
switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Umstellungfeminine | Femininum f
switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übergangmasculine | Maskulinum m
switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wechselmasculine | Maskulinum m
switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Umschwungmasculine | Maskulinum m
switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

the switch to the new system

die Umstellung auf das neue System

the switch to the new system

Rutefeminine | Femininum f
switch stick

Gertefeminine | Femininum f
switch stick

switch stick

Reisneuter | Neutrum n
switch of plant

Sprossmasculine | Maskulinum m
switch of plant

switch of plant

Hiebmasculine | Maskulinum m
switch rare | seltenselten (blow with switch)

switch rare | seltenselten (blow with switch)

falscher Zopf
switch false hair

switch false hair

Schwanzquastefeminine | Femininum f
switch of cow’s tail

switch of cow’s tail

Weichefeminine | Femininum f
switch on railway

switch on railway
Stellenneuter | Neutrum n (einer Weiche)
switch

switch

Umstellungfeminine | Femininum f
switch commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Umleitungfeminine | Femininum f (bei Kapitalanlagenor | oder od Außenhandelsgeschäften)
switch commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

switch commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Übergehenneuter | Neutrum n zu einer anderen Farbe
switch in bridge

switch in bridge

Vermittlung(sstelle)feminine | Femininum f
switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Telefonzentralefeminine | Femininum f
switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

„switch“: transitive verb

switch

[swiʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schalten, umschalten umstellen, wechseln, überleiten, tauschen vermitteln peitschen, fitzen sausen lassen mit schlagen rangieren, umstellen, zusammenstellen unter anderem Namen laufen lassen

schalten
switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
umschalten
switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

to switch on

an-, einschalten

to switch on
to switch off

ab-, ausschalten

to switch off
to switch off radio

abstellen

to switch off radio
to switch to

anschließen an (accusative (case) | Akkusativakk)

to switch to
to be switched on informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

eingeschaltet sein

to be switched on informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

umstellen
switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
wechseln
switch Gespräch, Methode, Farbe beim Bridgespielet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

switch Gespräch, Methode, Farbe beim Bridgespielet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
überleiten (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
switch Gedanken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tauschen
switch Gedanken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

switch Gedanken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to switch over production

die Produktion umstellen

to switch over production
to switch the talk to another topic

auf ein anderes Thema überleiten

to switch the talk to another topic
to switch suits in card game

die Farbe wechseln

to switch suits in card game

vermitteln
switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

exemples

switched line informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Wählleitung

switched line informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
switched network

Vermittlungsnetz

switched network

peitschen, fitzen
switch rare | seltenselten with sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

switch rare | seltenselten with sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to switchsomebody | jemand sb with a cane

jemanden mit einem Stock schlagen

to switchsomebody | jemand sb with a cane

sausen lassen
switch stick, fishing line

switch stick, fishing line

mit (demonstrative | demonstrativdem Schwanz) schlagen
switch of cow, horse: tail

switch of cow, horse: tail

rangieren
switch on railway:, train

switch on railway:, train
umstellen
switch on railway:, waggons

switch on railway:, waggons
zusammenstellen
switch train

switch train

unter anderem Namen laufen lassen
switch horse

switch horse

„switch“: intransitive verb

switch

[swiʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schalten, sich umschalten lassen wechseln schlagen, hauen rangieren, umgeleitet werden die Farbe wechseln

schalten
switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
sich umschalten lassen
switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(die Richtung) wechseln
switch change

switch change

exemples

to switch over to

überwechseln auf (accusative (case) | Akkusativakk)

überleitenor | oder od -gehen zu

to switch over to
to switch over to the offensive

zur Offensive übergehen

to switch over to the offensive
when he switched to Marlboro

als er anfing, Marlboro zu rauchen

when he switched to Marlboro

schlagen, hauen
switch rare | seltenselten (hit)

switch rare | seltenselten (hit)

rangieren, umgeleitet werden
switch railways | EisenbahnBAHN of train

switch railways | EisenbahnBAHN of train

die Farbe wechseln
switch in bridge

switch in bridge

„Switch“: Maskulinum

Switch

[svɪtʃ]Maskulinum | masculine m <Switch; Switches> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

switch

switch
Switch Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Switch Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

„earthing“: noun

earthing

[ˈəː(r)θiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erdung, Masseanschluss

Erdungfeminine | Femininum f
earthing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Masseanschlussmasculine | Maskulinum m
earthing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

earthing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„switchen“: intransitives Verb

switchen

[ˈsvɪtʃən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

switch surf the channels

switch
switchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

switchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

surf (the channels)
switchen zappen

switchen zappen

„earth“: noun

earth

[əː(r)θ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erde, Erdball Erde, Welt Erde Menschheit, Erde, Welt Erde, ErdBoden FestLand irdische weltliche Dinge, Welt, irdisches Dasein Erde, Staub TierBau Erde, seltene Erde Autres traductions...

Erdefeminine | Femininum f
earth planet

Erdballmasculine | Maskulinum m, -kugelfeminine | Femininum f
earth planet

earth planet

Erdefeminine | Femininum f
earth world

Weltfeminine | Femininum f
earth world

earth world

exemples

on earth

auf Erden, auf der Erde

on earth
on earth intens familiar, informal | umgangssprachlichumg

in aller Welt

on earth intens familiar, informal | umgangssprachlichumg
how (where, why) on earth

wie (wo, warum) in aller Welt

how (where, why) on earth
what on earth are you doing? familiar, informal | umgangssprachlichumg

was in aller Welt tust du da?

what on earth are you doing? familiar, informal | umgangssprachlichumg
to cost the earth

ein Riesengeld kosten

to cost the earth
it doesn’t cost the earth

es kostet nicht die Welt

it doesn’t cost the earth

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Erdefeminine | Femininum f
earth as opposed to sky, hell

earth as opposed to sky, hell

exemples

in heaven and earth

im Himmeland | und u. auf Erden

in heaven and earth
to move heaven and earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Himmeland | und u. Hölle in Bewegung setzen

to move heaven and earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Menschheitfeminine | Femininum f
earth mankind

Erdefeminine | Femininum f
earth mankind

Weltfeminine | Femininum f
earth mankind

earth mankind

Erdefeminine | Femininum f
earth ground

(Erd)Bodenmasculine | Maskulinum m
earth ground

earth ground

exemples

to fall to (the) earth

zu Boden fallen

to fall to (the) earth
to dig the earth

im Boden graben

to dig the earth
down to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nüchtern, prosaisch, unromantisch

down to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to come back to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wieder nüchtern werden, auf den Boden der Wirklichkeit zurückkehren

to come back to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(Fest)Landneuter | Neutrum n
earth as opposed to sea

earth as opposed to sea

irdischeor | oder od weltliche Dingeplural | Plural pl
earth worldly things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Weltfeminine | Femininum f
earth worldly things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

irdisches Dasein
earth worldly things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

earth worldly things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erdefeminine | Femininum f
earth soil, dust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Staubmasculine | Maskulinum m
earth soil, dust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

earth soil, dust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

of the earth

erdgebunden, naturhaft, irdisch

of the earth

(Tier)Baumasculine | Maskulinum m
earth animal’s hole

earth animal’s hole

exemples

to run to earth hunting | JagdJAGD animal

im Bau aufstöbern, bis in seinen Bau verfolgen

to run to earth hunting | JagdJAGD animal
to run to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufstöbern, (nach langer Suche) ausfindig machen

to run to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to run to earth of animal

in den Bau flüchten, sich verkriechen

to run to earth of animal
to go to earth hunting | JagdJAGD of foxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in den Bau flüchten

to go to earth hunting | JagdJAGD of foxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to go to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich verkriechen

to go to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Erdefeminine | Femininum f
earth chemistry | ChemieCHEM

earth chemistry | ChemieCHEM
seltene Erde
earth chemistry | ChemieCHEM rare earth

earth chemistry | ChemieCHEM rare earth

Erdefeminine | Femininum f
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erdverbindungfeminine | Femininum f
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erdungfeminine | Femininum f
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Erdschlussmasculine | Maskulinum m
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Landneuter | Neutrum n
earth country poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

earth country poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
earth syn → voir „universe“

earth syn → voir „universe“
earth → voir „world“

earth → voir „world“

„earth“: transitive verb

earth

[əː(r)θ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Erde bedecken in der Erde vergraben in den Bau treiben erden begraben

mit Erde bedecken
earth rare | seltenselten (roots)

earth rare | seltenselten (roots)

in der Erde vergraben
earth rare | seltenselten (hide in the earth)

earth rare | seltenselten (hide in the earth)

in den Bau treiben
earth hunting | JagdJAGD foxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

earth hunting | JagdJAGD foxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

erden
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

begraben
earth inter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

earth inter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„earth“: intransitive verb

earth

[əː(r)θ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich eingraben in den Bau kriechen

sich eingraben
earth

earth

in den Bau kriechen
earth of animal

earth of animal

„switch back“: intransitive verb

switch back

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zurückschalten

zurückschalten (zu)
switch back to television | FernsehenTV

switch back to television | FernsehenTV

„switch back“: transitive verb

switch back

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

das Licht wieder anschalten

exemples

to switch the light back on

das Licht wieder anschalten

to switch the light back on

„earth science“: noun

earth science

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Geowissenschaft

Geowissenschaftfeminine | Femininum f
earth science

earth science

exemples

earth sciences

Geowissenschaften

earth sciences

„diatomaceous“: adjective

diatomaceous

[-toˈmeiʃəs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

diatomeenartig Diatomeen…

diatomeenartig
diatomaceous botany | BotanikBOT diatom-like

diatomaceous botany | BotanikBOT diatom-like

Diatomeen…
diatomaceous botany | BotanikBOT relating to diatoms

diatomaceous botany | BotanikBOT relating to diatoms

exemples

diatomaceous earth geology | GeologieGEOL

Diatomeen-, Infusorienerde, Kieselgur

diatomaceous earth geology | GeologieGEOL

„womb“: noun

womb

[wuːm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

MutterLeib, Schoß Gebärmutter, Uterus Schoß, Innere Bauch

(Mutter)Leibmasculine | Maskulinum m
womb

Schoßmasculine | Maskulinum m
womb

womb

Gebärmutterfeminine | Femininum f
womb medicine | MedizinMED

Uterusmasculine | Maskulinum m
womb medicine | MedizinMED

womb medicine | MedizinMED

Schoßmasculine | Maskulinum m
womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(das) Innere
womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

in the womb of the earth

im Schoß der Erde

in the womb of the earth

Bauchmasculine | Maskulinum m
womb stomach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

womb stomach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs