Traduction Allemand-Anglais de "corrugated plastic sheet roofing"

"corrugated plastic sheet roofing" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Plastik-, Plastik, Plastik, Skeet ou Rooming-in?
corrugated
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gerunzelt, runzelig, gefurcht gewellt, gerippt, geriffelt, Well…
  • gerunzelt, runz(e)lig, gefurcht
    corrugated wrinkly
    corrugated wrinkly
exemples
sheet
[ʃiːt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bettuch, Leintuch Bogen, Blatt DruckBogen, lose Blätter Bogen dünne Platte Scheibe BackBlech weite Fläche GesteinsSchicht, EisScholle Blatt, Zeitung, gedruckte Veröffentlichung, Brief MetallFolie, Blech
  • Bettuchneuter | Neutrum n, -lakenneuter | Neutrum n
    sheet
    Leintuchneuter | Neutrum n
    sheet
    sheet
exemples
  • between the sheets familiar, informal | umgangssprachlichumg
    in denor | oder od in die Federn
    imor | oder od ins Bett
    between the sheets familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to stand in a white sheet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    selten beichten, (seine Sünden) bekennen
    to stand in a white sheet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Bogenmasculine | Maskulinum m
    sheet
    Blattneuter | Neutrum n (Papier)
    sheet
    sheet
exemples
  • a sheet of note-paper
    ein Bogen Briefpapier
    a sheet of note-paper
  • a blank sheet especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein unbeschriebenes Blatt
    a blank sheet especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a clean sheet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine weiße Weste
    a clean sheet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Druck)Bogenmasculine | Maskulinum m
    sheet BUCHDRUCK printed
    sheet BUCHDRUCK printed
  • (lose) Blätterplural | Plural pl
    sheet pl BUCHDRUCK not bound
    sheet pl BUCHDRUCK not bound
exemples
  • Bogenmasculine | Maskulinum m
    sheet of stamps
    sheet of stamps
exemples
  • sheets of labels informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Etiketten-Blätter
    sheets of labels informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • dünne Platteor | oder od Scheibe
    sheet engineering | TechnikTECH
    sheet engineering | TechnikTECH
exemples
  • Blech(plattefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    sheet
    (Metall)Foliefeminine | Femininum f
    sheet
    sheet
exemples
  • a sheet of iron
    ein(e) Eisenblech(platte)
    a sheet of iron
  • (Back)Blechneuter | Neutrum n
    sheet baking sheet
    sheet baking sheet
  • weite Fläche
    sheet of water, iceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sheet of water, iceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zusammenhängende (sich bewegendeor | oder od wogende) Masse
    sheet
    sheet
exemples
  • (Gesteins)Schichtfeminine | Femininum f
    sheet geology | GeologieGEOL of rock
    sheet geology | GeologieGEOL of rock
  • (Eis)Schollefeminine | Femininum f
    sheet geology | GeologieGEOL of ice
    sheet geology | GeologieGEOL of ice
  • Blattneuter | Neutrum n
    sheet
    sheet
  • Zeitungfeminine | Femininum f
    sheet newspaper
    sheet newspaper
  • gedruckte Veröffentlichung
    sheet printed publication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sheet printed publication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Briefmasculine | Maskulinum m
    sheet letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sheet letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sheet
[ʃiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Betttüchern überziehen bedecken, überziehen in ein Laken einhüllen, mit Laken bedecken mit einer dünnen Schicht bedecken mit BlechPlatten belegen zu zusammenhängenden Massen formen weithin ausdehnen
  • mit Betttüchern überziehenor | oder od bedecken
    sheet cover with bedclothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sheet cover with bedclothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • überziehen
    sheet bed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sheet bed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
exemples
  • mit (Blech)Platten belegen
    sheet engineering | TechnikTECH cover with sheet metal
    sheet engineering | TechnikTECH cover with sheet metal
  • zu zusammenhängenden Massen formen
    sheet
    sheet
exemples
sheet
[ʃiːt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zu Blech ausgewalzt, …blech auf lose Bogen gedruckt
  • zu Blech ausgewalzt, …blech
    sheet engineering | TechnikTECH
    sheet engineering | TechnikTECH
exemples
  • auf lose Bogen gedruckt
    sheet printed on loose leaves
    sheet printed on loose leaves
sheet
[ʃiːt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schote, Segelleine BootsVorderteil
  • Schot(e)feminine | Femininum f
    sheet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Segelleinefeminine | Femininum f
    sheet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    sheet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
exemples
  • flowing sheets
    fliegende Schoten
    flowing sheets
  • weather sheet
    Luvschot
    weather sheet
  • to ease off the sheets
    die Schoten fieren
    to ease off the sheets
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (Boots)Vorderteilmasculine | Maskulinum mand | und u. (Boots)Achterteilmasculine | Maskulinum m (in offenen Booten)
    sheet front and back <plural | Pluralpl>
    sheet front and back <plural | Pluralpl>
sheet
[ʃiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anholen
exemples
  • to sheet home
    anholen
    to sheet home
  • to sheet it home tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    es jemandem heimzahlen
    to sheet it home tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
plastic
[ˈplæstik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Plastik hergestellt, Plastik… plastisch, bildend, bildnerisch künstlich, gekünstelt formgebend, gestaltend, schöpferisch verformbar, modellier-, knetbar plastisch plastisch gestaltungs-, bildungsfähig, umformbar plastisch, anschaulich, deutlich hervortretend
  • aus Kunststoffor | oder od Plastik (hergestellt), Plastik…
    plastic made of plastic
    plastic made of plastic
exemples
  • (ver)formbar, modellier-, knetbar
    plastic malleable
    plastic malleable
exemples
  • plastisch
    plastic medicine | MedizinMED
    plastic medicine | MedizinMED
exemples
  • plastisch
    plastic biology | BiologieBIOL
    plastic biology | BiologieBIOL
exemples
  • gestaltungs-, bildungsfähig, (um)formbar
    plastic rare | seltenselten (capable of being shaped) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plastic rare | seltenselten (capable of being shaped) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • plastisch, anschaulich, deutlich (hervortretend)
    plastic rare | seltenselten (visual, clear) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plastic rare | seltenselten (visual, clear) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • plastic syn → voir „adaptable“
    plastic syn → voir „adaptable“
  • plastic → voir „ductile“
    plastic → voir „ductile“
  • plastic → voir „malleable“
    plastic → voir „malleable“
  • plastic → voir „pliable“
    plastic → voir „pliable“
  • plastic → voir „pliant“
    plastic → voir „pliant“
plastic
[ˈplæstik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kunst-, Plastikstoff, Pressstoff, Kunstharz Kreditkarten
  • Kunst-, Plastikstoffmasculine | Maskulinum m
    plastic engineering | TechnikTECH
    plastic engineering | TechnikTECH
  • Pressstoffmasculine | Maskulinum m
    plastic engineering | TechnikTECH artificial resin
    Kunstharzneuter | Neutrum n
    plastic engineering | TechnikTECH artificial resin
    plastic engineering | TechnikTECH artificial resin
  • Kreditkartenplural | Plural pl
    plastic credit cards
    plastic credit cards
roofing
[ˈruːfiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bedachen, Überdachung, Dachdeckerarbeit Deckmaterialien, Sparrenwerk Bedachung, Dach Schutz
  • Bedachenneuter | Neutrum n
    roofing covering with roof
    Überdachungfeminine | Femininum f
    roofing covering with roof
    Dachdeckerarbeitfeminine | Femininum f
    roofing covering with roof
    roofing covering with roof
  • Deckmaterialienplural | Plural pl
    roofing engineering | TechnikTECH materials
    roofing engineering | TechnikTECH materials
  • Sparrenwerkneuter | Neutrum n
    roofing engineering | TechnikTECH rafters
    roofing engineering | TechnikTECH rafters
  • Bedachungfeminine | Femininum f
    roofing roof
    Dachneuter | Neutrum n
    roofing roof
    roofing roof
  • Schutzmasculine | Maskulinum m
    roofing rare | seltenselten (protection) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roofing rare | seltenselten (protection) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
roofing
[ˈruːfiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dach…, zum Bedachen gehörig
  • Dach…, zum Bedachen gehörig
    roofing
    roofing
corrugate
[ˈk(ɒ)rəgeit; -ru-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːr-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
runzeln, furchen wellen, riefen, rippen
corrugate
[ˈk(ɒ)rəgeit; -ru-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːr-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich runzeln furchen, runzelig werden sich wellen
  • sich wellen
    corrugate become wavy
    corrugate become wavy
corrugate
[ˈk(ɒ)rəgeit; -ru-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːr-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gerunzelt, gefurcht, runzelig gewellt, gerippt
corrugation
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Runzeln, Furchen Runzeligkeit, Furchung Wellen, Riffeln Welligkeit, Gewelltheit, Riffelung Runzel, Falte, Furche Welle, Rippe Falten-, Wellenbildung
  • Runzelnneuter | Neutrum n
    corrugation wrinkling
    Furchenneuter | Neutrum n
    corrugation wrinkling
    corrugation wrinkling
  • Runz(e)ligkeitfeminine | Femininum f
    corrugation wrinkliness
    Furchungfeminine | Femininum f
    corrugation wrinkliness
    corrugation wrinkliness
  • Wellenneuter | Neutrum n
    corrugation waves
    Riffelnneuter | Neutrum n
    corrugation waves
    corrugation waves
  • Welligkeitfeminine | Femininum f
    corrugation waviness
    Gewelltheitfeminine | Femininum f
    corrugation waviness
    Riffelungfeminine | Femininum f
    corrugation waviness
    corrugation waviness
  • Runzelfeminine | Femininum f
    corrugation wrinkle
    Faltefeminine | Femininum f
    corrugation wrinkle
    Furchefeminine | Femininum f
    corrugation wrinkle
    corrugation wrinkle
  • (einzelne) Welle, Rippefeminine | Femininum f
    corrugation single wave or rib
    corrugation single wave or rib
  • Falten-, Wellenbildungfeminine | Femininum f
    corrugation formation of folds or waves
    corrugation formation of folds or waves
roof
[ruːf] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
HausDach Dach, Haus Dach, Gewölbe, Zelt Hangendes, Dach Gipfel, Höchste
  • (Haus)Dachneuter | Neutrum n
    roof architecture | ArchitekturARCH
    roof architecture | ArchitekturARCH
exemples
  • Dachneuter | Neutrum n
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hausneuter | Neutrum n
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Dachneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gewölbeneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zeltneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Hangendesneuter | Neutrum n
    roof mining | BergbauBERGB
    Dachneuter | Neutrum n
    roof mining | BergbauBERGB
    roof mining | BergbauBERGB
  • Gipfelmasculine | Maskulinum m
    roof highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (das) Höchste
    roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • the roof of the world
    das Dach der Welt (hohe Berge,especially | besonders besonders Hochland von Pamir)
    the roof of the world
roof
[ruːf] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Dach versehen, bedachen bedecken, als Dach dienen für unter Dach u. Fach bringen, bergen, in Sicherheit bringen
exemples
  • to roof in
    (Haus) (ein)decken
    to roof in
  • to roof over
    to roof over
  • (etwas) bedecken, als Dach dienen für
    roof coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    roof coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • unter Dach (and | undu. Fach) bringen
    roof get under cover
    roof get under cover
  • bergen, in Sicherheit bringen
    roof rescue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof rescue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
roofed
[ruːft] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruft]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Dach versehen
exemples
  • mit einem Dach (versehen)
    roofed in compounds
    roofed in compounds
exemples