Traduction Allemand-Anglais de "beichten"

"beichten" - traduction Anglais

beichten
[ˈbaiçtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
beichten
[ˈbaiçtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • confess (bei jemandem tojemand | somebody sb)
    beichten
    beichten
exemples
  • nun beichte mal! umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    spit it out!
    nun beichte mal! umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
beichten
Neutrum | neuter n <Beichtens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

seine Sünden beichten (oder | orod bekennen)
to confess one’s sins
seine Sünden beichten (oder | orod bekennen)
He confessed all his sins.
Er beichtete all seine Sünden.
Source: Tatoeba
In the end, we did not confess.
Schließlich haben wir nicht gebeichtet.
Source: Tatoeba
Are you ever going to fess up about cheating on your boyfriend?
Wirst du deinem Freund jemals beichten, dass du ihn betrogen hast?
Source: Tatoeba
It was the same priest who had heard Levin's confession.
Es war derselbe Geistliche, bei dem Ljewin gebeichtet hatte.
Source: Books
He confessed his sins to the pastor.
Er beichtete dem Pfarrer seine Sünden.
Source: Tatoeba
She confessed that she did ’ t know how to read or write.
Sie beichtete mir, dass sie weder lesen noch schreiben kann.
Source: GlobalVoices
I had endured, he was certain, more than I had confessed to him.
Er sei gewiß, daß ich viel mehr gelitten, als ich ihm jetzt gebeichtet habe.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :