Traduction Français-Allemand de "moins"

"moins" - traduction Allemand

moins
[mwɛ̃]adverbe | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
minus, weniger weniger abzüglich Autres exemples...
  • weniger
    moins <Komparativ von peu>
    moins <Komparativ von peu>
exemples
  • on ne peut pas faire moins <Komparativ von peu>
    weniger kann man nicht tun
    on ne peut pas faire moins <Komparativ von peu>
  • j’étais on ne peut moins surpris <Komparativ von peu>
    ich war überhaupt nichtet cetera | etc., und so weiter etc erstaunt
    j’étais on ne peut moins surpris <Komparativ von peu>
  • on ne peut moins <Komparativ von peu>
    überhaupt nicht
    nicht im Mindesten, Geringsten
    nicht ein bisschen
    on ne peut moins <Komparativ von peu>
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • minus
    moins mathématiques | MathematikMATHaussi | auch a. température
    moins mathématiques | MathematikMATHaussi | auch a. température
  • weniger
    moins
    moins
exemples
  • abzüglich
    moins commerce | HandelCOMM
    moins commerce | HandelCOMM
exemples
exemples
  • le moins <superlatif | Superlativsup von peu>
    am wenigsten
    le moins <superlatif | Superlativsup von peu>
  • pas le moins du monde <superlatif | Superlativsup von peu>
    nicht im Geringsten, Mindesten
    pas le moins du monde <superlatif | Superlativsup von peu>
  • au moins <superlatif | Superlativsup von peu>
    au moins <superlatif | Superlativsup von peu>
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
moins
[mwɛ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Minuszeichen
exemples
  • Minuszeichenneutre | Neutrum n
    moins mathématiques | MathematikMATH
    moins mathématiques | MathematikMATH
le moins possible
so wenig wie ou als möglich
le moins possible
trois heures moins cinq
fünf (Minuten) vor drei
trois heures moins cinq
d’autant moins (que)
umso weniger (als)
d’autant moins (que)
en moins de rien
im Nu, im Handumdrehen
en moins de rien
ni plus ni moins (que)
nicht mehr und nicht weniger (als)
ni plus ni moins (que)
il n’est rien de moins qu’un escroc
il n’est rien de moins qu’un escroc
moins souvent
nicht mehr so oft
seltener
moins souvent
moins cher
billiger
moins cher
tout au moins
zumindest, allermindestens
tout au moins
plus … moins
plus … moins
plus ou moins
mehr oder weniger
plus ou moins
moins long
moins long
un peu moins
un peu moins
il était moins une
es hätte nicht mehr viel gefehlt
il était moins une
il était moins cinq
es war fünf vor zwölf
es hätte nicht mehr viel gefehlt
il était moins cinq
Pierre est moins âgé que son frère
Pierre est moins âgé que son frère
mais proportionnellement je gagne moins
… aber im Verhältnis (zu ihm) verdiene ich weniger
mais proportionnellement je gagne moins
en moins de deux
in Null Komma nichts
en moins de deux
où il s’y attend le moins
aussi | aucha. wo er es am wenigsten vermutet
où il s’y attend le moins

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :