bisschen

"bisschen" - traduction Français

„bisschen“: Indefinitpronomen

[ˈbɪsçən]Indefinitpronomen | pronom indéfini indef pr

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

ein bisschen

un peu

ein bisschen
ein bisschen (+als Substantiv gebraucht | substantivement subst)

un peu de (+als Substantiv gebraucht | substantivement subst)

ein bisschen (+als Substantiv gebraucht | substantivement subst)
ein kleines bisschen Salz umgangssprachlich | familierumg

un (tout) petit peu de sel

ein kleines bisschen Salz umgangssprachlich | familierumg
kein bisschen!

pas le moins du monde!

kein bisschen!
ein bisschen viel

un peu trop

ein bisschen viel
ein bisschen viel umgangssprachlich | familierumg

un peu beaucoup

ein bisschen viel umgangssprachlich | familierumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)

pressons!

ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)

ein bisschen langsamer, bitte

un peu moins vite, s’il vous plaît

ein bisschen langsamer, bitte

(nun mal) ein bisschen fix!

et que ça saute! umgangssprachlich | familierumg

(nun mal) ein bisschen fix!

ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)

activons!

ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)

aber etwasoder | ou od ein bisschen plötzlich!

et que ça saute! umgangssprachlich | familierumg

aber etwasoder | ou od ein bisschen plötzlich!

(nun mal) ein bisschen fix!

dépêche-toi!

(nun mal) ein bisschen fix!

ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)

dépêchons!

ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)

aber etwasoder | ou od ein bisschen plötzlich!

aber etwasoder | ou od ein bisschen plötzlich!

er ist ein bisschen eigen

il est un peu spécial

er ist ein bisschen eigen