paraguay agreed - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„Paraguay“: Neutrum

Paraguay

[ˈpaːragvai]Neutrum | neuter n <Paraguays; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Paraguay

Paraguay
Paraguay Geografie | geographyGEOG

Paraguay Geografie | geographyGEOG

exemples

Republik Paraguay

Republic of Paraguay

Republik Paraguay

„agreed“: adjective

agreed

[əˈgriːd]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einig, im Einklang abgemacht, ausgemacht

einig, im Einklang
agreed in agreement

agreed in agreement

exemples

they were agreed

sie waren sich einig

they were agreed

abgemacht, ausgemacht
agreed arranged

agreed arranged

exemples

agreed!

abgemacht! einverstanden!

agreed!
agreed statement

gemeinsame Erklärung

agreed statement

„agree“: transitive verb

agree

[əˈgriː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zugeben, einräumen in Einklang bringen, abstimmen

zugeben, einräumen
agree admit

agree admit

in Einklang bringen, abstimmen
agree commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (coordinate)

agree commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (coordinate)

„agree“: intransitive verb

agree

[əˈgriː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich vergleichen, sich versöhnen einig sein, zusammenpassen, in Eintracht leben, auskommen übereinstimmen zuträglich sein, bekommen, zusagen sich vertragen

agree syn vgl. → voir „assent“

agree syn vgl. → voir „assent“

exemples

(to) assent

zustimmen (dative (case) | Dativdat)

einwilligen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

beipflichten (dative (case) | Dativdat)

sich einverstanden erklären (mit), sich verstehen (zu)

(to) assent

exemples

(on, upon) concur

übereinkommen (indative (case) | Dativ dat)

einig werden, sich einigenor | oder od verständigen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

vereinbaren, verabreden (accusative (case) | Akkusativakk)

(on, upon) concur
as agreed upon

wie verabredet

as agreed upon

sich vergleichen, sich versöhnen
agree reach settlement

agree reach settlement

exemples

let us agree to differ

streiten wir nicht länger, wenn wir auch verschiedener Meinung sind

let us agree to differ

einig sein, zusammenpassen, in Eintracht leben, auskommen, sich vertragen
agree be united, suited, in harmony

agree be united, suited, in harmony
agree syn → voir „coincide“

agree syn → voir „coincide“
agree → voir „concur“

agree → voir „concur“

exemples

(with) correspond

übereinstimmen (mit), entsprechen (dative (case) | Dativdat)

(with) correspond

übereinstimmen
agree linguistics | SprachwissenschaftLING in number, genderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

agree linguistics | SprachwissenschaftLING in number, genderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zuträglich sein, bekommen, zusagen (withdative (case) | Dativ dat)
agree be beneficial

agree be beneficial
agree syn → voir „accord“

agree syn → voir „accord“
agree → voir „comport“

agree → voir „comport“
agree → voir „conform“

agree → voir „conform“
agree → voir „correspond“

agree → voir „correspond“
agree → voir „harmonize“

agree → voir „harmonize“
agree → voir „square“

agree → voir „square“

exemples

this food does not agree with me

dieses Essen bekommt mir nicht

this food does not agree with me

„agree to“: intransitive verb

agree to

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zustimmen

zustimmen (with dative | mit Dativ+dat)
agree to

agree to

„Paraguay“: noun

Paraguay

[ˈpærəgwai; -gwei]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Paraguay

Paraguay
Paraguay

Paraguay
Staat in Südamerika
Paraguay

Paraguay
Fluss in Brasilienand | und u. Paraguay
Paraguay

Paraguay

„agree on“: intransitive verb

agree on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich einigen auf, einer Meinung sein über

sich einigen auf (with accusative | mit Akkusativ+akk)
agree on

agree on
einer Meinung sein über (with accusative | mit Akkusativ+akk)
agree on

agree on

„Paraguayer“: Maskulinum

Paraguayer

Maskulinum | masculine m <Paraguayers; Paraguayer> ParaguayerinFemininum | feminine f <Paraguayerin; Paraguayerinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Paraguayan, Paraguayan woman

Paraguayan
Paraguayer

Paraguayer
Paraguayan woman (oder | orod girletc., und so weiter | et cetera, and so on etc)
Paraguayer weiblichauch | also a.

Paraguayer weiblichauch | also a.

„Paraguay tea“

Paraguay tea

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Paraguay tea → voir „maté“

Paraguay tea → voir „maté“

„mug“: noun

mug

[mʌg]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kanne, Krug Becher kühler Trunk Gesicht, Mund, Dummkopf, Streberin, Tölpel, Visage, Trottel Einfaltspinsel

Kannefeminine | Femininum f
mug tankard

Krugmasculine | Maskulinum m
mug tankard

mug tankard

Bechermasculine | Maskulinum m
mug for tea, coffee

mug for tea, coffee

(kühler) Trunk
mug drink

mug drink

Gesichtneuter | Neutrum n
mug face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Visagefeminine | Femininum f
mug face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mug face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Mundmasculine | Maskulinum m
mug mouth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mug mouth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Dummkopfmasculine | Maskulinum m
mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

Tölpelmasculine | Maskulinum m
mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

Trottelmasculine | Maskulinum m
mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m
mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr
Streber(in)
mug swot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

mug swot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

exemples

like a mug I agreed to do it

wie ein Trottel habe ich mich bereit erklärt, es zu tun

like a mug I agreed to do it

„mug“: transitive verb

mug

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fotografieren Autres exemples...

fotografieren
mug photograph, esp criminal

mug photograph, esp criminal

exemples

also | aucha. mug up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs British English | britisches EnglischBr

(etwas) büffeln

also | aucha. mug up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs British English | britisches EnglischBr
also | aucha. mug up

ochsen

also | aucha. mug up

„mug“: intransitive verb

mug

[mʌg]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gesichter schneiden Autres exemples...

Gesichter schneiden
mug pull faces

mug pull faces

exemples

mug up put on make-up

sich anmalen

sich schminken

mug up put on make-up

„concert“: noun

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Konzert harmonische Übereinstimmung Anzahl von Instrumenten Einvernehmen, Einverständnis, Übereinstimmung, Harmonie gleichzeitiges gemeinsames Handeln, Zusammenwirken

Konzertneuter | Neutrum n
concert musical term | MusikMUS

concert musical term | MusikMUS

exemples

to give a concert

ein Konzert geben

to give a concert

harmonische Übereinstimmung
concert musical term | MusikMUS harmony

concert musical term | MusikMUS harmony

Anzahlfeminine | Femininum f von Instrumenten (derselben Art, aber verschiedener Größe)
concert musical term | MusikMUS instruments

concert musical term | MusikMUS instruments

Einvernehmenneuter | Neutrum n
concert agreement

Einverständnisneuter | Neutrum n
concert agreement

Übereinstimmungfeminine | Femininum f
concert agreement

Harmoniefeminine | Femininum f
concert agreement

concert agreement

exemples

in concert with

in Übereinstimmung mit

in concert with

gleichzeitigesor | oder od gemeinsames Handeln, Zusammenwirkenneuter | Neutrum n
concert joint action

concert joint action

exemples

to act in concert withsomebody | jemand sb

gemeinsam mit jemandem vorgehen

to act in concert withsomebody | jemand sb

„concert“: adjective

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Konzert…

Konzert…
concert

concert

„concert“: transitive verb

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gemeinsam besprechen, zusammen beratschlagen, verabreden planen, sich ausdenken mehrstimmig arrangieren abmachen, anordnen

gemeinsam besprechen, (zusammen) beratschlagen, verabreden, abmachen, anordnen
concert plans

concert plans

exemples

to agree upon concerted action

beschließen, gemeinsam vorzugehen

to agree upon concerted action

(allein) planen, (sich) ausdenken
concert rare | seltenselten (devise by oneself)

concert rare | seltenselten (devise by oneself)

selten mehrstimmig arrangieren
concert musical term | MusikMUS

concert musical term | MusikMUS

„concert“: intransitive verb

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammenarbeiten

zusammenarbeiten
concert

concert

Traduction Anglais-Allemand de "paraguay agreed"