Traduction Anglais-Allemand de "concerted"

"concerted" - traduction Allemand

concerted
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • für mehrere Instrumenteor | oder od Stimmen arrangiert, mehrstimmig
    concerted musical term | MusikMUS
    concerted musical term | MusikMUS
to agree upon concerted action
beschließen, gemeinsam vorzugehen
to agree upon concerted action
Dieses Problem bedarf einer umfassenden und europaweiten Lösung.
This critical situation calls for a concerted European response.
Source: Europarl
Daher erwarte ich ein konzertiertes Vorgehen Europas mit einer starken internationalen Komponente.
This is why I expect concerted European activity with a strong international component.
Source: Europarl
Daher brauchen wir eine Strategie und konzertierte Aktionen auf dem gesamten Kontinent.
This is why we need a strategy and concerted action at a continental level.
Source: Europarl
In diesen Bereichen müssen mehr gemeinsame Anstrengungen unternommen werden.
More concerted effort needs to be made in these areas.
Source: Europarl
Eine konzertierte Aktion auf europäischer Ebene ist dringend erforderlich.
Concerted action is urgently required at European level.
Source: Europarl
Dies macht konzertierte Aktionen unserer Zentralbanken heute Vormittag umso willkommener.
It makes concerted action by our central banks this morning all the more welcome.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :