minimum reject number - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„reject“: transitive verb

reject

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ablehnen, verwerfen durchfallen lassen verweigern, verschmähen ab-, zurückweisen ausscheiden, aussortieren wieder von sich geben, ausbrechen ab-, wegstreichen aufgeben, verlassen, entsagen

ablehnen, verwerfen
reject

reject

exemples

to reject a bill

eine (Gesetzes)Vorlage ablehnenor | oder od verwerfen

to reject a bill
to reject a counsel

einen Rat nicht annehmenor | oder od verschmähen

to reject a counsel
to reject a custom

sich einer Sitte widersetzen, sich über eine Sitte hinwegsetzen

to reject a custom
to reject a doctrine

eine Lehre verwerfen

to reject a doctrine
to reject an offer

ein Angebot ausschlagenor | oder od ablehnen

to reject an offer
to reject all responsibility

alle Verantwortung ablehnen

to reject all responsibility
to reject a vote of censure

ein Misstrauensvotum ablehnenor | oder od verwerfen

to reject a vote of censure

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

durchfallen lassen
reject deny success to

reject deny success to

exemples

to reject a candidate politics | PolitikPOL

einen Kandidaten durchfallen lassenor | oder od nicht wählen

to reject a candidate politics | PolitikPOL
to be rejected

durchfallen (also | aucha. Theaterstück)

to be rejected

verweigern, verschmähen
reject refuse

reject refuse

exemples

to reject food

Nahrungor | oder od die Nahrungsaufnahme verweigern

to reject food

ab-, zurückweisen
reject turn down

reject turn down

exemples

to reject a request

ein Ersuchen abweisenor | oder od ablehnen

to reject a request
to reject a suitor

einen Freier abweisen, einem Freier einen Korb geben

to reject a suitor
to be rejected Freieror | oder od Werbender

einen Korb bekommen

to be rejected Freieror | oder od Werbender
to reject a penitent

einen Reumütigen zurückweisenor | oder od abweisenor | oder od nicht erhörenor | oder od verstoßen

to reject a penitent

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

ausscheiden, aussortieren
reject unusable items

reject unusable items

wieder von sich geben, ausbrechen
reject medicine | MedizinMED of stomach: food

reject medicine | MedizinMED of stomach: food

ab-, wegstreichen
reject mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

reject mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

aufgeben
reject renounce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

entsagen (dative (case) | Dativdat)
reject renounce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reject renounce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
verlassen
reject leave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reject leave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
reject syn vgl. → voir „decline“

reject syn vgl. → voir „decline“

„reject“: noun

reject

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ramschartikel Untauglicher, jemand, der abgelehnt worden ist

Ramschartikelmasculine | Maskulinum m
reject commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

reject commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

rejects

Ausschuss(ware), Ramsch

rejects
export reject

nicht exportierbarer Artikel

export reject

Untauglichermasculine | Maskulinum m
reject military term | Militär, militärischMIL zum Militärdienst

jemand, der abgelehnt worden ist
reject military term | Militär, militärischMIL zum Militärdienst

reject military term | Militär, militärischMIL zum Militärdienst

„minimum“: noun

minimum

[ˈminiməm; -nə-]noun | Substantiv s <minima [-mə]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Minimum, Kleinste Geringste, kleinste Größe Mindestbetrag Mindestmaß Minimum, kleinster Absolutwert Tiefdruckgebiet 1/60 Drachme

Minimumneuter | Neutrum n
minimum

minimum
(das) Kleinsteor | oder od Geringste, kleinste Größe
minimum

minimum

exemples

with a minimum of effort

mit einem Minimum anor | oder od von Anstrengung

with a minimum of effort

Mindestbetragmasculine | Maskulinum m
minimum minimum sum

minimum minimum sum

Mindestmaßneuter | Neutrum n
minimum minimum degree

minimum minimum degree

exemples

to keepsomething | etwas sth to a minimum

something | etwasetwas auf ein Minimum beschränken

to keepsomething | etwas sth to a minimum

Minimumneuter | Neutrum n
minimum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

kleinster Absolutwert (einer Funktion)
minimum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

minimum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Tief(druckgebiet)neuter | Neutrum n
minimum meteorology | MeteorologieMETEO

minimum meteorology | MeteorologieMETEO

1/60 Drachmefeminine | Femininum f (Apothekermaß)
minimum medicine | MedizinMED minim

minimum medicine | MedizinMED minim

„minimum“: adjective

minimum

[ˈminiməm; -nə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Minimum…, niedrigsten Messwert registrierend minimal, Minimal…, mindester, e, es, Mindest…, kleinst...

minimal, Minimal…, mindest(er, e, es), Mindest…, kleinst(er, e, es), geringst(er, e, es)
minimum

minimum

exemples

minimum 12% fish

Fischanteil mindestens 12 %

minimum 12% fish
minimum capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Minimumkapazität

minimum capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
minimum capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Anfangskapazität (eines Drehkondensators)

minimum capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
minimum limit

Minimalgrenze

minimum limit
minimum reception electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Empfangsminimum

minimum reception electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
minimum speed physics | PhysikPHYS

Mindestgeschwindigkeit

minimum speed physics | PhysikPHYS
minimum taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Steuermindestsatz

minimum taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
minimum voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Minimumspannung

minimum voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Minimum…, niedrigsten Messwert registrierend
minimum engineering | TechnikTECH

minimum engineering | TechnikTECH

exemples

minimum thermometer

Minimumthermometer

minimum thermometer

„Minimum“: Neutrum

Minimum

[ˈmiːnimʊm]Neutrum | neuter n <Minimums; Minima [-ma]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

minimum null minimum

minimum
Minimum Mindestmaß

Minimum Mindestmaß

exemples

ein Minimum an Aufwand [Kraft]

a minimum of effort [power]

ein Minimum an Aufwand [Kraft]
etwas auf ein Minimum herabsetzen [beschränken]

to reduce [to limit]etwas | something sth to a minimum

etwas auf ein Minimum herabsetzen [beschränken]
der Umsatz verringerte sich auf ein Minimum

turnover decreased to a minimum

der Umsatz verringerte sich auf ein Minimum
die Reduzierung auf das (oder | orod ein) Minimum

minimizationauch | also a. -s-, reduction to a minimum britisches Englisch | British EnglishBr

die Reduzierung auf das (oder | orod ein) Minimum

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

null
Minimum Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK bei Funkpeilgeräten

Minimum Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK bei Funkpeilgeräten

minimum
Minimum Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Funktion

Minimum Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Funktion

„rejection“: noun

rejection

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ablehnung, Ab-, Zurückweisung Exkremente, Fäzes, Kot

Ablehnungfeminine | Femininum f
rejection

Ab-, Zurückweisungfeminine | Femininum f
rejection

rejection

exemples

he felt a sense of rejection

er fühlte sich zurückgewiesen

he felt a sense of rejection

rejection → voir „reject“

rejection → voir „reject“

Exkrementeplural | Plural pl
rejection excrement <plural | Pluralpl>

Fäzesplural | Plural pl
rejection excrement <plural | Pluralpl>

Kotmasculine | Maskulinum m
rejection excrement <plural | Pluralpl>

rejection excrement <plural | Pluralpl>

„Min.“: Abkürzung

Min.

Abkürzung | abbreviation abk (= Minimum)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

minimum min.

minimum (min.)
Min.

Min.

„rejectable“: adjective

rejectable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ablehnbar abzulehnend

ablehnbar
rejectable

rejectable

abzulehnen(d)
rejectable that should be rejected

rejectable that should be rejected

„rejecter“: noun

rejecter

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

jemand, der (something | etwasetwas) ablehntor | oder od zurückweist
rejecter

rejecter

„minimum value“: noun

minimum value

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kleinst-, Mindest-, Minimal-, Minimumwert Autres exemples...

Kleinst-, Mindest-, Minimal-, Minimumwertmasculine | Maskulinum m
minimum value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

minimum value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

also | aucha. minimum value of response engineering | TechnikTECH

Ansprechwertmasculine | Maskulinum m

also | aucha. minimum value of response engineering | TechnikTECH

„min“: abbreviation

min

abbreviation | Abkürzung abk (= minimum)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

min.

min.
min

min

„irreducible“: adjective

irreducible

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nicht reduzierbar, nicht zu vermindernd nicht zurückführbar, nicht zu vereinfachend irreduzibel, nicht reduzierbar irreponibel nicht zu verwandelnd, nicht verwandelbar

nicht reduzierbar, nicht zu vermindern(d)
irreducible not able to be lessened

irreducible not able to be lessened

exemples

the irreducible minimum

das absolute Minimum, das Mindestmaß (of andative (case) | Dativ dat)

the irreducible minimum

nicht zurückführbar (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
irreducible unable to be simplified

nicht zu vereinfachen(d)
irreducible unable to be simplified

irreducible unable to be simplified

exemples

to be irreducible to a simpler form

sich nicht vereinfachen lassen

to be irreducible to a simpler form

irreduzibel, nicht reduzierbar
irreducible chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

irreducible chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

irreponibel
irreducible medicine | MedizinMED intestinal hernia

irreducible medicine | MedizinMED intestinal hernia

nicht zu verwandeln(d), nicht verwandelbar (into, to inaccusative (case) | Akkusativ akk)
irreducible rare | seltenselten (inconvertible)

irreducible rare | seltenselten (inconvertible)

Traduction Allemand-Anglais de "minimum reject number"