industrialized building system - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„regiment“: noun

regiment

[ˈredʒimənt; -dʒə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Regiment große Zahl, Schar Regiment, Regierung, Herrschaft

Regimentneuter | Neutrum n
regiment military term | Militär, militärischMIL

regiment military term | Militär, militärischMIL

große Zahl, Scharfeminine | Femininum f
regiment large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

regiment large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Regimentneuter | Neutrum n
regiment rare | seltenselten (government)

Regierungfeminine | Femininum f
regiment rare | seltenselten (government)

Herrschaftfeminine | Femininum f
regiment rare | seltenselten (government)

regiment rare | seltenselten (government)

„regiment“: transitive verb

regiment

[ˈredʒimənt; -dʒə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Regimenter formieren einteilen, ein Regiment bilden aus reglementieren, gängeln, bevormunden, organisieren, ordnen unter staatliche Aufsicht stellen regimentieren, in ein Regiment einreihen eingruppieren, -ordnen, systematisch einteilen einem Regiment zuteilen

in Regimenter formierenor | oder od einteilen
regiment military term | Militär, militärischMIL form into regiments

regiment military term | Militär, militärischMIL form into regiments
ein Regiment bilden aus
regiment military term | Militär, militärischMIL form regiment from

regiment military term | Militär, militärischMIL form regiment from
regimentieren, in ein Regiment einreihen, einem Regiment zuteilen
regiment military term | Militär, militärischMIL allocate to regiment

regiment military term | Militär, militärischMIL allocate to regiment

reglementieren, gängeln, bevormunden
regiment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

regiment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
eingruppieren, -ordnen
regiment group figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

regiment group figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
organisieren, ordnen, systematisch einteilen
regiment organize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

regiment organize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unter staatliche Aufsicht stellen
regiment put under state supervision

regiment put under state supervision

„building industry“: noun

building industry

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Baugewerbe

Baugewerbeneuter | Neutrum n, -wirtschaftfeminine | Femininum f
building industry

building industry

„system building“: noun

system building

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Systembauweise

Systembauweisefeminine | Femininum f
system building

system building

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

system, method system system system system, network system, method system

system
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

method
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

System Arbeits-, Ordnungsprinzip

system
System Aufbauprinzip, Aufbau

System Aufbauprinzip, Aufbau

system
System Gedanken-, Lehrgebäude

System Gedanken-, Lehrgebäude

system
System Staats-, Gesellschaftsform

System Staats-, Gesellschaftsform

system
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

network
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

system
System Physik | physicsPHYS

method
System Physik | physicsPHYS

System Physik | physicsPHYS

system
System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„industrial“: adjective

industrial

[inˈdʌstriəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe… industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie… in der Industrie beschäftigt, Industrie… Betriebs… industriell erzeugt nur für industriellen Gebrauch bestimmt durch Fleiß erworben die Arbeiterlebensversicherung betreffend Wirtschafts…

industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe…, Wirtschafts…
industrial

industrial

industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie…
industrial industrialized

industrial industrialized

in der Industrie beschäftigt, Industrie…
industrial employed in industry

industrial employed in industry

Betriebs…
industrial practised in industry

industrial practised in industry

industriell erzeugt
industrial industrially produced

industrial industrially produced

nur für industriellen Gebrauch bestimmt
industrial for industrial use only

industrial for industrial use only

durch Fleiß erworben
industrial acquired through hard work

industrial acquired through hard work

die Arbeiterlebensversicherung betreffend
industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers

industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers

„industrial“: noun

industrial

[inˈdʌstriəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Industrieller Industriepapiere in der Industrie Beschäftigter, Industriearbeiter

in der Industrie Beschäftigte(r), Industriearbeiter(in)
industrial rare | seltenselten (worker)

industrial rare | seltenselten (worker)

Industrielle(r)
industrial rare | seltenselten (industrialist)

industrial rare | seltenselten (industrialist)

Industriepapiereplural | Plural pl
industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

„industry“: noun

industry

[ˈindəstri]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gewerbe, Industriezweig Industrie Arbeit Fleiß, Eifer, Betriebsamkeit Geschicklichkeit Unternehmer

Gewerbeneuter | Neutrum n
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

Industriezweigmasculine | Maskulinum m
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

Industriefeminine | Femininum f
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Unternehmer(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists

industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists

Arbeit (als volkswirtschaftlicher Wert)
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work

industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work

Fleißmasculine | Maskulinum m
industry hard work

Eifermasculine | Maskulinum m
industry hard work

Betriebsamkeitfeminine | Femininum f
industry hard work

industry hard work

Geschicklichkeitfeminine | Femininum f
industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
industry syn vgl. → voir „business“

industry syn vgl. → voir „business“

„systemic“: adjective

systemic

[sisˈtemik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

System… das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

System…
systemic

systemic

das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…
systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

„Zweifinger(such)system“: Neutrum

Zweifingersystem

Neutrum | neuter n humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hunt and peck system

hunt and peck system
Zweifinger(such)system

Zweifinger(such)system

„störungssicher“: Adjektiv

störungssicher

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fault-protected system

exemples

störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

fault-protected system

störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„build“: transitive verb

build

[bild]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf built>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bauen, erbauen, errichten bauen, aufbauen, konstruieren ausbauen zusammensetzen Autres exemples...

bauen, erbauen, errichten
build

build

exemples

also | aucha. build up

aufbauen, schaffen, gründen

also | aucha. build up
to build up an empire

ein Reich gründenor | oder od aufbauen

to build up an empire
to build up an existence

(sich) eine Existenz aufbauen

to build up an existence
to build up a reputation

sich einen Namen machen

to build up a reputation

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

bauen, aufbauen, konstruieren
build in the mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

build in the mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ausbauen
build siteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

build siteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zusammensetzen
build cards, dominoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

build cards, dominoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

build up electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

einschwingen, aufschaukeln

build up electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

„build“: intransitive verb

build

[bild]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bauen, Baumeister sein bauen, sich verlassen stützen, vertrauen Autres exemples...

bauen, Baumeister sein
build

build

bauen, sich verlassenor | oder od stützen, vertrauen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
build figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

build figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

build up

entstehen

build up
build up of dust

sich ansammeln

build up of dust

„build“: noun

build

[bild]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bauart, Form, Gestalt Körperbau, Figur Schnitt

Bauartfeminine | Femininum f
build

Formfeminine | Femininum f
build

Gestaltfeminine | Femininum f
build

build

Körperbaumasculine | Maskulinum m
build physique

Figurfeminine | Femininum f
build physique

build physique

Schnittmasculine | Maskulinum m
build of dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

build of dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Traduction Allemand-Anglais de "industrialized building system"