blue asbestos deposit - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„blue asbestos“: noun

blue asbestos

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Blauasbest

Blauasbestmasculine | Maskulinum m
blue asbestos mineralogy | MineralogieMINER

blue asbestos mineralogy | MineralogieMINER

„asbestos“: noun

asbestos

[æzˈbestəs; æs-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Asbest, Amiant, Berg-, Steinflachs

Asbestmasculine | Maskulinum m
asbestos mineralogy | MineralogieMINER

Amiantmasculine | Maskulinum m
asbestos mineralogy | MineralogieMINER

Berg-, Steinflachsmasculine | Maskulinum m
asbestos mineralogy | MineralogieMINER

asbestos mineralogy | MineralogieMINER

exemples

asbestos board

Asbestpappe

asbestos board
asbestos fiber ( British English | britisches EnglischBr asbestos fibre)

Asbestfaser

asbestos fiber ( British English | britisches EnglischBr asbestos fibre)
asbestos fiber ( British English | britisches EnglischBr asbestos fibre) medicine | MedizinMED

Asbestwolle

asbestos fiber ( British English | britisches EnglischBr asbestos fibre) medicine | MedizinMED
asbestos milk

Asbestaufschlämmung

asbestos milk
asbestos packing engineering | TechnikTECH

Asbestdichtung

asbestos packing engineering | TechnikTECH

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„asbestos“: adjective

asbestos

[æzˈbestəs; æs-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

asbesthaltig, -artig, aus Asbest, Asbest…

asbesthaltig, -artig, aus Asbest, Asbest…
asbestos

asbestos

„deposit“: transitive verb

deposit

[diˈp(ɒ)zit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ab-, niedersetzen, -stellen, -legen deponieren, hinterlegen deponieren, hinterlegen, einzahlen ablagern, absetzen, sedimentieren ablegen anzahlen aufschütten

ab-, niedersetzen, -stellen, -legen
deposit place or lay down

deposit place or lay down

deponieren, hinterlegen
deposit for safekeeping

deposit for safekeeping

deponieren, hinterlegen, einzahlen
deposit moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

deposit moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ablagern, absetzen, sedimentieren
deposit chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH

deposit chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH

(ab)legen
deposit eggs

deposit eggs

anzahlen
deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay as deposit in advance

deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay as deposit in advance

aufschütten
deposit soil

deposit soil

„deposit“: intransitive verb

deposit

[diˈp(ɒ)zit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

absitzen, sich abscheiden, sich absetzen, sich ablagern eine Einzahlung machen sich niederschlagen

absitzen, sich abscheiden, sich absetzen, sich ablagern, sich niederschlagen
deposit chemistry | ChemieCHEM

deposit chemistry | ChemieCHEM

eine Einzahlung machen
deposit at banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

deposit at banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„deposit“: noun

deposit

[diˈp(ɒ)zit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Einzahlung, GeldEinlage UnterPfand Flaschenpfand Anzahlung Kaution Ablagerung, Lager Ablagerung, BodenSatz, Niederschlag, Präzipitat, Sediment Deponierung, Hinterlegung Depositum Depot Autres traductions...

Einzahlungfeminine | Femininum f
deposit banking:, payment into account

deposit banking:, payment into account
(Geld)Einlagefeminine | Femininum f
deposit banking:, investment

deposit banking:, investment

exemples

deposits

Depositen(gelder, -einlagen)

deposits
deposits on short notice

kurzfristige Einlagen

deposits on short notice
deposit in transit

noch nicht verbuchte Einzahlung bei einer Bank

deposit in transit
for deposit only

nur zur Verrechnung

for deposit only

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(Unter)Pfandneuter | Neutrum n
deposit pledge

deposit pledge

Flaschenpfandneuter | Neutrum n
deposit on bottle

deposit on bottle

Anzahlungfeminine | Femininum f
deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH part payment in advance

deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH part payment in advance

exemples

to makeor | oder od pay a deposit on

eine Anzahlung leisten für

to makeor | oder od pay a deposit on

Kautionfeminine | Femininum f
deposit for apartment

deposit for apartment

Ablagerungfeminine | Femininum f
deposit especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL of rock, minerals

deposit especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL of rock, minerals
Lager(stättefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
deposit mining | BergbauBERGB

deposit mining | BergbauBERGB

exemples

deposit of ore

Erzlager

deposit of ore

Ablagerungfeminine | Femininum f
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

(Boden)Satzmasculine | Maskulinum m
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

Niederschlagmasculine | Maskulinum m
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

Präzipitatneuter | Neutrum n
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

Sedimentneuter | Neutrum n
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

exemples

deposit of lime

Kalkablagerung, Kesselstein

deposit of lime

(galvanischer) (Metall)Überzug
deposit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK coating

deposit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK coating

Deponierungfeminine | Femininum f
deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for safekeeping

Hinterlegungfeminine | Femininum f
deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for safekeeping

deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for safekeeping

Depositumneuter | Neutrum n
deposit legal term, law | RechtswesenJUR item of value given for safekeeping

deposit legal term, law | RechtswesenJUR item of value given for safekeeping

Depotneuter | Neutrum n
deposit deposited item of value

deposit deposited item of value

exemples

(up)on (or | oderod in) deposit

in Depot, deponiert

(up)on (or | oderod in) deposit
to place on deposit

in Depot geben, deponieren

to place on deposit

Reugeldneuter | Neutrum n
deposit money paid on breach of contract

deposit money paid on breach of contract

Depositoriumneuter | Neutrum n
deposit depository

Verwahrungsortmasculine | Maskulinum m
deposit depository

Hinterlegungsstellefeminine | Femininum f
deposit depository

deposit depository

„ligniform“: adjective

ligniform

[ˈlignifɔː(r)m]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

holzartig, -ähnlich, Holz…

holzartig, -ähnlich, Holz…
ligniform

ligniform

exemples

ligniform asbestos

Holzasbest

ligniform asbestos

„Asbestose“: Femininum

Asbestose

[asbɛsˈtoːzə]Femininum | feminine f <Asbestose; Asbestosen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

asbestosis

asbestosis
Asbestose Medizin | medicineMED

Asbestose Medizin | medicineMED

„blue“: adjective

blue

[bluː]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

blau bläulich, fahl, blei-, leichenfarben, matt graublau, dunstig, verschwommen schwermütig, traurig, bedrückt, niedergeschlagen unanständig, obszön, schlüpfrig, Porno… trübe, unerfreulich blau, konservativ blau gekleidet unerbittlich, streng, puritanisch Blaustrumpf… Autres traductions...

blau
blue

blue

bläulich, fahl, blei-, leichenfarben, matt (Licht)
blue bluish, lead-coloured

blue bluish, lead-coloured

exemples

to burn blue of light

bläulichor | oder od matt brennen

to burn blue of light
to beatsomebody | jemand sb black-and-blue

jemanden grünand | und u. blau schlagen

to beatsomebody | jemand sb black-and-blue

(grau)blau, dunstig, verschwommen
blue grey-blue, hazy

blue grey-blue, hazy

exemples

blue distance

blaue Ferne

blue distance
the air was blue with oaths

es wurde höllisch geflucht

the air was blue with oaths

schwermütig, traurig, bedrückt, niedergeschlagen
blue depressed familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue depressed familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to look blue

traurigor | oder od trübe dreinschauen

to look blue
it made me feel quite blue

es machte mich ganz melancholisch

it made me feel quite blue

unanständig, obszön, schlüpfrig
blue obscene British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue obscene British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
Porno…
blue film British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue film British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

blue jokes

unanständige Witze, Zoten

blue jokes

trübe, unerfreulich
blue bleak familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue bleak familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

blue lookout

trübe Aussichten

blue lookout

blau
blue politics | PolitikPOL

konservativ (als Parteifarbe)
blue politics | PolitikPOL

blue politics | PolitikPOL

blau (gekleidet) (als Berufskennzeichen von Dienern, Arbeitern, Polizistenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
blue dressed in blue

blue dressed in blue

(moralisch)) unerbittlich, streng, puritanisch
blue rare | seltenselten (puritanical) American English | amerikanisches EnglischUS

blue rare | seltenselten (puritanical) American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

blue laws

streng puritanische (especially | besondersbesonders Sonntagsheiligungs)Gesetze

blue laws

Blaustrumpf…
blue bluestocking: woman familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blue bluestocking: woman familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

groß, äußerst, schrecklich (often | oftoft nur Verstärkungswort)
blue rare | seltenselten (extreme) familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue rare | seltenselten (extreme) familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

blue despair

helle Verzweiflung

blue despair
what the blue blazes!

was zum Teufel!

what the blue blazes!
to cryor | oder od scream blue murder familiar, informal | umgangssprachlichumg

ein Mordsspektakel machen, Zeterand | und u. Mordio schreien

to cryor | oder od scream blue murder familiar, informal | umgangssprachlichumg

„blue“: noun

blue

[bluː]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Blau, blaue Farbe blauer Farbstoff, Waschblau Schwermut, Trübsinn, Melancholie blauer Stoff Recht die blaue Sportkleidung zu tragen Konservativer Blau, Himmel, weite Ferne, Dunst Blaustrumpf Winterpelz blauer Schmetterling Autres traductions...

Blauneuter | Neutrum n
blue

blaue Farbe
blue

blue

exemples

cerulean blue

Cöruleum, Cölin

cerulean blue
chemical blue

Chemischblau, Indigoschwefelsäure

chemical blue
constant blue

Indigokarmin

constant blue
fluorescent resorcinal blue

Resorcinblau

fluorescent resorcinal blue
Prussian (or | oderod sa(u)nders) blue

Preußischblau

Prussian (or | oderod sa(u)nders) blue

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

blauer Farbstoff, Waschblauneuter | Neutrum n
blue colouring

blue colouring

Schwermutfeminine | Femininum f
blue depression <plural | Pluralpl>

Trübsinnmasculine | Maskulinum m
blue depression <plural | Pluralpl>

Melancholiefeminine | Femininum f
blue depression <plural | Pluralpl>

blue depression <plural | Pluralpl>

exemples

to have the blues, to be in the blues <plural | Pluralpl>

Trübsal blasen, melancholischor | oder od bedrückt sein, den Moralischen haben

to have the blues, to be in the blues <plural | Pluralpl>
a fit of the blues <plural | Pluralpl>

ein Anfall von Schwermut

a fit of the blues <plural | Pluralpl>

blauer Stoff
blue fabric <often | oftoftplural | Plural pl>

blue fabric <often | oftoftplural | Plural pl>

exemples

to put on one’s blue(s) <often | oftoftplural | Plural pl>

sich die blaue Sport-or | oder od Dienstkleidungor | oder od Uniform anziehen

to put on one’s blue(s) <often | oftoftplural | Plural pl>

exemples

usually | meistmeist meist Blue person dressed in blue

Blaue(r) (in blaue Dienst-, Sporttrachtor | oder od Uniform Gekleidete(r))

usually | meistmeist meist Blue person dressed in blue
the Blue history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

die Soldaten der Nordstaaten im Bürgerkrieg

the Blue history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
Oxford Blues

zweites Garde-Kavallerieregiment

Oxford Blues
the Dark Blues

die Dunkelblauen (Studenten von Oxford, die bei Wettspielen ihre Universität vertreten)

the Dark Blues
the Light Blues

die Hellblauen (Studenten von Cambridge)

the Light Blues

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Rechtneuter | Neutrum n die blaue Sportkleidung zu tragen
blue sporting title at Oxford and Cambridge

blue sporting title at Oxford and Cambridge

exemples

to win one’s blue

zum Vertreter seiner Universität bei Wettspielen gewählt werden

to win one’s blue

Konservative(r)
blue politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

blue politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

Blauneuter | Neutrum n
blue sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Himmelmasculine | Maskulinum m
blue sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(weite) Ferne, Dunstmasculine | Maskulinum m
blue sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

blue sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

exemples

a bolt from the blue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein Blitz aus heiterem Himmel

a bolt from the blue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Blaustrumpfmasculine | Maskulinum m
blue bluestocking familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blue bluestocking familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Winterpelzmasculine | Maskulinum m (Rotwild)
blue rare | seltenselten (winter fur) American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

blue rare | seltenselten (winter fur) American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
blue musical term | MusikMUS → voir „blues“

blue musical term | MusikMUS → voir „blues“

vom Hals des Schafes gewonnene lange Wolle
blue rare | seltenselten (sheep’s wool) <plural | Pluralpl>

blue rare | seltenselten (sheep’s wool) <plural | Pluralpl>

(ein) blauer Schmetterling
blue zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Gattg Lycaena <plural | Pluralpl>

blue zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Gattg Lycaena <plural | Pluralpl>

exemples

large blue Lycaena arion <plural | Pluralpl>

Großer Bläuling

large blue Lycaena arion <plural | Pluralpl>

zweiter Ring (vom Zentrum)
blue on archery target <plural | Pluralpl>

blue on archery target <plural | Pluralpl>

„blue“: transitive verb

blue

[bluː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

blau färben streichen, bläuen blau anlaufen lassen mitgehen lassen verschwenden, vergeuden, verspielen, verpulvern

blau färbenor | oder od streichen
blue

blue
bläuen
blue laundry

blue laundry

blau anlaufen lassen
blue engineering | TechnikTECH steel

blue engineering | TechnikTECH steel

(etwas) mitgehen lassen
blue steal familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blue steal familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

verschwenden, vergeuden, verspielen, verpulvern (on für)
blue waste slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blue waste slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„blue“: intransitive verb

blue

[bluː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

blau werden erröten

blau werden
blue

blue

erröten
blue blush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blue blush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Depositen“: Plural

Depositen

[depoˈziːtən]Plural | plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

deposits

deposits
Depositen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Depositen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„lacustrine“: adjective

lacustrine

[ləˈkʌstrin]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

BinnenSee…, einen See betreffend in an Seen wachsend lebend

(Binnen)See…
lacustrine

lacustrine
einen See betreffend
lacustrine especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL

lacustrine especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL
inor | oder od an Seen wachsendor | oder od lebend
lacustrine botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

lacustrine botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

exemples

lacustrine deposits geology | GeologieGEOL

Binnenseeablagerungen

lacustrine deposits geology | GeologieGEOL
lacustrine plants botany | BotanikBOT

Seepflanzen

lacustrine plants botany | BotanikBOT

„terrigenous“: adjective

terrigenous

[teˈridʒinəs; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erdgeboren terrigen, vom Festland stammend

selten erdgeboren
terrigenous

terrigenous

terrigen, vom Festland stammend
terrigenous geology | GeologieGEOL

terrigenous geology | GeologieGEOL

exemples

terrigenous deposits

terrigene Ablagerungen

terrigenous deposits

„blue-collar“: adjective

blue-collar

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Arbeitergewerkschaft Arbeiterin

exemples

blue-collar union

Arbeitergewerkschaft

blue-collar union
blue-collar worker

Arbeiter(in)

blue-collar worker

Traduction Allemand-Anglais de "blue asbestos deposit"