Traduction Allemand-Anglais de "konservativ"

"konservativ" - traduction Anglais

konservativ
[kɔnzɛrvaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conservative conservative, Conservative, Tory unprogressive, reactionary conservative conservative
  • conservative
    konservativ am Alten festhaltend
    konservativ am Alten festhaltend
  • conservative
    konservativ Politik | politicsPOL Partei etc
    Conservative
    konservativ Politik | politicsPOL Partei etc
    Tory britisches Englisch | British EnglishBr (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    konservativ Politik | politicsPOL Partei etc
    konservativ Politik | politicsPOL Partei etc
exemples
  • conservative
    konservativ Medizin | medicineMED nicht operativ
    konservativ Medizin | medicineMED nicht operativ
  • conservative
    konservativ vorsichtig: Schätzung, Rechnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    konservativ vorsichtig: Schätzung, Rechnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
konservativ
Maskulinum und Femininum, eingeklammerte Form nur Maskulinum | masculine and feminine, variant in brackets masculine m/f(m) <Konservativen; Konservativen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conservative, Conservative, Tory reactionary
  • conservative
    Konserva'tive
    Conservative
    Konserva'tive
    Tory britisches Englisch | British EnglishBr
    Konserva'tive
    Konserva'tive
exemples
  • die Konservativen
    the Conservatives, the right wingSingular | singular sg
    the Tories britisches Englisch | British EnglishBr
    die Konservativen
  • reactionary
    Konserva'tive Reaktionär
    Konserva'tive Reaktionär
stramm konservativ
stramm konservativ
Not for the reformists or against the conservatives.
Nicht für Reformer oder gegen Konservative.
Source: Europarl
I will admit that conservatives especially puzzle me.
Besonders die konservativen Politiker bereiten mir Kopfzerbrechen.
Source: GlobalVoices
The heady days of conservative economics are over – for now.
Die berauschenden Tage der konservativen Wirtschaftslehre sind vorbei vorerst.
Source: News-Commentary
Most of these parties tend to be socially conservative.
Tendenziell sind die meisten dieser Parteien gesellschaftspolitisch konservativ ausgerichtet.
Source: News-Commentary
The prohibition is thus entirely based on the country's conservative customs.
Das Verbot basiert demnach ausschließlich auf den konservativen Sitten des Landes.
Source: GlobalVoices
I think being against the cloning of human embryos is neither right wing nor conservative.
Ich glaube, gegen das Klonen von menschlichen Embryonen zu sein, ist weder rechts noch konservativ.
Source: Europarl
For the Swedish Conservative Party, this was an important issue in the 1999 elections.
Für die Konservative Partei Schwedens war dies eine wichtige Frage bei der Wahl 1999.
Source: Europarl
The video clip circulated from phone to phone among their conservative community.
Der Videoclip machte in ihrer konservativen Gemeinde die Runde von Telefon zu Telefon.
Source: GlobalVoices
President Lee is a conservative, and relatively pro-Japanese.
Präsident Lee ist konservativ und Japan gegenüber relativ positiv eingestellt.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :