Traduction Allemand-Anglais de "unerfreulich"

"unerfreulich" - traduction Anglais

unerfreulich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • unpleasant
    unerfreulich unangenehm, peinlich
    embarrassing
    unerfreulich unangenehm, peinlich
    unerfreulich unangenehm, peinlich
exemples
exemples
durchaus unerfreulich
thoroughly (oder | orod downright) unpleasant
durchaus unerfreulich
I know that this is not convenient.
Ich weiß, daß dies unerfreulich ist.
Source: Europarl
That does of course make matters even worse.
Daher ist die Angelegenheit natürlich umso unerfreulicher.
Source: Europarl
The report is nonetheless unpleasant on more than one account.
Dennoch ist der Bericht in vielerlei Hinsicht unerfreulich.
Source: Europarl
Briefly, this is a very important, if sad, topic.
Um es auf den Punkt zu bringen, dies ist ein sehr wichtiges, wenn auch unerfreuliches Thema.
Source: Europarl
I have further bad news to communicate to you.
Es gibt noch weitere unerfreuliche Nachrichten für Sie.
Source: Europarl
I always stay calm, even when something is unpleasant or difficult for me.
Ich bleibe immer ruhig, auch wenn etwas unerfreulich oder schwierig für mich ist.
Source: Europarl
There are other similar or even more unpleasant remarks.
Es gibt weitere Äußerungen dieser und sogar noch unerfreulicherer Art.
Source: Europarl
It is high time for reform that will prevent these kinds of undesirable developments.
Es ist höchste Zeit für Reformen, um solchen unerfreulichen Entwicklungen vorzubeugen.
Source: Europarl
However, the political signal is rather unpleasant, in my view.
Gleichwohl halte ich das politische Signal für recht unerfreulich.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :