„in-and-in“: adjective | adverb in-and-inadjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Inzucht… Inzucht… in-and-in in-and-in exemples in-and-in breeding Inzucht in-and-in breeding to breed in-and-in Inzucht treiben to breed in-and-in
„breeding“: noun breeding [ˈbriːdiŋ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zeugen, Fortpflanzung, Gebären Erziehung Bildung, Lebensart, gutes Benehmen Züchten, Ziehen, AufZucht, Züchtung AusBrüten, Brutvorgang Zeugenneuter | Neutrum n breeding Fortpflanzungfeminine | Femininum f breeding Gebärenneuter | Neutrum n breeding breeding Erziehungfeminine | Femininum f breeding bringing up breeding bringing up Bildungfeminine | Femininum f breeding education, manners Lebensartfeminine | Femininum f breeding education, manners gutes Benehmen breeding education, manners breeding education, manners exemples bad breeding schlechte Manieren bad breeding a person of good breeding ein gebildeteror | oder od wohlerzogener Mensch a person of good breeding Züchtenneuter | Neutrum n breeding of animals, plants Ziehenneuter | Neutrum n breeding of animals, plants (Auf)Zuchtfeminine | Femininum f breeding of animals, plants Züchtungfeminine | Femininum f breeding of animals, plants breeding of animals, plants exemples breeding in and in , also | aucha. inbreeding Inzucht breeding in and in , also | aucha. inbreeding (Aus)Brütenneuter | Neutrum n breeding ATOM Brutvorgangmasculine | Maskulinum m breeding ATOM breeding ATOM
„breed“: transitive verb breed [briːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bred [bred]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erzeugen, hervorbringen, gebären züchten züchten, ziehen hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen aufziehen, erziehen, ausbilden erzeugen, hervorbringen, gebären breed breed züchten breed animals breed animals exemples to breed cattle Rinder züchten to breed cattle a French-bred horse ein Pferd aus franz. Gestüt a French-bred horse züchten, ziehen breed plants breed plants exemples to breed roses Rosen züchten to breed roses hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples dirt breeds diseases Schmutz ruft Krankheiten hervor dirt breeds diseases stagnant water breeds mosquitos stehendes Gewässer fördert die Vermehrung der Stechmücken stagnant water breeds mosquitos to breed bad (or | oderod ill) blood böses Blut machen to breed bad (or | oderod ill) blood aufziehen, erziehen, ausbilden breed bring up breed bring up breed → voir „well-bred“ breed → voir „well-bred“ breed syn → voir „beget“ breed syn → voir „beget“ breed → voir „generate“ breed → voir „generate“ breed → voir „propagate“ breed → voir „propagate“ breed → voir „reproduce“ breed → voir „reproduce“ exemples to breedsomebody | jemand sb a scholar jemanden für die Laufbahn eines Gelehrten erziehen to breedsomebody | jemand sb a scholar „breed“: intransitive verb breed [briːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Nachkommenschaft hervorbringen zeugen, sich fortpflanzen brüten ausgebrütet ausgeheckt werden sich vermehren Nachkommenschaft hervorbringenor | oder od zeugen, sich fortpflanzen, sich vermehren breed breed exemples maggots breed readily in cheese Maden entstehenor | oder od vermehren sich leicht im Käse maggots breed readily in cheese to breed in-and-in Inzucht treiben to breed in-and-in to breed true sich reinrassig vermehren reinrassig züchten to breed true brüten breed rare | seltenselten (brood) breed rare | seltenselten (brood) ausgebrütetor | oder od ausgeheckt werden breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples crime breeds in slums Slums sind der Nährboden für Verbrechen crime breeds in slums „breed“: noun breed [briːd]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rasse, Art, Zucht, Brut Herkunft, Stamm, Schlag Rassefeminine | Femininum f breed Artfeminine | Femininum f breed Zuchtfeminine | Femininum f breed Brutfeminine | Femininum f breed breed exemples breed of horses Zucht Pferde, Gestüt breed of horses Herkunftfeminine | Femininum f breed type Stammmasculine | Maskulinum m breed type Schlagmasculine | Maskulinum m breed type breed type exemples a fine breed of men ein schöner Menschenschlag a fine breed of men
„breeding behavio(u)r“: noun breeding behaviornoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fortpflanzungsweise Fortpflanzungsweisefeminine | Femininum f breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL
„age“: noun age [eidʒ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Alter, Lebensalter Reife, Mündigkeit vorgeschriebenes Alter Zeit, Zeitalter hohes Alter, Greisenalter Menschenalter, Geschlecht, Generation unendlich lange Zeit, Ewigkeit Jahrhundert Periode Vorhand Alterneuter | Neutrum n age Lebensalterneuter | Neutrum n, -zeitfeminine | Femininum f age age exemples when I was your age als ich so alt wie du war when I was your age act your age! sei nicht so kindisch! act your age! Reifefeminine | Femininum f age maturity, majority Mündigkeitfeminine | Femininum f age maturity, majority age maturity, majority exemples of age mündig, volljährig of age under age minderjährig under age to come of age großjährigor | oder od mündig werden to come of age coming of age Mündigwerden coming of age masquer les exemplesmontrer plus d’exemples vorgeschriebenes Alter (für ein Amtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) age prescribed age age prescribed age exemples to be over age for the race oberhalb der Altersgrenze für das Rennen liegen to be over age for the race Zeitfeminine | Femininum f age period Zeitalterneuter | Neutrum n, -periodefeminine | Femininum f age period age period exemples the age of reason die Aufklärung, das Zeitalter der Vernunft the age of reason (hohes) Alter, Greisenalterneuter | Neutrum n age old age age old age Menschenalterneuter | Neutrum n age generation Geschlechtneuter | Neutrum n age generation Generationfeminine | Femininum f age generation age generation unendlich lange Zeit, Ewigkeitfeminine | Femininum f age very long time familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl> age very long time familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl> exemples I haven’t seen him for ages <often | oftoftplural | Plural pl> ich habe ihn eine Ewigkeit nicht gesehen I haven’t seen him for ages <often | oftoftplural | Plural pl> Jahrhundertneuter | Neutrum n age century age century Periodefeminine | Femininum f age geology | GeologieGEOL age geology | GeologieGEOL Vorhandfeminine | Femininum f age in poker age in poker age syn vgl. → voir „period“ age syn vgl. → voir „period“ „age“: transitive verb age [eidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) altern, alt machen, zur Reife bringen vergüten altern, alt machen, zur Reife bringen age age vergüten age engineering | TechnikTECH colour age engineering | TechnikTECH colour „age“: intransitive verb age [eidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) alt werden, altern reifen alt werden, altern age age reifen age of cheese, wine age of cheese, wine
„AG“: abbreviation AGabbreviation | Abkürzung abk (= Adjutant General) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Generaladjutant Generaladjutant AG AG „AG“: abbreviation AGabbreviation | Abkürzung abk (= Attorney General) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Generalstaatsanwalt Generalstaatsanwalt AG AG
„aged“: adjective agedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) im Alter von …, …jährig, alt im Alter von …, …jährig, alt aged aged exemples aged twenty zwanzigjährig aged twenty „aged“: adjective agedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vorgeschrittenen Alters, alt, bejahrt vorgeschrittenen Alters, alt, bejahrt aged old aged old aged syn → voir „elderly“ aged syn → voir „elderly“ aged → voir „old“ aged → voir „old“ aged → voir „superannuated“ aged → voir „superannuated“ exemples the aged alte Leute, die alten Leute the aged
„ageing“ ageing Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ageing → voir „aging“ ageing → voir „aging“
„aging“: noun aging [ˈeidʒiŋ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Altern Aushärtung, Veredelung, Tempern Fixieren Alternneuter | Neutrum n aging aging Aushärtungfeminine | Femininum f aging engineering | TechnikTECH tempering Vered(e)lungfeminine | Femininum f aging engineering | TechnikTECH tempering Tempernneuter | Neutrum n aging engineering | TechnikTECH tempering aging engineering | TechnikTECH tempering exemples aging test Alterungsprobe aging test Fixierenneuter | Neutrum n (der Farbe) aging engineering | TechnikTECH in dyeing aging engineering | TechnikTECH in dyeing „aging“: adjective aging [ˈeidʒiŋ]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) alternd, alt machend alternd, alt machend aging aging
„middle age“: noun middle agenoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mittleres Alter Autres exemples... mittleres Alter middle age middle age exemples the Middle Agesplural | Plural pl das Mittelalter the Middle Agesplural | Plural pl