plastic operation on external auditory canal - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„auditory“: noun

auditory

British English | britisches EnglischBr [ˈɔːditəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-dətɔːri]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Auditorium, Zuhörerraum, Hörsaal Zuhörer

Zuhörer(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
auditory audience

auditory audience

Auditoriumneuter | Neutrum n
auditory auditorium

Zuhörerraummasculine | Maskulinum m
auditory auditorium

Hörsaalmasculine | Maskulinum m
auditory auditorium

auditory auditorium

„auditory“: adjective

auditory

British English | britisches EnglischBr [ˈɔːditəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-dətɔːri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gehör…

Gehör…
auditory medicine | MedizinMED

auditory medicine | MedizinMED

exemples

auditory area

Hörsphäre, kortikales Hörzentrum

auditory area
auditory canal

Gehörgang

auditory canal
auditory nerve

Gehörnerv

auditory nerve
auditory ossicle

Gehörknöchelchen

auditory ossicle
auditory pathwayor | oder od tract

Hörbahn

auditory pathwayor | oder od tract

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„meatus“: noun

meatus

[miˈeitəs]noun | Substantiv s <meatus; meatuses>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Meatus, Gang, Kanal

Meatusmasculine | Maskulinum m
meatus medicine | MedizinMED

Gangmasculine | Maskulinum m
meatus medicine | MedizinMED

Kanalmasculine | Maskulinum m
meatus medicine | MedizinMED

meatus medicine | MedizinMED

exemples

external (internal) auditory meatus

äußerer (innerer) Gehörgang

external (internal) auditory meatus
nasal meatus, meatus of the nose

Nasengang

nasal meatus, meatus of the nose

„plastic“: adjective

plastic

[ˈplæstik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Plastik hergestellt, Plastik… plastisch, bildend, bildnerisch künstlich, gekünstelt formgebend, gestaltend, schöpferisch verformbar, modellier-, knetbar plastisch plastisch gestaltungs-, bildungsfähig, umformbar plastisch, anschaulich, deutlich hervortretend

aus Kunststoffor | oder od Plastik (hergestellt), Plastik…
plastic made of plastic

plastic made of plastic

plastisch, bildend, bildnerisch
plastic

plastic

exemples

plastic art

Bildhauerkunst, Plastik

plastic art

künstlich, gekünstelt
plastic insincere, artificial: smile

plastic insincere, artificial: smile

formgebend, gestaltend, schöpferisch
plastic creative, shaping

plastic creative, shaping

(ver)formbar, modellier-, knetbar
plastic malleable

plastic malleable

exemples

plastic clay geology | GeologieGEOL

plastischer Ton, Töpferton

plastic clay geology | GeologieGEOL
plastic gum

Guttapercha

plastic gum

plastisch
plastic medicine | MedizinMED

plastic medicine | MedizinMED

exemples

plastic operation

plastische Operation

plastic operation

plastisch
plastic biology | BiologieBIOL

plastic biology | BiologieBIOL

exemples

plastic bronchitis

plastische Brochitis

plastic bronchitis

gestaltungs-, bildungsfähig, (um)formbar
plastic rare | seltenselten (capable of being shaped) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plastic rare | seltenselten (capable of being shaped) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

the plastic mind of youth

der formbare Geist der Jugend

the plastic mind of youth

plastisch, anschaulich, deutlich (hervortretend)
plastic rare | seltenselten (visual, clear) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plastic rare | seltenselten (visual, clear) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
plastic syn → voir „adaptable“

plastic syn → voir „adaptable“
plastic → voir „ductile“

plastic → voir „ductile“
plastic → voir „malleable“

plastic → voir „malleable“
plastic → voir „pliable“

plastic → voir „pliable“
plastic → voir „pliant“

plastic → voir „pliant“

„plastic“: noun

plastic

[ˈplæstik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kunst-, Plastikstoff, Pressstoff, Kunstharz Kreditkarten

Kunst-, Plastikstoffmasculine | Maskulinum m
plastic engineering | TechnikTECH

plastic engineering | TechnikTECH
Pressstoffmasculine | Maskulinum m
plastic engineering | TechnikTECH artificial resin

Kunstharzneuter | Neutrum n
plastic engineering | TechnikTECH artificial resin

plastic engineering | TechnikTECH artificial resin

Kreditkartenplural | Plural pl
plastic credit cards

plastic credit cards

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

on screen to speak to camera

exemples

im On

on screen

im On
im On sprechen

to speak to camera

im On sprechen

„external“: adjective

external

[iksˈtəː(r)nl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

äußerlich, außen befindlich, Außen… extern extern wahrnehmbar, sichtbar außerhalb oberflächlich, nicht tief gehend, nur an der Oberfläche ausländisch, Außen… an nahe der Körperoberfläche durch die äußeren Sinne wahrnehmbar, körperlich... äußerer, e, es

äußerlich, außen befindlich, Außen…
external

external

exemples

external angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Außenwinkel

external angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
external angle engineering | TechnikTECH

ausspringende Ecke

external angle engineering | TechnikTECH
external ballistics

äußere Ballistik

external ballistics
external remedy

äußerliches (Heil)Mittel

external remedy
external staircase

Außentreppe

external staircase

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

extern
external auditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

external auditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

extern
external informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory, modem

external informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory, modem

(äußerlich) wahrnehmbar, sichtbar
external visible

external visible

außerhalb (tosomething | etwas sth einer Sache)
external situated outside

external situated outside

oberflächlich, nicht tief gehend, (nur) an der Oberfläche
external superficial

external superficial

ausländisch, Außen…
external foreign

external foreign

exemples

external assets

Auslandsvermögen

external assets
external debt

auswärtige Schuld

external debt
external trade

Außenhandel

external trade

anor | oder od nahe der Körperoberfläche
external medicine | MedizinMED

external medicine | MedizinMED

exemples

external ear

äußeres Ohr

external ear

durch die äußeren Sinne wahrnehmbar
external philosophy | PhilosophiePHIL

external philosophy | PhilosophiePHIL
körperlich
external philosophy | PhilosophiePHIL

external philosophy | PhilosophiePHIL
Erscheinungs…
external philosophy | PhilosophiePHIL

external philosophy | PhilosophiePHIL

äußer(er, e, es)
external arising from outside

external arising from outside

„external“: noun

external

[iksˈtəː(r)nl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Äußere, äußere Form Äußerlichkeiten, Nebensächlichkeiten äußere Gebräuche Formen

(das) Äußere, äußere Form
external <often | oftoftplural | Plural pl>

external <often | oftoftplural | Plural pl>

Äußerlichkeitenplural | Plural pl
external outward features <plural | Pluralpl>

Nebensächlichkeitenplural | Plural pl
external outward features <plural | Pluralpl>

external outward features <plural | Pluralpl>

äußere Gebräucheplural | Plural plor | oder od Formenplural | Plural pl
external outward ceremonies or forms <plural | Pluralpl>

external outward ceremonies or forms <plural | Pluralpl>

„canal“: noun

canal

[kəˈnæl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kanal, künstliche Wasserrinne Förde, Meeresarm Kanal, Gang, Röhre Marskanal Wasserstraße

Kanalmasculine | Maskulinum m
canal for water transport

künstliche Wasserrinne
canal for water transport

canal for water transport

Fördefeminine | Femininum f
canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Meeresarmmasculine | Maskulinum m
canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kanalmasculine | Maskulinum m
canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Gangmasculine | Maskulinum m
canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Röhrefeminine | Femininum f
canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

exemples

Eustachian canal

eustachische Röhre (im Ohr)

Eustachian canal
spinal canal, vertebral canal

Kanal der Wirbelsäule

spinal canal, vertebral canal
alimentary canal

Verdauungskanal, Magendarmkanal

alimentary canal

Marskanalmasculine | Maskulinum m
canal astronomy | AstronomieASTRON

canal astronomy | AstronomieASTRON

Wasserstraßefeminine | Femininum f
canal generally | allgemeinallgemein (watercourse) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

canal generally | allgemeinallgemein (watercourse) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„canal“: transitive verb

canal

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kanalisieren, mit Kanälen versehen

selten kanalisieren, mit Kanälen versehen
canal

canal

„Operation“: Femininum

Operation

[operaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Operation; Operationen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

operation operation operation operation operation

operation
Operation Medizin | medicineMED

Operation Medizin | medicineMED

exemples

eine größere Operation

a major operation

eine größere Operation
Operation eines Patienten (oder | orod bei einem Patienten)

operation on a patient

Operation eines Patienten (oder | orod bei einem Patienten)
kosmetische Operation

cosmetic operation

kosmetische Operation
sich einer Operation unterziehen

to undergo (oder | orod have) an operation, to undergo surgery, to go under the knife

sich einer Operation unterziehen
eine schwierige [harmlose] Operation vornehmen

to perform (oder | orod carry out) a difficult [simple] operation

eine schwierige [harmlose] Operation vornehmen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

operation
Operation Militär, militärisch | military termMILauch | also a. Deckname

Operation Militär, militärisch | military termMILauch | also a. Deckname

exemples

die Operationen einer Division [eines Flottenverbandes]

the operations of a division [of a fleet]

die Operationen einer Division [eines Flottenverbandes]
Operation verbundener Waffen

combined arms operation

Operation verbundener Waffen
Operation Tiger

Operation Tiger

Operation Tiger

operation
Operation Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Operation Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

exemples

eine Operation erster [zweiter] Stufe

an operation of the first [second] order

eine Operation erster [zweiter] Stufe
die Operation auf eine Funktion anwenden

to apply the operation to a function

die Operation auf eine Funktion anwenden

operation
Operation Arbeitsvorgang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Operation Arbeitsvorgang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

das wird eine schwierige Operation sein

that will be a difficult thing to do

das wird eine schwierige Operation sein

operation
Operation Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Operation Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

exemples

Operationen pro Sekunde

floating-point operations per second, FLOPS

Operationen pro Sekunde

„operating“: adjective

operating

[ˈ(ɒ)pəreitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits… Betriebs…, betrieblich operierend, behandelnd, Operations…

in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits…
operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

exemples

operating characteristic

Laufeigenschaft

operating characteristic
operating circuit

Arbeitsstromkreis

operating circuit
operating conditions (or | oderod data)

Betriebsdaten

operating conditions (or | oderod data)
operating instructions

Bedienungs-or | oder od Betriebsanweisung

operating instructions
operating speed

Betriebsdrehzahl, Ansprechgeschwindigkeit (eines Relais)

operating speed
operating time

Schaltzeit

operating time
operating voltage

Betriebsspannung

operating voltage

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Betriebs…, betrieblich
operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

operating accounts

Betriebsbuchführung

operating accounts
operating cash reserve

Betriebsmittelrücklage

operating cash reserve
operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Betriebsgesellschaft (einen fremden Betrieb führende Gesellschaft)

operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
operating costs (or | oderod expenses)

Betriebs-, Geschäftsunkosten

operating costs (or | oderod expenses)
operating efficiency

betriebliche Leistungsfähigkeit

operating efficiency
operating profit

Betriebsgewinnmasculine | Maskulinum m

operating profit
operating ratio

Betriebskoeffizientmasculine | Maskulinum m

operating ratio
operating statement

Gewinn-and | und u. Verlustrechnung, Betriebsaufstellung, -abrechnung

operating statement
operating supplies

Betriebsstoffe

operating supplies
operating time

Arbeitszeit

operating time

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

operierend, behandelnd, Operations…
operating medicine | MedizinMED

operating medicine | MedizinMED

exemples

operating surgeon

behandelnder Chirurg, Operateur

operating surgeon

„-stündig“: zssgn

-stündig

zssgn

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

a two-hour operation

exemples

eine zweistündige Operation

a two-hour operation

eine zweistündige Operation

„dentinal“: adjective

dentinal

[-tinl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Dentin…, Zahnbein…

Dentin…, Zahnbein…
dentinal medicine | MedizinMED

dentinal medicine | MedizinMED

exemples

dentinal canal

Dentin-, Zahnbeinkanälchen

dentinal canal

Traduction Allemand-Anglais de "plastic operation on external auditory canal"