Traduction Anglais-Allemand de "canal"

"canal" - traduction Allemand

canal
[kəˈnæl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Kanalmasculine | Maskulinum m
    canal for water transport
    künstliche Wasserrinne
    canal for water transport
    canal for water transport
  • Fördefeminine | Femininum f
    canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Meeresarmmasculine | Maskulinum m
    canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Kanalmasculine | Maskulinum m
    canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Gangmasculine | Maskulinum m
    canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Röhrefeminine | Femininum f
    canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
exemples
  • Marskanalmasculine | Maskulinum m
    canal astronomy | AstronomieASTRON
    canal astronomy | AstronomieASTRON
  • Wasserstraßefeminine | Femininum f
    canal generally | allgemeinallgemein (watercourse) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    canal generally | allgemeinallgemein (watercourse) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
canal
[kəˈnæl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf canaled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr canalled>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

excurrent canal
Ausflussröhre
excurrent canal
Verdauungskanal, Magendarmkanal
alimentary canal
dentinal canal
Dentin-, Zahnbeinkanälchen
dentinal canal
enteric canal
enteric canal
irrigation canal (or | oderod channel)
irrigation canal (or | oderod channel)
Wir wollen nicht einfach überall Kalk in die hübschen Kanäle schütten.
We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.
Source: TED
In vielen Teilen wuchern Wasserhyazinthen in diesen großen Kanälen
In many portions, water hyacinth covered these big canals like anything.
Source: TED
Es bezieht Wasser aus 15 Kilometern Kanalstrecke.
It draws water from 15 kilometers of canals.
Source: TED
Die man im Grunde kaum auf einer Hafenrundfahrt erkennen kann.
That can actually hardly be seen from the canal tours.
Source: TED
Durch den Vertrag erhielten die Vereinigten Staaten eine Kanalzone.
The treaty gave the United States a canal zone.
Source: Tatoeba
In manchen Ländern kann eine neue Wasserinfrastruktur Kanäle, Pumpstationen und Dämme bedeuten.
In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees.
Source: News-Commentary
Leider werden in einigen Fällen Kanäle und Flüsse nicht mehr genutzt.
Unfortunately, in some cases canals and rivers have been abandoned.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :