Traduction Anglais-Allemand de "surgeon"

"surgeon" - traduction Allemand

surgeon
[ˈsəː(r)dʒən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Chirurg(in)
    surgeon
    surgeon
exemples
  • house-surgeon
    Hauschirurg(in) (in Privatklinik)
    house-surgeon
  • surgeon dentist, dental surgeon
    Facharzt für Kieferkrankheiten, Zahnarzt
    surgeon dentist, dental surgeon
  • surgeon apothecary history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    Arzt, der seine Arzneien selbst bereitet
    surgeon apothecary history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  • Militär-, Stabs-, Schiffsarztmasculine | Maskulinum m
    surgeon nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    surgeon nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • praktischer Arzt
    surgeon history | GeschichteHIST GP
    surgeon history | GeschichteHIST GP
  • Chirurgmasculine | Maskulinum m
    surgeon zoology | ZoologieZOOL Gattg Acanthurus; Fisch
    surgeon zoology | ZoologieZOOL Gattg Acanthurus; Fisch
surgeon general
eines der 10 Mitglieder des medizinischen Stabs der brit. Armee
surgeon general
veterinary surgeon
operating surgeon
behandelnder Chirurg, Operateur
operating surgeon
to establish one’s reputation as a surgeon
sich als Chirurg einen Namen machen
to establish one’s reputation as a surgeon
Das dürfte die Schriftsteller gerettet haben, aber den Chirurgen hat das nicht sonderlich geholfen.
That may have saved the writers, but it didn't really save the surgeons terribly much.
Source: TED
Und Chirurgen waren eher Geschäftsleute als Ärzte.
And surgeons were tradesmen, rather than physicians.
Source: TED
Ich wusste nicht, dass du Chirurg von Beruf bist.
I had no idea you were a surgeon.
Source: Tatoeba
Ich wusste nicht, dass du Chirurg von Beruf bist.
I didn't know you were a surgeon.
Source: Tatoeba
Da ich selbst Chirurg bin, finde ich das gar nicht so witzig.
I'm a surgeon so that's not that funny.
Source: TED
Es gibt fast keine tauben Chirurgen.
There are almost no deaf surgeons anywhere.
Source: TED
Ich wusste nicht, dass du Chirurg von Beruf bist.
I had no idea you worked as a surgeon.
Source: Tatoeba
Es reicht nicht aus, wenn der die Operation vornehmende Chirurg den Patienten informiert.
It is not good enough for that information to come from the surgeon carrying out the operation.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :