„paper clip“: noun paper clipnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Büro-, Heftklammer Büro-, Heftklammerfeminine | Femininum f paper clip paper clip
„clip“: transitive verb clip [klip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf clipped> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) beschneiden, stutzen abschneiden ausschneiden scheren beim Scheren abwerfen beschneiden verschlucken, verstümmeln einen kurzen, heftigen Schlag versetzen (be)schneiden, stutzen clip cut clip cut exemples to clip a hedge eine Hecke beschneiden to clip a hedge to clip sb’s wings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemandem die Flügel stutzen to clip sb’s wings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig abschneiden clip cut off clip cut off ausschneiden clip newspaper article clip newspaper article scheren clip sheep clip sheep beim Scheren abwerfen clip wool clip wool beschneiden clip especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST coin clip especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST coin verschlucken, verstümmeln clip syllables, words clip syllables, words einen kurzen, heftigen Schlag versetzen (dative (case) | Dativdat) clip strike familiar, informal | umgangssprachlichumg clip strike familiar, informal | umgangssprachlichumg „clip“: intransitive verb clip [klip]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schneiden Ausschnitte machen, Artikel ausschneiden sausen, sich schnell bewegen rasch fliegen schneiden clip cut clip cut Ausschnitte machen, Artikel ausschneiden clip cut out articles clip cut out articles sausen clip move quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg sich schnell bewegen clip move quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg clip move quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg rasch fliegen clip fly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clip fly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „clip“: noun clip [klip]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ausschnitt, Clip Schneiden, Stutzen, Scheren Haarschnitt Schur Wollertrag abgeschnittene Teile, Schnitzel SchafSchere heftiger Schlag schnelle Gangart Klappern Ausschnittmasculine | Maskulinum m clip from film Clipmasculine | Maskulinum m clip from film clip from film Schneidenneuter | Neutrum n clip cutting Stutzenneuter | Neutrum n clip cutting Scherenneuter | Neutrum n clip cutting clip cutting Haarschnittmasculine | Maskulinum m clip haircut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clip haircut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schurfeminine | Femininum f clip wool clipped off clip wool clipped off Wollertragmasculine | Maskulinum m clip yield of wool clip yield of wool abgeschnittene Teileplural | Plural pl clip clipped-off pieces Schnitzelneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/mor | oder odplural | Plural pl clip clipped-off pieces clip clipped-off pieces (Schaf)Scherefeminine | Femininum f clip shears <plural | Pluralpl> clip shears <plural | Pluralpl> heftiger Schlag clip blow clip blow schnelle Gangart clip high speedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS clip high speedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS exemples to go at a good clip ein scharfes Tempo gehen to go at a good clip Klappernneuter | Neutrum n clip noise of shears clip noise of shears
„clipping“: noun clipping [ˈklipiŋ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Scheren, Stutzen, BeSchneiden ZeitungsAusschnitt Schnitzel, Abfälle Abkürzung Scherenneuter | Neutrum n clipping act of cutting Stutzenneuter | Neutrum n clipping act of cutting (Be)Schneidenneuter | Neutrum n clipping act of cutting clipping act of cutting (Zeitungs)Ausschnittmasculine | Maskulinum m clipping newspaper clipping clipping newspaper clipping Schnitzelplural | Plural pl clipping refuse left after clipping <usually | meistmeistplural | Plural pl> Abfälleplural | Plural pl clipping refuse left after clipping <usually | meistmeistplural | Plural pl> clipping refuse left after clipping <usually | meistmeistplural | Plural pl> Abkürzungfeminine | Femininum f (von Wörtern durch nachlässige Aussprache) clipping linguistics | SprachwissenschaftLING clipping linguistics | SprachwissenschaftLING „clipping“: adjective clipping [ˈklipiŋ]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) abschneidend, scherend, stutzend schnell pfundig, großartig, erstklassig abschneidend, scherend, stutzend clipping used for clipping clipping used for clipping schnell (laufend, segelnd, fahrendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) clipping fast clipping fast exemples a clipping pace ein scharfes Tempo a clipping pace pfundig clipping excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs großartig, erstklassig clipping excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clipping excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„weeder“: noun weedernoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Unkrautjäterin Unkrautjätmaschine, Jätwerkzeug Unkrautjäter(in) weeder weeder Unkrautjätmaschinefeminine | Femininum f weeder engineering | TechnikTECH Jätwerkzeugneuter | Neutrum n weeder engineering | TechnikTECH weeder engineering | TechnikTECH exemples weeder clips Gartenschere weeder clips
„Clip“: Maskulinum Clip [klɪp]Maskulinum | masculine m <Clips; Clips> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) video video Clip Videoclip Clip Videoclip Clip Ohrclip → voir „Klipp“ Clip Ohrclip → voir „Klipp“
„clip-on“: adjective clip-on [ˈklip(ɒ)n]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zum Anstecken zum Aufstecken zum Anstecken clip-on jewellery, microphoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc clip-on jewellery, microphoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zum Aufstecken clip-on sunglasses clip-on sunglasses „clip-on“: plural noun clip-on [ˈklip(ɒ)n]plural noun | Substantiv Plural spl Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Sonnenbrille zum Aufstecken exemples (also | aucha. pair of clip-ons) Sonnenbrillefeminine | Femininum f zum Aufstecken (also | aucha. pair of clip-ons)
„alligator clamp“ alligator clamp, or | oderod clipnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Krokodil-, Quetschklemme Krokodil-, Quetschklemmefeminine | Femininum f alligator clamp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK alligator clamp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
„clip“: transitive verb clip [klip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf clippedor | oder od clipt> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) festhalten, mit festem Griff packen befestigen, anklammern regelwidrig zu Fall bringen einschließen, umschließen, umfassen, umarmen festhalten, mit festem Griff packen clip hold tightly clip hold tightly befestigen, anklammern clip fasten clip fasten regelwidrig zu Fall bringen (indem man sich von hinten gegen die Beine des Gegners fallen lässt) clip in American football: opponent clip in American football: opponent einschließen, umschließen, umfassen, umarmen clip embrace obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial clip embrace obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial „clip“: noun clip [klip]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Flansch, Stoß, Vorschuh Clip, Klammer Klammer, Kluppe, Lasche, Reifen, Schelle, Bügel Halterung, Clip Patronenrahmen, Ladestreifen die in einem Ladestreifen befindlichen Patronen (Heft-, Büro-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Klammerfeminine | Femininum f clip paper clipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Clipmasculine | Maskulinum m clip paper clipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc clip paper clipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Flanschmasculine | Maskulinum m clip of horseshoe Stoßmasculine | Maskulinum m clip of horseshoe Vorschuhmasculine | Maskulinum m clip of horseshoe clip of horseshoe Klammerfeminine | Femininum f clip engineering | TechnikTECH Laschefeminine | Femininum f clip engineering | TechnikTECH Reifenmasculine | Maskulinum m clip engineering | TechnikTECH clip engineering | TechnikTECH Kluppefeminine | Femininum f clip engineering | TechnikTECH clip engineering | TechnikTECH Schellefeminine | Femininum f clip engineering | TechnikTECH Bügelmasculine | Maskulinum m clip engineering | TechnikTECH clip engineering | TechnikTECH Halterungfeminine | Femininum f clip electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Clipmasculine | Maskulinum m clip electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK clip electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Patronenrahmenmasculine | Maskulinum m clip military term | Militär, militärischMIL clip military term | Militär, militärischMIL die in einem Ladestreifen befindlichen Patronenplural | Plural pl clip military term | Militär, militärischMIL clip military term | Militär, militärischMIL Ladestreifenmasculine | Maskulinum m clip military term | Militär, militärischMIL clip military term | Militär, militärischMIL
„paper“: noun paper [ˈpeipə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Papier Papier, Pappe papierähnlicher Stoff Blatt Papier Personal-, AusweisPapiere, Urkunden, Dokumente... Tapete WertPapier, Wechsel schriftliche Prüfung, Klausur, Prüfungsarbeit Aufsatz, Referat, wissenschaftliche Abhandlung, Vortrag... Brief, Heft, Büchlein Autres traductions... Papierneuter | Neutrum n paper as a writing material paper as a writing material exemples a piece of paper ein Stück Papier a piece of paper paper does not blush Papier ist geduldig paper does not blush on paper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig auf dem Papier, theoretisch on paper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to put pen to paper zur Feder greifen to put pen to paper ruled (squared) paper lin(i)iertes (quadriertes) Papier ruled (squared) paper to commit to paper (or | oderod to writing) zu Papier bringen, aufschreiben to commit to paper (or | oderod to writing) masquer les exemplesmontrer plus d’exemples paper → voir „newspaper“ paper → voir „newspaper“ Papierneuter | Neutrum n paper engineering | TechnikTECH Pappefeminine | Femininum f paper engineering | TechnikTECH paper engineering | TechnikTECH exemples bituminized paper bitumiertesor | oder od Asphaltpapier bituminized paper cloth-mounted paper Leinen(papier) cloth-mounted paper halfsized paper halbgeleimtes Papier halfsized paper handmade paper handgeschöpftes Büttenpapier handmade paper insulating paper Isolierpapier insulating paper photocopying paper Fotokopier-, Lichtpauspapier photocopying paper tracing paper Pauspapier tracing paper unsized paper ungeleimtes Papier unsized paper vulcanized fiber ( British English | britisches EnglischBr fibre) paper Vulkanfiber vulcanized fiber ( British English | britisches EnglischBr fibre) paper masquer les exemplesmontrer plus d’exemples papierähnlicher Stoff (z. B. Papyrus, Tapa, Nestmaterial der Papierwespen) paper paper-like material paper paper-like material Blattneuter | Neutrum n Papier paper sheet paper sheet exemples a blank paper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein unbeschriebenes Blatt a blank paper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Personal-, Ausweis)Papiereplural | Plural pl paper documents <plural | Pluralpl> Beglaubigungs-, Legitimationspapiereplural | Plural pl paper documents <plural | Pluralpl> paper documents <plural | Pluralpl> Urkundenplural | Plural pl paper amtliche <plural | Pluralpl> Dokumenteplural | Plural pl paper amtliche <plural | Pluralpl> paper amtliche <plural | Pluralpl> exemples also | aucha. ship’s papers <plural | Pluralpl> Schiffspapiereplural | Plural pl also | aucha. ship’s papers <plural | Pluralpl> also | aucha. ship’s papers <plural | Pluralpl> Schriftstückeplural | Plural pl Aktenplural | Plural pl also | aucha. ship’s papers <plural | Pluralpl> also | aucha. ship’s papers amtliche <plural | Pluralpl> Unterlagenplural | Plural pl also | aucha. ship’s papers amtliche <plural | Pluralpl> officer’s papers <plural | Pluralpl> Offizierspatent, Ernennungsurkunde officer’s papers <plural | Pluralpl> to send in one’s papers <plural | Pluralpl> den Abschied nehmen to send in one’s papers <plural | Pluralpl> to move for papers <plural | Pluralpl> die Vorlage der Unterlagen (eines Falles) beantragen (especially | besondersbesonders im Parlament) to move for papers <plural | Pluralpl> masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Tapetefeminine | Femininum f paper wallpaper paper wallpaper (Wert)Papierneuter | Neutrum n paper commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechselmasculine | Maskulinum m paper commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH paper commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH exemples paper credit Wechselkredit paper credit paper currency Papiergeld, Banknoten, Papiergeldumlauf, -währung paper currency short paper kurzfristiger Wechsel short paper schriftliche Prüfung, Klausurfeminine | Femininum f paper written examination paper written examination Prüfungsarbeitfeminine | Femininum f paper dissertation paper dissertation exemples you wrote a good maths paper du hast eine gute Matheklausur geschrieben you wrote a good maths paper the French exam consists of three papers die Französischprüfung besteht aus drei Aufgaben the French exam consists of three papers Aufsatzmasculine | Maskulinum m paper Referatneuter | Neutrum n paper (wissenschaftliche) Abhandlung, Vortragmasculine | Maskulinum m paper Vorlesungfeminine | Femininum f (on überaccusative (case) | Akkusativ akk) paper paper exemples a paper read before a society Vortrag vor einer Gesellschaft a paper read before a society Briefmasculine | Maskulinum m paper Heftneuter | Neutrum n paper Büchleinneuter | Neutrum n (mit Nadelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) paper paper exemples paper of needles Nadelbrief, -heft, -büchlein paper of needles Freikartefeminine | Femininum f, -platzmasculine | Maskulinum m paper theatre, theater | TheaterTHEAT free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl freier Eintritt paper theatre, theater | TheaterTHEAT free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl paper theatre, theater | TheaterTHEAT free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Besuchermasculine | Maskulinum mor | oder odplural | Plural pl mit Freikarte(n) paper theatre, theater | TheaterTHEAT person with a free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl paper theatre, theater | TheaterTHEAT person with a free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Papierhaarwickelmasculine | Maskulinum m paper curlpaper paper curlpaper „paper“: adjective paper [ˈpeipə(r)]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Pappe gemacht, papieren, Papier…, Papp… Papier… papierähnlich, hauchdünn, zerbrechlich, schwach gedruckt, geschrieben nur auf dem Papier vorhanden Autres exemples... aus Papieror | oder od Pappe (gemacht), papieren, Papier…, Papp… paper paper exemples paper box Karton, Pappschachtel paper box paper layer engineering | TechnikTECH Papierlage, -schicht paper layer engineering | TechnikTECH Papier… paper paper exemples paper manufacture Papiererzeugung, -herstellung, -fabrikation paper manufacture paper pulp Papierzellstoff, -brei, Holländermasse paper pulp paper rags Lumpen, Hadern paper rags paper rest, paper support Papierstütze (an Schreibmaschinen) paper rest, paper support masquer les exemplesmontrer plus d’exemples papierähnlich, (hauch)dünn, zerbrechlich, schwach paper paper-like paper paper-like gedruckt, geschrieben paper printed or written paper printed or written nur auf dem Papier vorhanden paper only existing on paper paper only existing on paper exemples paper city geplante, aber nie gebaute Stadt paper city exemples paper wedding den ersten Jahrestag (especially | besondersbesonders der Hochzeit) bezeichnend erster Hochzeitstag paper wedding den ersten Jahrestag (especially | besondersbesonders der Hochzeit) bezeichnend „paper“: transitive verb paper [ˈpeipə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tapezieren in Papier einwickeln mit Papier ausschlagen mit Papier versehen mit Sandpapier polieren schriftlich niederlegen Freikarten verteilen für eine Beschreibung liefern veröffentlichen von tapezieren paper paper exemples to paper a room ein Zimmer tapezieren to paper a room in Papier einwickeln paper wrap in paper paper wrap in paper mit Papier ausschlagen paper line with paper paper line with paper mit Papier versehen paper provide with paper paper provide with paper exemples often | oftoft paper up in bookbinding das Vorsatz(papier) einkleben in (accusative (case) | Akkusativakk) often | oftoft paper up in bookbinding mit Sandpapier polieren paper sand paper sand schriftlich niederlegen paper rare | seltenselten (put down in writing) paper rare | seltenselten (put down in writing) eine Beschreibung liefernor | oder od veröffentlichen von paper rare | seltenselten (provide or publish a description of) paper rare | seltenselten (provide or publish a description of) Freikarten verteilen für paper give out free tickets for theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl paper give out free tickets for theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl exemples to paper a theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) for an opening night ein Theater durch Verteilung von Freikarten für eine Premiere füllen to paper a theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) for an opening night
„perforated“: adjective perforatedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) durchlöchert, gelocht, perforiert durchlöchert, gelocht, perforiert perforated perforated exemples a perforated sheet of paper: perforated paper Computerpapier mit Lochrand a perforated sheet of paper: perforated paper