Traduction Anglais-Allemand de "video"

"video" - traduction Allemand

video
[ˈvidiou]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auf Video aufnehmen, aufzeichnen
  • (auf Video) aufnehmen, aufzeichnen
    video electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK video a TV programme
    video electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK video a TV programme
video
[ˈvidiou]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Video…, Aufnahme… zum Fernsehen Radarbild gehörig, Bild…, Fernseh…, Video…
  • Video…, Aufnahme…
    video relating to video tapes or taping
    video relating to video tapes or taping
exemples
video
[ˈvidiou]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Video, Videokassette, Videofilm Videogerät Video Fernsehen
  • Videoneuter | Neutrum n
    video video tape
    Videokassettefeminine | Femininum f
    video video tape
    Videofilmmasculine | Maskulinum m
    video video tape
    video video tape
exemples
  • to havesomething | etwas sth on video
    something | etwasetwas auf Video haben
    to havesomething | etwas sth on video
  • Videogerätneuter | Neutrum n, -rekordermasculine | Maskulinum m
    video video recorder
    video video recorder
  • Videoneuter | Neutrum n
    video technology
    video technology
  • Fernsehenneuter | Neutrum n
    video television
    video television
video rental shopespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
Videothekfeminine | Femininum f
video rental shopespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
Es gibt heute jede Menge Videomaterial, das diese Vorfälle dokumentiert.
Today there is a great deal of video material documenting the events.
Source: Europarl
Ein flüchtiger Blick auf Afrika via Videos von Bürgerjournalisten.
A few glimpses of Africa through citizen media videos.
Source: GlobalVoices
Japanische Hersteller sind bei Heimvideospielen absolut führend.
Japanese manufacturers rule the roost in home video games.
Source: News-Commentary
Viele Eltern betrachten Schach als attraktive Alternative zu stupiden Videospielen.
Many parents see chess as an attractive alternative to mindless video games.
Source: News-Commentary
Myanmar: Video der Gewalt im September [Linktipp]
Myanmar: Video Showing September Violence · Global Voices
Source: GlobalVoices
Ich denke dabei besonders an Video on demand, dem eine große Entwicklung bevorsteht.
I am thinking, in particular, of video on demand, which has a great future ahead of it.
Source: Europarl
Sie können sich anhand des Videos davon überzeugen, Herr Präsident.
You can check it on the video, Mr President.
Source: Europarl
Das Interview führte David Saski.
Update: Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina.
Source: GlobalVoices
Die Videos sind eine maßlose Provokation.
Indeed, their videos take sensory titillation to its limit.
Source: News-Commentary
Die meisten Videoläden in Islamabad sind jetzt geschlossen.
Most video stores in Islamabad have now closed.
Source: News-Commentary
Fusil de Chispas zeigt Bilder und Videos des Besuchs.
The blog Fusil de Chispas provides pictures and videos of the visit.
Source: GlobalVoices
Die Polizei hat außerdem friedliche Demonstranten systematisch auf Video aufgenommen.
The police also systematically made video recordings of peaceful demonstrators.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :