less prominent - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„prominent“: Adjektiv

prominent

[promiˈnɛnt]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

prominent

prominent
prominent

prominent

exemples

eine prominente Persönlichkeit

a prominent personality

eine prominente Persönlichkeit

„prominent“: adjective

prominent

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorstehend, -springend deutlich hervortretend, auffallend, in die Augen fallend prominent, führend, hervorragend, berühmt, bekannt hervorstechend

vorstehend, -springend
prominent protruding

prominent protruding

exemples

prominent ears

abstehende Ohren

prominent ears
prominent eyes

vorstehende Augen

prominent eyes
the most prominent peak

der höchste Gipfel

the most prominent peak

(deutlich) hervortretend, auffallend, in die Augen fallend, hervorstechend (Eigenschaft)
prominent conspicuous

prominent conspicuous

prominent
prominent

prominent
führend, hervorragend
prominent leading: personality

prominent leading: personality
berühmt, bekannt
prominent famous

prominent famous
prominent syn vgl. → voir „noticeable“

prominent syn vgl. → voir „noticeable“

exemples

to play a prominent part insomething | etwas sth

eine führende Rolle beisomething | etwas etwas spielen

to play a prominent part insomething | etwas sth

„prominent“: noun

prominent

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zahnspinner

Zahnspinnermasculine | Maskulinum m
prominent zoology | ZoologieZOOL Fam. Notodontidae

prominent zoology | ZoologieZOOL Fam. Notodontidae

„prominence“: noun

prominence

[ˈpr(ɒ)minəns; -mə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

HerVorragen deutliche Sichtbarkeit, Auffälligkeit Bedeutung, Vordergrund, Berühmtheit Vorsprung, Spitze, Vorwölbung, hervorstehender Teil SonnenProtuberanz auffälliger Gegenstand, in die Augen fallende Stelle

(Her)Vorragenneuter | Neutrum n, -stehenneuter | Neutrum n, -springenneuter | Neutrum n
prominence quality of standing out or protruding

prominence quality of standing out or protruding

deutliche Sichtbarkeit, Auffälligkeitfeminine | Femininum f
prominence conspicuousness

prominence conspicuousness

Bedeutungfeminine | Femininum f
prominence fame, importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Berühmtheitfeminine | Femininum f
prominence fame, importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prominence fame, importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Vordergrundmasculine | Maskulinum m
prominence foreground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prominence foreground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to bring into prominence

berühmt machen, klar herausstellen

to bring into prominence
to come into prominence

in den Vordergrund rücken, hervortreten

to come into prominence
to give prominence to an idea

eine Idee hervorheben

to give prominence to an idea

Vorsprungmasculine | Maskulinum m
prominence conspicuous object, protruding part

Spitzefeminine | Femininum f
prominence conspicuous object, protruding part

Vorwölbungfeminine | Femininum f
prominence conspicuous object, protruding part

(her)vorstehender Teil, auffälliger Gegenstand, in die Augen fallende Stelle
prominence conspicuous object, protruding part

prominence conspicuous object, protruding part

(Sonnen)Protuberanzfeminine | Femininum f
prominence astronomy | AstronomieASTRON of sun

prominence astronomy | AstronomieASTRON of sun

„less“: adverb

less

[les]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp von little>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

weniger, in geringerem Maße Grade

weniger, in geringerem Maßeor | oder od Grade
less

less

exemples

to eat/talk less

weniger essen/reden

to eat/talk less
less beautiful

weniger schön

less beautiful
less interesting/serious

weniger interessant/ernst, nicht so interessant/ernst

less interesting/serious
a less known (or | oderod less-known) author

ein weniger bekannter Verfasser

a less known (or | oderod less-known) author
more or less

mehror | oder od. weniger

more or less
none the less

nichtsdestoweniger

none the less
less and less

immer weniger

less and less
this does not make the situation any the less difficult

das macht die Lage keineswegs weniger schwierig

this does not make the situation any the less difficult
still (or | oderod much) less

noch viel weniger, geschweige denn

still (or | oderod much) less
the less so as

(dies) umso weniger, als

the less so as
we expected nothing less than

wir erwarteten alles eher als, nichts erwarteten wir weniger als

we expected nothing less than

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„less“: adjective

less

[les]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp von little>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

geringer, kleiner, weniger geringer jünger

geringer, kleiner, weniger
less

less
less → voir „evil“

less → voir „evil“

exemples

less speed

geringere Geschwindigkeit

less speed
to a lesser degree

in geringerem Grade

to a lesser degree
of less value

von geringerem Wert

of less value
he has less money

er hat weniger Geld

he has less money
in less time

in kürzerer Zeit

in less time

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

geringer
less in rank:, außer in Wendungen wie

less in rank:, außer in Wendungen wie

exemples

no less a person than

kein Geringerer als

no less a person than

jünger
less außer in

less außer in

exemples

James the Less bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Jakobus der Jüngere

James the Less bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„less“: noun

less

[les]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zahl, ein geringeres AusMaß Geringere Kleinere

weniger, eine kleinere Mengeor | oder od Zahl, ein geringeres (Aus)Maß
less

less

exemples

it was less than five dollars

es kostete weniger als 5 Dollar

it was less than five dollars
in less than no time

im Nu, im Handumdrehen

in less than no time
to make do with less

mit weniger auskommen

to make do with less
for less

billiger

for less
little less than robbery

nicht viel weniger als Raub, so gut wie Raub

little less than robbery
he expected nothing less than a box on the ear

er erwartete zumindest eine Ohrfeige

he expected nothing less than a box on the ear

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(der, die, das) Geringereor | oder od Kleinere
less the less

less the less

„less“: preposition

less

[les]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

weniger, minus, abzüglich

weniger, minus, abzüglich
less

less

exemples

five less two

fünf minus zwei

five less two
less interest

abzüglich (der) Zinsen

less interest

„Prominente“: Maskulinum

Prominente

m/f(Maskulinum | masculinem) <Prominenten; Prominenten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

prominent person celebrity

prominent person
Prominente

Prominente

celebrity
Prominente besonders Film etc

Prominente besonders Film etc

„-less“

-less

[lis]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

…los, ohne nicht zu …

…los, ohne
-less Wortelement mit der Bedeutung

-less Wortelement mit der Bedeutung

exemples

childless

kinderlos

childless

nicht zu …
-less Wortelement mit der Bedeutung

-less Wortelement mit der Bedeutung

exemples

countless

unzählbar

countless

„will-less“: adjective

will-less

[ˈwillis]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

willenlos unfreiwillig

willenlos
will-less

will-less

unfreiwillig
will-less not involving free will

will-less not involving free will

„prominency“

prominency

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

prominency → voir „prominence“

prominency → voir „prominence“

„prominently“: adverb

prominently

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

deutlich sichtbar

deutlich sichtbar
prominently positioned

prominently positioned

„settle for“: transitive verb

settle for

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich zufriedengeben mit, sich begnügen mit

sich zufriedengeben mit, sich begnügen mit
settle for

settle for

exemples

we’ll settle for nothing less

wir geben uns mit nichts weniger zufrieden

we’ll settle for nothing less

Traduction Allemand-Anglais de "less prominent"