„general-purpose“: adjective general-purposeadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Mehrzweck… Mehrzweck… general-purpose engineering | TechnikTECH general-purpose engineering | TechnikTECH exemples general-purpose aircraft aviation | LuftfahrtFLUG Mehrzweckflugzeug general-purpose aircraft aviation | LuftfahrtFLUG
„purpose“: transitive verb purpose [ˈpəː(r)pəs]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich vornehmen beabsichtigen, vorhaben, planen Autres exemples... sich vornehmen purpose resolve purpose resolve beabsichtigen, vorhaben, planen (something | etwassthsomething | etwas etwas doingor | oder od to do zu tun) purpose intend purpose intend exemples to be purposed intend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs beabsichtigen, die Absicht hegen to be purposed intend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „purpose“: noun purpose [ˈpəː(r)pəs]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zweck Ziel Absicht, Vorhaben, Entschluss Entschlusskraft, Zielbewusstheit Sache Wirkung, Erfolg Autres exemples... Zweckmasculine | Maskulinum m purpose purpose exemples for this purpose zu diesem Zweck for this purpose for what purpose? zu welchem Zweck? wozu? for what purpose? (angestrebtes) Ziel purpose aim purpose aim Absichtfeminine | Femininum f purpose intention, decision Vorhabenneuter | Neutrum n purpose intention, decision Entschlussmasculine | Maskulinum m purpose intention, decision purpose intention, decision exemples strength of purpose Entschlusskraft strength of purpose Entschlusskraftfeminine | Femininum f purpose decisiveness, determination Zielbewusstheitfeminine | Femininum f purpose decisiveness, determination purpose decisiveness, determination exemples lacking purpose unentschlossen, ohne Entschlusskraft lacking purpose (wesentlicheor | oder od zur Debatte stehende) Sache purpose thing: essential or under discussion purpose thing: essential or under discussion Wirkungfeminine | Femininum f purpose effect Erfolgmasculine | Maskulinum m purpose effect purpose effect purpose syn vgl. → voir „intention“ purpose syn vgl. → voir „intention“ purpose → voir „intent“ purpose → voir „intent“ exemples it will answer (or | oderod serve) the purpose Besondere Redewendungen es wird dem Zweck entsprechenor | oder od genügen it will answer (or | oderod serve) the purpose Besondere Redewendungen it suits his purpose es passt ihm in den Kram it suits his purpose what is the purpose of it? welchen Zweck hat es? what is the purpose of it? for all practical purposes praktisch (genommenor | oder od gesehen) for all practical purposes for the purpose of zwecks for the purpose of for (or | oderod with) the purpose of seeing it um es zu sehen for (or | oderod with) the purpose of seeing it of (set) purpose selten absichtlich of (set) purpose of (set) purpose especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR vorsätzlich of (set) purpose especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR on purpose intentionally absichtlich on purpose intentionally on purpose with the intention mit der Absicht on purpose with the intention on purpose to do selten um zu tun on purpose to do on purpose that damit on purpose that to the purpose to the point zur Sache, sachlich to the purpose to the point to the purpose appropriate, helpful zweckdienlich to the purpose appropriate, helpful to little purpose mit geringer Wirkung, mit wenig Erfolg to little purpose to no purpose ohne Erfolg, vergeblich, umsonst to no purpose masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„System“: Neutrum System [zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) system, method system system system system, network system, method system system System Arbeits-, Ordnungsprinzip method System Arbeits-, Ordnungsprinzip System Arbeits-, Ordnungsprinzip exemples System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen to system(at)izeetwas | something sth System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen er tut alles mit System he does everything systematically er tut alles mit System nach einem bestimmten System arbeiten to work according to a specific system nach einem bestimmten System arbeiten er wettet nach seinem eigenen System he bets according to his own system er wettet nach seinem eigenen System etwas hat System there’s method inetwas | something sth etwas hat System in seinem Vorgehen liegt System there’s method in what he’s doing in seinem Vorgehen liegt System dahinter steckt System there’s method in that dahinter steckt System ein duales System a dual system ein duales System ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL a binary number system ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL die Gesellschaft Duales System Deutschland (für Recycling) German waste disposal and recycling company die Gesellschaft Duales System Deutschland masquer les exemplesmontrer plus d’exemples system System Aufbauprinzip, Aufbau System Aufbauprinzip, Aufbau exemples das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING the system of a language das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL the zoological [botanical] system das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM the periodic system (oder | orod table) of elements das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM system System Gedanken-, Lehrgebäude System Gedanken-, Lehrgebäude exemples das hegelsche System the Hegelian system das hegelsche System system System Staats-, Gesellschaftsform System Staats-, Gesellschaftsform exemples das sozialistische [kapitalistische] System the socialist [capitalist] system das sozialistische [kapitalistische] System das bestehende System ablehnen [unterstützen] to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment) das bestehende System ablehnen [unterstützen] system System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc network System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc system System Physik | physicsPHYS method System Physik | physicsPHYS System Physik | physicsPHYS system System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT exemples System zum Wiederauffinden von Informationen information retrieval system System zum Wiederauffinden von Informationen
„simulate“: transitive verb simulate [ˈsimjuleit; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vorgeben, vorheucheln, fingieren, simulieren simulieren nachahmen, spielen vortäuschen, ähneln, gleichen sich angleichen an vorgeben, (vor)heucheln, fingieren simulate simulate simulieren simulate esp illness simulate esp illness exemples to simulate virtue Tugend heucheln to simulate virtue simulated account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fingierte Rechnung simulated account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH simulieren simulate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT simulate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT nachahmen, spielen simulate mimic, play simulate mimic, play exemples the actor simulates the king der Schauspieler mimt den König the actor simulates the king vortäuschen simulate resemble ähneln (dative (case) | Dativdat) simulate resemble gleichen (dative (case) | Dativdat) simulate resemble simulate resemble exemples cancer of the lungs may simulate tuberculosis Lungenkrebs kann der Tuberkulose ähneln cancer of the lungs may simulate tuberculosis sich (durch falsche Etymologie) angleichen an (accusative (case) | Akkusativakk) simulate linguistics | SprachwissenschaftLING simulate linguistics | SprachwissenschaftLING amuck for amok simulates the English “muck” syn vgl. → voir „assume“ amuck for amok simulates the English “muck” syn vgl. → voir „assume“ „simulate“: adjective simulate [ˈsimjuleit; -jə-]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fingiert, simuliert verstellt, geheuchelt fingiert, simuliert simulate simulate verstellt, geheuchelt simulate feigned simulate feigned
„General“: Maskulinum General [geneˈraːl]Maskulinum | masculine m <Generals; Generaleund | and u. Generäle> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) general officer superior general, superior general general (officer) General Militär, militärisch | military termMIL General Militär, militärisch | military termMIL exemples kommandierender General commanding general kommandierender General (superior) general General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens (superior) general General katholisch | CatholicKATH Generalobere General katholisch | CatholicKATH Generalobere
„simulator“: noun simulator [-tə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Simulator Heuchlerin Nachahmerin Simulantin Simulatormasculine | Maskulinum m simulator machine simulator machine Heuchler(in) simulator hypocrite simulator hypocrite Nachahmer(in) simulator mimicker simulator mimicker Simulant(in) simulator malingerer simulator malingerer
„Anführung“: Femininum AnführungFemininum | feminine f <Anführung; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) leadership command statement quotation, citation quotation tendering, adduction, citation, submission, statement quotation leadership Anführung Leitung Anführung Leitung command Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL exemples unter Anführung des Generals under the command of the general unter Anführung des Generals statement Anführung eines Grundes etc Anführung eines Grundes etc quotation Anführung eines Beispiels, Zitats citation Anführung eines Beispiels, Zitats Anführung eines Beispiels, Zitats quotation Anführung eines Buches, einer Quelle Anführung eines Buches, einer Quelle tendering Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR citation Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR statement Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR adduction Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung submission Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung quotation Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren
„simulative“: adjective simulative British English | britisches EnglischBr [-lətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-leitiv]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nachahmend, simulierend nachahmend, simulierend simulative simulative
„purposeful“: adjective purposeful [ˈpəː(r)pəsfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zielbewusst, entschlossen zweckmäßig, -voll absichtlich zielbewusst, entschlossen purposeful determined purposeful determined zweckmäßig, -voll purposeful rare | seltenselten (appropriate) purposeful rare | seltenselten (appropriate) absichtlich purposeful intentional purposeful intentional
„Ordensstern“: Maskulinum OrdenssternMaskulinum | masculine m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) star-shaped order star-shaped order Ordensstern Ordensstern exemples ein mit Ordenssternen geschmückter General a star-bemedal(l)ed general ein mit Ordenssternen geschmückter General