Traduction Allemand-Anglais de "immersed germ band"

"immersed germ band" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Germ, band ou Band?

„Germer“: Maskulinum

Germer

[ˈgɛrmər]Maskulinum | masculine m <Germers; Germer> süddeutsch | South Germansüdd

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hellebore

hellebore
Germer Botanik | botanyBOT Gattg Veratrum

Germer Botanik | botanyBOT Gattg Veratrum

exemples

Schwarzer Germer V. nigrum

dark-flowered veratrum

Schwarzer Germer V. nigrum
Weißer Germer V. album

white (auch | alsoa. false) hellebore, lingwort

Weißer Germer V. album

„immersed“: adjective

immersed

[iˈməː(r)st]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eingetaucht, versenkt versunken, vertieft getauft in benachbarte Teile eingebettet ganz unter Wasser wachsend, eingesenkt

eingetaucht, versenkt
immersed

immersed

exemples

immersed compass engineering | TechnikTECH

Flüssigkeitskompass

immersed compass engineering | TechnikTECH

versunken, vertieft
immersed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

immersed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

immersed in a book

in ein Buch versunken

immersed in a book

getauft
immersed religion | ReligionREL

immersed religion | ReligionREL

in benachbarte Teile eingebettet
immersed biology | BiologieBIOL

immersed biology | BiologieBIOL

ganz unter Wasser wachsend
immersed botany | BotanikBOT growing completely underwater

immersed botany | BotanikBOT growing completely underwater
eingesenkt
immersed botany | BotanikBOT sunk

immersed botany | BotanikBOT sunk

„germ“: noun

germ

[dʒəː(r)m]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mikrobe, Mikroorganismus Keim, Bakterie, KrankheitsErreger Keim, Ansatz Embryo, Same, Brutknospe, Reis Ursprung, Urform

Mikrobefeminine | Femininum f
germ microbe

Mikroorganismusmasculine | Maskulinum m
germ microbe

germ microbe

Keimmasculine | Maskulinum m
germ medicine | MedizinMED bacteria, cause of disease

Bakteriefeminine | Femininum f
germ medicine | MedizinMED bacteria, cause of disease

(Krankheits)Erregermasculine | Maskulinum m
germ medicine | MedizinMED bacteria, cause of disease

germ medicine | MedizinMED bacteria, cause of disease

Keimmasculine | Maskulinum m
germ initial stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ansatzmasculine | Maskulinum m
germ initial stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

germ initial stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

in germ

im Keim, noch unentwickelt

in germ

Embryomasculine | Maskulinum m
germ embryology:, embryo

germ embryology:, embryo
Samemasculine | Maskulinum m
germ embryology:, egg

germ embryology:, egg
Brutknospefeminine | Femininum f
germ embryology:, sprout, sprig

Reisneuter | Neutrum n
germ embryology:, sprout, sprig

germ embryology:, sprout, sprig

Ursprungmasculine | Maskulinum m
germ biology | BiologieBIOL origin

Urformfeminine | Femininum f
germ biology | BiologieBIOL origin

germ biology | BiologieBIOL origin

„germ“: transitive verb | intransitive verb

germ

[dʒəː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

germ → voir „germinate“

germ → voir „germinate“

„immerse“: transitive verb

immerse

[iˈməː(r)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ein-, untertauchen, versenken untertauchen einbetten, eingraben vertiefen, versenken verwickeln, verstricken

ein-, untertauchen, versenken
immerse

immerse

untertauchen
immerse religion | ReligionREL at baptism

immerse religion | ReligionREL at baptism

einbetten, eingraben
immerse bury, dig

immerse bury, dig

vertiefen, versenken (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
immerse in thought figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

immerse in thought figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verwickeln, verstricken
immerse involve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

immerse involve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to immerse in debt

in Schulden verstricken

to immerse in debt

„immersion“: noun

immersion

[iˈməː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Immersion, Ein-, Untertauchen, Versenken Untergetauchtsein Versenkt-, Vertieftsein, Versenkung, Vertiefung Immersionstaufe Immersion Immersion

Immersionfeminine | Femininum f
immersion action

Ein-, Untertauchenneuter | Neutrum n
immersion action

Versenkenneuter | Neutrum n
immersion action

immersion action

Untergetauchtseinneuter | Neutrum n
immersion state

immersion state

Versenkt-, Vertieftseinneuter | Neutrum n
immersion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Versenkungfeminine | Femininum f
immersion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vertiefungfeminine | Femininum f
immersion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

immersion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Immersionstaufefeminine | Femininum f
immersion religion | ReligionREL

immersion religion | ReligionREL

Immersionfeminine | Femininum f (Eintreten eines Gestirns in den Schatten eines anderen)
immersion astronomy | AstronomieASTRON

immersion astronomy | AstronomieASTRON

Immersionfeminine | Femininum f
immersion in microscopy

immersion in microscopy

„Band“: Neutrum

Band

Neutrum | neuter n <Band(e)s; Bänder>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ribbon, band string, tie tape typewriter ribbon tape tape metal strip, hoop, cotton tie, band tape belt, progressive assembly line, assembly line band, bond, tie Autres traductions...

ribbon
Band Zier-, Ordensband etc

Band Zier-, Ordensband etc
band
Band besonders am Hut

Band besonders am Hut

exemples

ein Band ins Haar flechten

to tie a ribbon in one’s hair

ein Band ins Haar flechten
gemustertes Band

fancy (oder | orod figured) ribbon

gemustertes Band
langes, flatterndes Band

streamer

langes, flatterndes Band
mit Bändern verzieren (oder | orod schmücken)

to ribbon, to adorn with ribbons

mit Bändern verzieren (oder | orod schmücken)
mit Bändern geschmückt (oder | orod verziert)

adorned with ribbons

mit Bändern geschmückt (oder | orod verziert)
gekreuzte Bänder HERALDIK

fretSingular | singular sg

gekreuzte Bänder HERALDIK
das Blaue Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

the Blue Ribbon

das Blaue Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

string
Band einer Schürze etc

tie
Band einer Schürze etc

Band einer Schürze etc

exemples

die Bänder zur Schleife binden

to tie the strings in a bow

die Bänder zur Schleife binden

tape
Band Messband etc

Band Messband etc

(typewriter) ribbon
Band Farbband

Band Farbband

tape
Band Technik | engineeringTECH Tonband

Band Technik | engineeringTECH Tonband

exemples

etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) Band aufnehmen

to recordetwas | something sth on tape, to tapeetwas | something sth

etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) Band aufnehmen
auf (Akkusativ | accusative (case)akk) Band sprechen

to speak on tape

auf (Akkusativ | accusative (case)akk) Band sprechen
das Band löschen

to erase the tape

das Band löschen

tape
Band Computer | computersCOMPUT Datenband

Band Computer | computersCOMPUT Datenband

(frequencyoder | or od wave) band
Band Radio, Rundfunk | radioRADIO

Band Radio, Rundfunk | radioRADIO

exemples

Band in Regellage

erect band

Band in Regellage
der Sender arbeitet auf (Dativ | dative (case)dat) Band 7

the station operates on band 7

der Sender arbeitet auf (Dativ | dative (case)dat) Band 7

metal strip
Band Technik | engineeringTECH am Scharnier

Band Technik | engineeringTECH am Scharnier
hoop
Band Technik | engineeringTECH um Balken, Fässer

Band Technik | engineeringTECH um Balken, Fässer
cotton tie
Band Technik | engineeringTECH für Baumwollballen

Band Technik | engineeringTECH für Baumwollballen
band
Band Technik | engineeringTECH einer Bandsäge

Band Technik | engineeringTECH einer Bandsäge

assembly (oder | orod production) line
Band Technik | engineeringTECH Fließband

Band Technik | engineeringTECH Fließband
belt
Band Technik | engineeringTECH Förderband

Band Technik | engineeringTECH Förderband
progressive assembly line
Band Technik | engineeringTECH Montageband

Band Technik | engineeringTECH Montageband

exemples

Produktion am laufenden Band

line production

Produktion am laufenden Band
am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

continuously, constantly, nonstop

am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Unfälle am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

a nonstop stream of accidents

Unfälle am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

tape
Band Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Isolierband

Band Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Isolierband

band
Band Architektur | architectureARCH

bond
Band Architektur | architectureARCH

tie
Band Architektur | architectureARCH

Band Architektur | architectureARCH

ligament
Band Medizin | medicineMED Sehne, Gelenkband

Band Medizin | medicineMED Sehne, Gelenkband
c(h)ord, band
Band Medizin | medicineMED Strang

Band Medizin | medicineMED Strang
vascular band
Band Medizin | medicineMED Gefäßband

Band Medizin | medicineMED Gefäßband

tape
Band BUCHDRUCK Buchbinderei, Schnellpresse

Band BUCHDRUCK Buchbinderei, Schnellpresse

band
Band Physik | physicsPHYS des Spektrums

Band Physik | physicsPHYS des Spektrums

hook
Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Verbandstück

Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Verbandstück
bond
Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Verschluss

Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Verschluss
strap
Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Treibgut

Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Treibgut

ledge
Band Felsvorsprung

Band Felsvorsprung

ribbon
Band eines Flusses, der Autobahn

Band eines Flusses, der Autobahn

lines of foliation
Band Geologie | geologyGEOL <Plural | pluralpl>

Band Geologie | geologyGEOL <Plural | pluralpl>

exemples

in Bändern eingeschaltet <Plural | pluralpl>

interbanded

in Bändern eingeschaltet <Plural | pluralpl>

„trine“: adjective

trine

[train]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dreifach gedritt

dreifach
trine

trine

exemples

trine aspersion (immersion) in baptism

dreimaliges Besprengen (Untertauchen)

trine aspersion (immersion) in baptism

gedritt
trine astronomy | AstronomieASTRON

trine astronomy | AstronomieASTRON

„trine“: noun

trine

[train]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Dreiheit, Gruppe von dreien Trigonal-, Gedrittschein, Trigonalaspekt Dreieinigkeit

Dreiheitfeminine | Femininum f
trine

Gruppefeminine | Femininum f von dreien
trine

trine

Trigonal-, Gedrittscheinmasculine | Maskulinum m
trine astronomy | AstronomieASTRON

Trigonalaspektmasculine | Maskulinum m (zweier Gestirne, 120° voneinander entfernt)
trine astronomy | AstronomieASTRON

trine astronomy | AstronomieASTRON

Dreieinigkeitfeminine | Femininum f
trine religion | ReligionREL

trine religion | ReligionREL

„immersible“: adjective

immersible

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eintauchbar, versenkbar

eintauchbar, versenkbar
immersible

immersible

„Band“: Neutrum

Band

Neutrum | neuter n <Band(e)s; Bande> literarisch | literaryliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tie, bond, link fetters, shackles, chains, bonds

tie
Band der Freundschaft, Liebe etc

bond
Band der Freundschaft, Liebe etc

link
Band der Freundschaft, Liebe etc

Band der Freundschaft, Liebe etc

exemples

familiäre Bande

family ties

familiäre Bande
Bande der Freundschaft knüpfen

to form links of friendship

Bande der Freundschaft knüpfen
geistiges Band

spiritual link

geistiges Band
ein einigendes Band schlingt sich um alle

one unifying bond brings them all together

ein einigendes Band schlingt sich um alle

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

fetters
Band Fesseln <Plural | pluralpl>

shackles
Band Fesseln <Plural | pluralpl>

chains
Band Fesseln <Plural | pluralpl>

bonds
Band Fesseln <Plural | pluralpl>

Band Fesseln <Plural | pluralpl>

exemples

in Ketten und Banden liegen <Plural | pluralpl>

to be in chains (oder | orod irons)

in Ketten und Banden liegen <Plural | pluralpl>
jemanden in Bande schlagen <Plural | pluralpl>

to throwjemand | somebody sb into chains (oder | orod fetters)

jemanden in Bande schlagen <Plural | pluralpl>
die Bande sprengen <Plural | pluralpl>

to burst the fetters

die Bande sprengen <Plural | pluralpl>

„band“: noun

band

[bænd]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

flaches Band, Schnur Band, Gürtel, Binde, Bund Streifen, Borte Querstreifen, Querlinie Verband, Binde, Bandage GelenkBand FrequenzBand Reifen, Ring Lauf-, Treibriemen halb aufrecht stehender span. Halskragen... Autres traductions...

(flaches) Band, Schnurfeminine | Femininum f
band strip

band strip

exemples

rubber band

Gummiband

rubber band

Bandneuter | Neutrum n
band on clothes

Gürtelmasculine | Maskulinum m
band on clothes

Bindefeminine | Femininum f
band on clothes

Bundmasculine | Maskulinum m
band on clothes

band on clothes

Streif(en)masculine | Maskulinum m
band stripe

Bortefeminine | Femininum f (von anderer Beschaffenheit, Farbeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc als die Umgebung)
band stripe

band stripe
band → voir „absorption“

band → voir „absorption“

Querstreifenmasculine | Maskulinum m
band zoology | ZoologieZOOL

Querliniefeminine | Femininum f (z. B. beim Zebra)
band zoology | ZoologieZOOL

band zoology | ZoologieZOOL

Verbandmasculine | Maskulinum m
band medicine | MedizinMED bandage

Bindefeminine | Femininum f
band medicine | MedizinMED bandage

Bandagefeminine | Femininum f
band medicine | MedizinMED bandage

band medicine | MedizinMED bandage

(Gelenk)Bandneuter | Neutrum n
band medicine | MedizinMED ligament

band medicine | MedizinMED ligament

exemples

band of connective tissue

Bindegewebsbrücke

band of connective tissue

(Frequenz)Bandneuter | Neutrum n
band radio | Radio, RundfunkRADIO

band radio | Radio, RundfunkRADIO

exemples

wave band filter

Bandfilter

wave band filter

Reifenmasculine | Maskulinum m
band hoop, ring

Ringmasculine | Maskulinum m
band hoop, ring

band hoop, ring

exemples

wedding band

Ehering

wedding band

Lauf-, Treibriemenmasculine | Maskulinum m
band engineering | TechnikTECH driving belt

band engineering | TechnikTECH driving belt

exemples

endless band

Band ohne Ende

endless band

(halb aufrecht stehender span.) Halskragen
band history | GeschichteHIST collar, ruff

band history | GeschichteHIST collar, ruff
Umleg-, Überfallkragenmasculine | Maskulinum m
band history | GeschichteHIST falling band

band history | GeschichteHIST falling band

Beffchenneuter | Neutrum n
band worn by judge, priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

band worn by judge, priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

Bandneuter | Neutrum n
band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

Bortefeminine | Femininum f
band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

Leistefeminine | Femininum f
band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

Plattefeminine | Femininum f
band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

Plinthefeminine | Femininum f
band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

(Heft)Schnurfeminine | Femininum f
band in bookbinding

Gebindeneuter | Neutrum n
band in bookbinding

Bundneuter | Neutrum n
band in bookbinding

band in bookbinding

Bandneuter | Neutrum n
band as connecting piece

Ringmasculine | Maskulinum m
band as connecting piece

band as connecting piece

Bindeschienefeminine | Femininum f
band architecture | ArchitekturARCH

Eisenbandneuter | Neutrum n
band architecture | ArchitekturARCH

band architecture | ArchitekturARCH

(Rad)Schienefeminine | Femininum f
band engineering | TechnikTECH around wheel

band engineering | TechnikTECH around wheel

Türbandneuter | Neutrum n
band engineering | TechnikTECH hinge

band engineering | TechnikTECH hinge

Fenster-, Haftbleineuter | Neutrum n
band engineering | TechnikTECH glazier’s lead

band engineering | TechnikTECH glazier’s lead

Bandneuter | Neutrum n
band on front of saddle

band on front of saddle

(Stroh)Bandneuter | Neutrum n
band for sheafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

band for sheafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zwischenschichtfeminine | Femininum f
band mining | BergbauBERGB

Bergmittelneuter | Neutrum n
band mining | BergbauBERGB

band mining | BergbauBERGB

Bandneuter | Neutrum n
band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Bandeplural | Plural pl
band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Bindungfeminine | Femininum f
band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Verpflichtungfeminine | Femininum f
band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Fesselfeminine | Femininum f
band shackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

band shackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„band“: transitive verb

band

[bænd]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verbinden, mit einem Band zusammenbinden mit einem Streifen versehen, streifen verankern mit einer LeimBinde versehen

(ver)binden, mit einem Band zusammenbindenor | oder od (birdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) kennzeichnen
band

band
mit einer (Leim)Binde versehen
band trees

band trees

mit (einem) Streifen versehen, streifen
band with stripe

band with stripe

verankern
band engineering | TechnikTECH anchor

band engineering | TechnikTECH anchor