getauft

"getauft" - traduction Anglais

„getauft“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

baptized -s-, christened converted

baptizedauch | also a. -s-, christened britisches Englisch | British EnglishBr
getauft Religion | religionREL

getauft Religion | religionREL

converted
getauft Heide etc

getauft Heide etc

Exemples d'usage pour "getauft"

seine Freunde haben ihn Mickymaus getauft

his friends nicknamed him Mickey Mouse

seine Freunde haben ihn Mickymaus getauft

der Gewitterschauer hat uns tüchtig getauft

we were (oder | orod got) soaked to the skin in the thundery shower

der Gewitterschauer hat uns tüchtig getauft

das Kind ist noch nicht getauft worden

the child has not been baptized yet

das Kind ist noch nicht getauft worden

das Kind wurde (auf den Namen) Peter getauft

the child was christened Peter

das Kind wurde (auf den Namen) Peter getauft

Exemples de phrases de sources extérieures pour "getauft"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

In my country, 80% of the people are baptised and wear a cross their whole life.

In meinem Land sind 80% der Einwohner getauft und tragen ihr Leben lang ein Kreuz.

Source: Europarl

The organisers, Nancy Lazaro Mwaisaka and Neema Komba, have named the event La Poetista.

Die Veranstalterinnen, Nancy Lazaro Mwaisaka und Neema Komba, haben das Event La Poetista getauft.

Source: GlobalVoices

Today the General is a baptized Christian evangelist.

Heute ist der General ein getaufter christlicher Evangelist.

Source: TED

The child is already baptized.

Das Kind ist schon getauft.

Source: Tatoeba

During Easter weekend, Pope Benedict XVI baptized several adults into Catholicism.

Am Osterwochenende hat Papst Benedikt XVI mehrere Erwachsene getauft.

Source: GlobalVoices

Why not include a Leader-type programme, which we have christened INPARD?

Warum nicht ein Leader-ähnliches Programm, wir haben es INPARD getauft, hineinnehmen?