Traduction Allemand-Anglais de "Address Resolution Protocol"

"Address Resolution Protocol" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Revolution ou UNO-Resolution?
resolution
[rezəˈluːʃən; -ˈljuː-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Resolution, Entschließung Vorsatz Lösung Entschlossenheit, Entschiedenheit, Unbeirrbarkeit Auflösung DissonanzAuflösung Zerlegung ZuRückführung Zerlegung, Trennung, Spaltung, Auflösung Lösung Autres traductions...
  • Resolutionfeminine | Femininum f
    resolution politics | PolitikPOL
    Entschließungfeminine | Femininum f
    resolution politics | PolitikPOL
    resolution politics | PolitikPOL
  • resolution → voir „concurrent resolution“
    resolution → voir „concurrent resolution“
  • resolution → voir „joint resolution“
    resolution → voir „joint resolution“
exemples
  • Vorsatzmasculine | Maskulinum m
    resolution decision
    resolution decision
exemples
  • to form (or | oderod make) a (firm) resolution to do s. th.
    sich (fest) vornehmen,something | etwas etwas zu tun
    to form (or | oderod make) a (firm) resolution to do s. th.
  • good resolutions
    gute Vorsätze
    good resolutions
  • Lösungfeminine | Femininum f
    resolution solving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    resolution solving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
  • Auflösungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    resolution in optics, metricset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    resolution in optics, metricset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Dissonanz)Auflösungfeminine | Femininum f
    resolution musical term | MusikMUS
    resolution musical term | MusikMUS
  • Zerlegungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    resolution breaking down, reduction
    resolution breaking down, reduction
exemples
  • resolution of forces physics | PhysikPHYS
    Kräftezerlegung
    resolution of forces physics | PhysikPHYS
  • method of resolution
    analytische Methode
    method of resolution
  • resolution of a picture engineering | TechnikTECH
    Rasterung eines Bildes
    resolution of a picture engineering | TechnikTECH
  • (Zu)Rückführungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    resolution to simpler form
    resolution to simpler form
  • Zerlegungfeminine | Femininum f
    resolution chemistry | ChemieCHEM
    Trennungfeminine | Femininum f
    resolution chemistry | ChemieCHEM
    Spaltungfeminine | Femininum f
    resolution chemistry | ChemieCHEM
    Auflösungfeminine | Femininum f
    resolution chemistry | ChemieCHEM
    resolution chemistry | ChemieCHEM
exemples
  • (flüssige) Lösung
    resolution rare | seltenselten (liquid solution)
    resolution rare | seltenselten (liquid solution)
  • Lösungfeminine | Femininum f
    resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Resolutionfeminine | Femininum f
    resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zerteilungfeminine | Femininum f
    resolution medicine | MedizinMED of tumour
    resolution medicine | MedizinMED of tumour
  • resolution syn vgl. → voir „courage“
    resolution syn vgl. → voir „courage“
Resolution
[rezoluˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Resolution; Resolutionen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
resolution petition resolution
  • resolution
    Resolution besonders Politik | politicsPOL
    Resolution besonders Politik | politicsPOL
exemples
  • petition
    Resolution Bittschrift
    Resolution Bittschrift
  • resolution
    Resolution Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung etc
    Resolution Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung etc
address
[əˈdres]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
richten, anreden ansprechen, adressieren eine Ansprache halten an, eine Rede halten vor anspielen, ansprechen abschicken, senden, konsignieren
  • richten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    address words, message
    address words, message
  • anredenor | oder od ansprechen
    address person
    address person
  • adressieren
    address letter
    address letter
  • eine Ansprache halten an (accusative (case) | Akkusativakk)
    address hold speech before
    eine Rede halten vor (dative (case) | Dativdat)
    address hold speech before
    address hold speech before
exemples
  • (ab)schicken, (ab)senden, konsignieren (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    address goods
    address goods
address
[əˈdres]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich widmen... er widmete sich der Aufgabe...
exemples
address
[əˈdres]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich wenden
  • sich wenden (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    address turn
    address turn
address
[əˈdres]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anrede, Ansprache Rede, Vortrag Adresse, BriefAnschrift, Aufschrift Eingabe, Denk-, Bitt-, Dankschrift Ergebenheitsadresse Benehmen, Lebensart, Anstand, Manieren Huldigungen, Bewerbung Geschick, Gewandtheit Ansprechen Anspielen
  • Anredefeminine | Femininum f
    address form of address
    Ansprachefeminine | Femininum f
    address form of address
    address form of address
  • Redefeminine | Femininum f
    address speech
    Vortragmasculine | Maskulinum m
    address speech
    address speech
  • Adressefeminine | Femininum f
    address home address
    (Brief)Anschriftfeminine | Femininum f
    address home address
    Aufschriftfeminine | Femininum f
    address home address
    address home address
exemples
  • Eingabefeminine | Femininum f
    address petition, note of thanks
    Denk-, Bitt-, Dankschriftfeminine | Femininum f
    address petition, note of thanks
    address petition, note of thanks
  • Ergebenheitsadressefeminine | Femininum f
    address expressing humility and devotion
    address expressing humility and devotion
  • Benehmenneuter | Neutrum n
    address manners
    Lebensartfeminine | Femininum f
    address manners
    Anstandmasculine | Maskulinum m
    address manners
    Manierenplural | Plural pl
    address manners
    address manners
  • Huldigungenplural | Plural pl
    address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl>
    Bewerbungfeminine | Femininum f (um eine Dame)
    address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl>
    address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl>
exemples
  • he paid his addresses to the lady <plural | Pluralpl>
    er machte der Dame den Hof
    he paid his addresses to the lady <plural | Pluralpl>
  • Geschickneuter | Neutrum n
    address skill
    Gewandtheitfeminine | Femininum f
    address skill
    address skill
  • Ansprechenneuter | Neutrum nor | oder od Anspielenneuter | Neutrum n (des Balles)
    address in golf
    address in golf
  • address syn vgl. → voir „tact“
    address syn vgl. → voir „tact“
resolutive
[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auflösend, zerteilend auflösend
  • auflösend, zerteilend
    resolutive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
    resolutive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  • auflösend
    resolutive legal term, law | RechtswesenJUR
    resolutive legal term, law | RechtswesenJUR
resolutive
[-tiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zerteilendes entzündungshemmendes Mittel, Solvens
  • zerteilendesor | oder od entzündungshemmendes Mittel, Solvensneuter | Neutrum n
    resolutive medicine | MedizinMED
    resolutive medicine | MedizinMED
protocol
[ˈproutək(ɒ)l]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Protokoll Protokoll Bericht Protokoll, Verhandlungs-, Sitzungsbericht Protokoll Einleitungs- Schlussformeln Staatsvertrag, internationaler Zusatzvertrag Zusatzprotokoll
  • Protokollneuter | Neutrum n
    protocol etiquette for state ceremony
    protocol etiquette for state ceremony
  • Protokollneuter | Neutrum n
    protocol computer protocol
    protocol computer protocol
  • Berichtmasculine | Maskulinum m
    protocol in scientific experiment or medical treatment
    protocol in scientific experiment or medical treatment
  • Protokollneuter | Neutrum n
    protocol of meeting
    Verhandlungs-, Sitzungsberichtmasculine | Maskulinum m
    protocol of meeting
    protocol of meeting
exemples
  • to draw up a protocol
    ein (Verhandlungs)Protokoll abfassen
    to draw up a protocol
  • Protokollneuter | Neutrum n
    protocol politics | PolitikPOL
    protocol politics | PolitikPOL
  • (department for etiquette at state ceremony) Abteilung des Auswärtigen Amtes für Fragen der Etikette bei einem Staatsakt
    protocol nicht in Großbritannien politics | PolitikPOL
    protocol nicht in Großbritannien politics | PolitikPOL
  • kleineres Vertragswerk
    protocol minor treaty politics | PolitikPOL
    protocol minor treaty politics | PolitikPOL
  • Einleitungs-and | und u. Schlussformelnplural | Plural pl
    protocol politics | PolitikPOL introduction or conclusion: of documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    protocol politics | PolitikPOL introduction or conclusion: of documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Staatsvertragmasculine | Maskulinum m
    protocol politics | PolitikPOL international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
    protocol politics | PolitikPOL international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
  • internationaler Zusatzvertrag
    protocol politics | PolitikPOL additional international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
    protocol politics | PolitikPOL additional international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
  • Zusatzprotokollneuter | Neutrum n
    protocol politics | PolitikPOL additional protocol to meeting American English | amerikanisches EnglischUS
    protocol politics | PolitikPOL additional protocol to meeting American English | amerikanisches EnglischUS
protocol
[ˈproutək(ɒ)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf protocoled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr protocolled>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
das Protokoll führen
protocol
[ˈproutək(ɒ)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
protokollieren, zu Protokoll nehmen
resolutely
[ˈrezəluːtlɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entschieden
exemples
  • to be resolutely opposed tosomething | etwas sth
    entschieden gegensomething | etwas etwas sein
    to be resolutely opposed tosomething | etwas sth
resolute
[ˈrezəluːt; -ljuːt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entschieden, entschlossen, unbeirrbar, resolut, beherzt energisch
resolute
[ˈrezəluːt; -ljuːt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
forscher Mensch, Draufgängerin
  • selten zu allem entschlosseneror | oder od forscher Mensch, Draufgänger(in)
    resolute
    resolute
self-addressed
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
an sich selbst gerichtet adressiert adressiert
  • an sich selbst gerichtetor | oder od adressiert
    self-addressed
    self-addressed
exemples
  • adressiert
    self-addressed rare | seltenselten (addressed: envelope)
    self-addressed rare | seltenselten (addressed: envelope)
valedictory
[-təri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abschieds… abschiednehmend
  • Abschieds…
    valedictory address, words
    valedictory address, words
exemples
  • abschiednehmend
    valedictory rare | seltenselten (person)
    valedictory rare | seltenselten (person)
valedictory
[-təri]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abschiedsansprache Abschiedsrede
  • Abschiedsansprachefeminine | Femininum f, -redefeminine | Femininum f
    valedictory speech of farewell
    valedictory speech of farewell
  • Abschiedsredefeminine | Femininum f
    valedictory valediction American English | amerikanisches EnglischUS
    valedictory valediction American English | amerikanisches EnglischUS