Traduction Allemand-Anglais de "verzogen"

"verzogen" - traduction Anglais

verzogen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verzogen
Adjektiv | adjective adj <verzogener; verzogenst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spoiled, spoilt, ruined
  • spoiled
    verzogen Kind
    spoilt
    verzogen Kind
    verzogen Kind
  • ruined
    verzogen stärker
    verzogen stärker
die Großeltern haben das Kind völlig verzogen
the grandparents have totally spoiled (oder | orod spoilt) the child
die Großeltern haben das Kind völlig verzogen
die Türen haben sich in dem feuchten Klima verzogen
the doors have warped in the damp climate
die Türen haben sich in dem feuchten Klima verzogen
sie sind nach Berlin verzogen
they moved to Berlin
sie sind nach Berlin verzogen
unbekannt verzogen
moved – no forwarding address, moved — address unknown
unbekannt verzogen
Empfänger unbekannt verzogen
no longer at this address
falls verzogen, bitte zurück an den Absender
falls verzogen, bitte zurück an den Absender
er hat sich verzogen, bevor die Polizei kam
he made off (oder | orod legged it britisches Englisch | British EnglishBr before the police came
er hat sich verzogen, bevor die Polizei kam
einige Gäste haben sich schon um neun Uhr verzogen
some of the guests left as early as nine o’clock
einige Gäste haben sich schon um neun Uhr verzogen
unbekannt verzogen
moved to an unknown address
unbekannt verzogen
Tom is a spoiled little brat.
Tom ist ein verzogener kleiner Bengel.
Source: Tatoeba
Tom is a spoiled child.
Tom ist ein verzogenes Kind.
Source: Tatoeba
Raised quite a few eyebrows in Iceland.
Da verzogen einige in Island die Gesichter.
Source: TED
If they're slightly skewed, we'll see a different image.
Wenn sie auch nur ein bisschen verzogen sind, dann sehen wir ein anderes Bild.
Source: TED
Tom is a spoilt child.
Tom ist ein verzogenes Kind.
Source: Tatoeba
If you believe these fish have all moved to Iceland, you are deluding yourself!
Die Idee zu glauben, dass diese Fische sich alle nach Island verzogen haben, ist auch eine Illusion!
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :