nail polish

„nail polish“: noun

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nagellack

Nagellackmasculine | Maskulinum m
nail polish

nail polish

„nail-polish remover“: noun

nail-polish remover

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nagellackentferner

Nagellackentfernermasculine | Maskulinum m
nail-polish remover

nail-polish remover

„nail polish remover“: noun

nail polish remover

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nagellackentferner

Nagellackentfernermasculine | Maskulinum m
nail polish remover

nail polish remover

„polish“: transitive verb

polish

[ˈp(ɒ)liʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

polieren, glätten, glatt glänzend machen putzen, wichsen ab-, glanzschleifen, abschmirgeln feilen, verfeinern, -schönern, den letzten Schliff geben

polieren, glätten, glattor | oder od glänzend machen
polish

polish

putzen, wichsen
polish shoes

polish shoes

(ab-, glanz)schleifen, abschmirgeln
polish engineering | TechnikTECH

polish engineering | TechnikTECH

(aus)feilen, verfeinern, -schönern, den letzten Schliff geben
polish refine, perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polish refine, perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to polish away mistake

ausfeilen

to polish away mistake
to polish off opponent: defeat, kill familiar, informal | umgangssprachlichumg

beseitigen, erledigen

to polish off opponent: defeat, kill familiar, informal | umgangssprachlichumg
to polish off work:, schnell erledigen familiar, informal | umgangssprachlichumg

hinhauen

to polish off work:, schnell erledigen familiar, informal | umgangssprachlichumg
to polish up make shiny familiar, informal | umgangssprachlichumg

aufpolieren, auf-, herausputzen

to polish up make shiny familiar, informal | umgangssprachlichumg
to polish up knowledge familiar, informal | umgangssprachlichumg

auffrischen, aufpolieren

to polish up knowledge familiar, informal | umgangssprachlichumg
to polish up food familiar, informal | umgangssprachlichumg

verputzen

to polish up food familiar, informal | umgangssprachlichumg
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„polish“: intransitive verb

polish

[ˈp(ɒ)liʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

glatt blank glänzend werden, sich polieren putzen lassen

glattor | oder od blankor | oder od glänzend werden, sich polierenor | oder od putzen lassen
polish

polish

„polish“: noun

polish

[ˈp(ɒ)liʃ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Politur, HochGlanz, Glätte Polieren Polier-, Glanzmittel, Schuhcreme, Möbelpolitur, Polierpaste Schliff, feine Sitten Glanz, Vollkommenheit NagelLack Poliersand, Silberputzmittel, Politur

Politurfeminine | Femininum f
polish shine

(Hoch)Glanzmasculine | Maskulinum m
polish shine

Glättefeminine | Femininum f
polish shine

polish shine

Polierenneuter | Neutrum n
polish act of polishing

polish act of polishing

exemples

to givesomething | etwas sth a polish

something | etwasetwas polierenor | oder od putzen

to givesomething | etwas sth a polish

Polier-, Glanzmittelneuter | Neutrum n
polish substance used to produce shine

Politurfeminine | Femininum f
polish substance used to produce shine

polish substance used to produce shine
Schuhcremefeminine | Femininum f
polish for shoes

polish for shoes
Möbelpoliturfeminine | Femininum f
polish for furniture

polish for furniture
Polierpastefeminine | Femininum f
polish polishing paste

polish polishing paste
Poliersandmasculine | Maskulinum m
polish engineering | TechnikTECH sand

polish engineering | TechnikTECH sand
Silberputzmittelneuter | Neutrum n
polish for silverware

polish for silverware

Schliffmasculine | Maskulinum m
polish fine manners figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feine Sittenplural | Plural pl
polish fine manners figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polish fine manners figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

he lacks polish

er hat keinen Schliff

he lacks polish

Glanzmasculine | Maskulinum m
polish perfection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vollkommenheitfeminine | Femininum f
polish perfection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polish perfection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Nagel)Lackmasculine | Maskulinum m
polish nail polish

polish nail polish

„polishing“: noun

polishing

[ˈp(ɒ)liʃiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Polieren, Glätten, Schleifen

Polierenneuter | Neutrum n
polishing

Glättenneuter | Neutrum n
polishing

Schleifenneuter | Neutrum n
polishing

polishing

„polishing“: adjective

polishing

[ˈp(ɒ)liʃiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Polier…, Putz…

Polier…, Putz…
polishing

polishing

exemples

polishing file

Polierfeile

polishing file
polishing wax

Bohnerwachs

polishing wax

„nail“: noun

nail

[neil]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Finger-, ZehenNagel Nagel Nagel, Klaue, Nagel, Kralle Autres exemples...

(Finger-, Zehen)Nagelmasculine | Maskulinum m
nail on finger, toe

nail on finger, toe

Nagelmasculine | Maskulinum m
nail engineering | TechnikTECH

nail engineering | TechnikTECH

Nagelmasculine | Maskulinum m
nail zoology | ZoologieZOOL

nail zoology | ZoologieZOOL
Klauefeminine | Femininum f
nail zoology | ZoologieZOOL claw

Krallefeminine | Femininum f
nail zoology | ZoologieZOOL claw

nail zoology | ZoologieZOOL claw
Nagelmasculine | Maskulinum m (harte, hornige Platte auf der Schnabelspitze einiger Entenvögel)
nail zoology | ZoologieZOOL on bird’s bill

nail zoology | ZoologieZOOL on bird’s bill

ein Längenmaß (= 5,5 cm)
nail measure of length

nail measure of length

exemples

to drive a nail into Besondere Redewendungen

einen Nagel einschlagen in (accusative (case) | Akkusativakk)

to drive a nail into Besondere Redewendungen
on the nail immediately

auf der Stelle, sofort

on the nail immediately
on the nail problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

von unmittelbarem Interesse, brennend

on the nail problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to pay on the nail

bar bezahlen

to pay on the nail
to the nail

bis ins letzte, vollendet, vollkommen

to the nail
hard as nails fit

fit, in guter Kondition, voll Energie

hard as nails fit
hard as nails pitiless

unbarmherzig, gefühllos

hard as nails pitiless
right as nails

selten ganz rechtor | oder od richtig

right as nails
to drive a nail into sb’s coffin

der Nagel zu jemandes Sarg sein

to drive a nail into sb’s coffin
to hit it, to hit the nail on the head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Nagel auf den Kopf treffen

to hit it, to hit the nail on the head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„nail“: transitive verb

nail

[neil]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

annageln benageln, mit Nägeln beschlagen an-, festnageln, festhalten heften, richten festnageln, beim Wort nehmen zur Strecke bringen, schnappen schnappen, festhalten, sich nicht entgehen lassen ertappen, erwischen, fassen aufdecken

(an)nageln (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
nail

nail

exemples

to nail to the counter (or | oderod barn door) lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

festnageln, aufdecken

to nail to the counter (or | oderod barn door) lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to nail one’s colors to the mast

hartnäckig aushalten, nicht kapitulieren

to nail one’s colors to the mast

benageln, mit Nägeln beschlagen
nail stud with nails

nail stud with nails

exemples

also | aucha. nail up nail shut

vernageln

also | aucha. nail up nail shut

(an-, fest)nageln, festhalten (to andative (case) | Dativ dat)
nail root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heften
nail eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
richten (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
nail attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemanden) festnageln, beim Wort nehmen
nail tie down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail tie down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zur Strecke bringen, schnappen
nail hunt down: criminalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail hunt down: criminalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

schnappen
nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg

festhalten, sich nicht entgehen lassen
nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

nail him before he leaves!

halten Sie ihn fest, bevor er weggeht!

nail him before he leaves!

(jemanden bei einer Lügeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ertappen, erwischen, fassen
nail catch out familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail catch out familiar, informal | umgangssprachlichumg

aufdecken
nail lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

„ingrowing“: adjective

ingrowing

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einwärtswachsend, einwachsend, eingewachsen

einwärtswachsend
ingrowing

ingrowing
einwachsend, eingewachsen
ingrowing especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

ingrowing especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

exemples

an ingrowing nail

ein eingewachsener Nagel

an ingrowing nail

„polished“: adjective

polished

[ˈp(ɒ)liʃt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

poliert, glatt, glänzend gebildet, fein, elegant tadellos, brilliant

poliert, glatt, glänzend
polished

polished

gebildet, fein, elegant
polished elegant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polished elegant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tadellos, brilliant
polished perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polished perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Polish“: adjective

Polish

[ˈpouliʃ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

polnisch

polnisch
Polish

Polish

„Polish“: noun

Polish

[ˈpouliʃ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Polnisch, das Polnische Polacke

Polnischneuter | Neutrum n
Polish linguistics | SprachwissenschaftLING

das Polnische
Polish linguistics | SprachwissenschaftLING

Polish linguistics | SprachwissenschaftLING

Polackemasculine | Maskulinum m
Polish zoology | ZoologieZOOL breed of chicken

Polish zoology | ZoologieZOOL breed of chicken

„nailing“: adjective | adverb

nailing

[ˈneiliŋ]adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

prima, vorzüglich, famos, glänzend

prima, vorzüglich, famos, glänzend
nailing

nailing

Traduction Allemand-Anglais de "nail polish"

"nail polish" - traduction Anglais

Des correspondances précises

„nail polish“: noun

nail polish

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nail-polish remover“: noun

nail-polish remover

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nail polish remover“: noun

nail polish remover

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„polish“: transitive verb

polish

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„polish“: intransitive verb

polish

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„polish“: noun

polish

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„polishing“: noun

polishing

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„polishing“: adjective

polishing

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nail“: noun

nail

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nail“: transitive verb

nail

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„ingrowing“: adjective

ingrowing

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„polished“: adjective

polished

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„Polish“: adjective

Polish

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„Polish“: noun

Polish

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nailing“: adjective | adverb

nailing

Vue d'ensemble de toutes les traductions