ausfeilen

"ausfeilen" - traduction Anglais

„ausfeilen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

file (out)
ausfeilen Technik | engineeringTECH Schlüssel etc

ausfeilen Technik | engineeringTECH Schlüssel etc

exemples

file (down), smooth (etwas | somethingsth) down (with a file)
ausfeilen Technik | engineeringTECH

ausfeilen Technik | engineeringTECH

exemples

einen Aufsatz stilistisch ausfeilen

to polish an essay

einen Aufsatz stilistisch ausfeilen

I now know that police interrogations in Maekelawi are not so elaborate.

Jetzt weiß ich, dass die Polizeiverhöre in Maekelawi nicht so ausgefeilt sind.

And our PC version became quite mature.

Und unsere PC-Version wurde ganz schön ausgefeilt.

Source: TED

They are not too fancy.

Sie sind nicht besonders ausgefeilt.

It can and should be fine-tuned, as long as its basic equilibrium is maintained.

Er kann und muss ausgefeilt werden, solange seine grundlegende Ausgewogenheit gewahrt wird.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups