„random sequence“: noun random sequencenoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zufallsreihenfolge Zufallsreihenfolgefeminine | Femininum f random sequence random sequence
„sequence“: noun sequence [ˈsiːkwəns]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ab-, AufeinanderFolge, Sequenz ReihenFolge Folge, Reihe, Serie Folge, Folgende, Wirkung, Konsequenz Sequenz Sequenz Szene Sequenz, Folge (Ab-, Aufeinander)Folgefeminine | Femininum f sequence Sequenzfeminine | Femininum f sequence sequence exemples sequence of tenses linguistics | SprachwissenschaftLING Zeitenfolge sequence of tenses linguistics | SprachwissenschaftLING the sequence of events die Folgeor | oder od der Ablauf der Ereignisse the sequence of events (Reihen)Folgefeminine | Femininum f sequence order sequence order exemples alphabetical sequence alphabetische Reihenfolge alphabetical sequence in sequence der Reihe nach in sequence out of sequence außer der Reihe out of sequence Folgefeminine | Femininum f sequence series Reihefeminine | Femininum f sequence series Seriefeminine | Femininum f sequence series sequence series exemples sequence of wins Siegesserie sequence of wins Folgefeminine | Femininum f sequence consequence sequence consequence (das) Folgende sequence also | aucha. Wirkungfeminine | Femininum f sequence Konsequenzfeminine | Femininum f sequence sequence Sequenzfeminine | Femininum f (Motivversetzung) sequence musical term | MusikMUS sequence musical term | MusikMUS Sequenzfeminine | Femininum f (liturgisches Chorlied nach dem Graduale) sequence in Catholic Church sequence in Catholic Church Szenefeminine | Femininum f sequence film | Film, KinoFILM sequence film | Film, KinoFILM Sequenzfeminine | Femininum f sequence (playing) cards | KartenspielKART Folgefeminine | Femininum f (3or | oder od mehr im Wert aufeinanderfolgende Karten der gleichen Farbe) sequence (playing) cards | KartenspielKART sequence (playing) cards | KartenspielKART
„random“: adjective random [ˈrændəm]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ziellos, zufällig, aufs Geratewohl, auf gut Glück getan unregelmäßigen Steinen bestehend unbeeinflusst, ungerichtet, dem Zufall überlassen Zufalls…, willkürlich ziellos, zufällig, aufs Geratewohl, auf gut Glück (getan), Zufalls…, willkürlich random random exemples a random guess eine bloße Vermutung a random guess random shot Schuss ins Blaue random shot aus ungleichenor | oder od unregelmäßigen Steinen (bestehend) random architecture | ArchitekturARCH random architecture | ArchitekturARCH unbeeinflusst, ungerichtet, dem Zufall überlassen random biology | BiologieBIOL random biology | BiologieBIOL random breeding syn → voir „casual,“ „desultory,“ „haphazard“ random breeding syn → voir „casual,“ „desultory,“ „haphazard“ „random“: noun random [ˈrændəm]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ungestüm, Heftigkeit, Überstürztheit Schuss-, Wurfweite exemples at random aufs Geratewohl, auf gut Glück, blindlings, zufällig, willkürlich, ziellos at random to talk at random faseln, Unsinn schwatzen, in den Tag hineinreden to talk at random Ungestümneuter | Neutrum n random precipitateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Heftigkeitfeminine | Femininum f random precipitateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Überstürztheitfeminine | Femininum f random precipitateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs random precipitateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schuss-, Wurfweitefeminine | Femininum f random range of fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs random range of fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„variable“: adjective variable [ˈvɛ(ə)riəbl]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wechselnd, veränderlich, unbeständig wankelmütig, schwankend, unbeständig abweichend, variabel aus wechselnden Richtungen veränderlich, variabel regelbar, veränderlich veränderungsfähig wechselnd, veränderlich, unbeständig variable inconstant, changeable: feelings, weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc variable inconstant, changeable: feelings, weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc wankelmütig, schwankend, unbeständig variable rare | seltenselten (inconstant: person) variable rare | seltenselten (inconstant: person) abweichend, variabel variable biology | BiologieBIOL variable biology | BiologieBIOL aus wechselnden Richtungen variable meteorology | MeteorologieMETEO wind: from varying directions variable meteorology | MeteorologieMETEO wind: from varying directions veränderlich, variabel variable astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS variable astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS exemples variable code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Variablencode variable code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT regelbar, veränderlich variable engineering | TechnikTECH variable engineering | TechnikTECH exemples variable condenser Drehkondensator variable condenser variable gear Wechselgetriebe variable gear variable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG Verstelluftschraube variable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG veränderungsfähig variable rare | seltenselten (capable of change) variable rare | seltenselten (capable of change) „variable“: noun variable [ˈvɛ(ə)riəbl]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Variables Variable, Veränderliche variabler Stern veränderlicher Wind Kalmengürtel (etwas) Variables variable variable thing variable variable thing Variablefeminine | Femininum f variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Veränderlichefeminine | Femininum f variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH exemples dependent variable abhängige Variable dependent variable variabler Stern variable astronomy | AstronomieASTRON variable star variable astronomy | AstronomieASTRON variable star veränderlicher Wind variable meteorology | MeteorologieMETEO variable wind variable meteorology | MeteorologieMETEO variable wind Kalmengürtelmasculine | Maskulinum m variable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area of variable winds <usually | meistmeistplural | Plural pl> variable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area of variable winds <usually | meistmeistplural | Plural pl>
„increasing“: adjective increasing [inˈkriːsiŋ]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zunehmend, steigend zunehmend, steigend increasing increasing exemples increasing rate progressiver Tarif increasing rate of increasing importance von zunehmender Wichtigkeit of increasing importance with increasing speed mit wachsender Geschwindigkeit with increasing speed an increasing number of people eine zunehmende Zahl von Menschen an increasing number of people masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„increaser“: noun increaser [inˈkriːsə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Vergrößernde Vermehrende Verstärker, Regler (der, die, das) Vergrößerndeor | oder od Vermehrende increaser increaser Verstärkermasculine | Maskulinum m increaser engineering | TechnikTECH Reglermasculine | Maskulinum m increaser engineering | TechnikTECH increaser engineering | TechnikTECH exemples power increaser Leistungsregler power increaser volume increaser Lautstärkeregler volume increaser
„variabel“: Adjektiv variabel [vaˈrɪ̆aːbəl]Adjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) variable variable, consecutive, fluctuating Autres exemples... variable variabel variabel variable variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Kurs etc variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Kurs etc consecutive variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung fluctuating variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung exemples variabel verzinsliche Aktie drop-lock stock variabel verzinsliche Aktie variabel verzinsliche Anleihe floating-rate note, FRN variabel verzinsliche Anleihe variabler Zinssatz variable interest rate variabler Zinssatz exemples variable Länge Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT length format variable Länge Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„increase“: intransitive verb increase [inˈkriːs]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zunehmen, sich vergrößern, sich vermehren, sich erhöhen steigen sich vermehren zunehmen sich steigern, größer werden, anwachsen zunehmen, sich vergrößern, sich vermehren, sich erhöhen, sich steigern, größer werden, (an)wachsen increase increase exemples toincrease in size (strength, value) an Größe (Stärke, Wert) zunehmen, größer (stärker/wertvoller) werden toincrease in size (strength, value) steigen increase of prices increase of prices sich vermehren increase by means of reproduction increase by means of reproduction zunehmen increase of moon poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet increase of moon poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet „increase“: transitive verb increase [inˈkriːs]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vergrößern, verstärken, vermehren, verschlimmern, erhöhen beschleunigen steigern vergrößern, verstärken, vermehren, verschlimmern, erhöhen, steigern increase increase exemples to increase the front military term | Militär, militärischMIL aufmarschieren to increase the front military term | Militär, militärischMIL to increase the value den Wert erhöhen to increase the value beschleunigen increase speed up: movement increase speed up: movement increase syn → voir „augment“ increase syn → voir „augment“ increase → voir „enlarge“ increase → voir „enlarge“ increase → voir „multiply“ increase → voir „multiply“ „increase“: noun increase [inˈkriːs]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Vergrößerung, Vermehrung, Verstärkung, Erhöhung, Zunehmen... Beschleunigung Vermehrung Fortschritt Zunahme, Zuwachs, Mehrbetrag Nutzen, Ertrag, Gewinn LohnZulage Nachkommenschaft Nachkomme, Sprössling Bodenertrag Vergrößerungfeminine | Femininum f increase Vermehrungfeminine | Femininum f increase Verstärkungfeminine | Femininum f increase Erhöhungfeminine | Femininum f increase Zunehmenneuter | Neutrum n increase Zunahmefeminine | Femininum f increase Wachsenneuter | Neutrum n increase Steigenneuter | Neutrum n increase Steigerungfeminine | Femininum f increase Erhöhungfeminine | Femininum f increase increase exemples on the increase im Zunehmen on the increase increase in the bank rate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Heraufsetzungor | oder od Erhöhung des Diskontsatzes increase in the bank rate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH increase in intracranial pressure medicine | MedizinMED Hirndrucksteigerung increase in intracranial pressure medicine | MedizinMED increase in population Bevölkerungszunahme, -zuwachs increase in population increase in the price of goods Warenverteuerung increase in the price of goods an increase in taxes eine Steuererhöhung an increase in taxes increase in value Wertsteigerung, -zuwachs increase in value increase in wages commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Lohnerhöhung increase in wages commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH increase of capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Kapitalerhöhung increase of capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH increase of a function mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Zunahme einer Funktion increase of a function mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH increase of receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Mehreinnahme increase of receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH increase of salary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Gehaltserhöhung increase of salary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH increase of trade Aufschwung des Handels increase of trade increase twist engineering | TechnikTECH Progressivdrall, zunehmender Drall increase twist engineering | TechnikTECH masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Beschleunigungfeminine | Femininum f increase speeding up: of movement increase speeding up: of movement Vermehrungfeminine | Femininum f increase by means of reproduction increase by means of reproduction Fortschrittmasculine | Maskulinum m (on gegenüber) increase progress increase progress Zunahmefeminine | Femininum f increase of amount Zuwachsmasculine | Maskulinum m increase of amount Mehrbetragmasculine | Maskulinum m increase of amount increase of amount Nutzenmasculine | Maskulinum m increase yield, profit Ertragmasculine | Maskulinum m increase yield, profit Gewinnmasculine | Maskulinum m increase yield, profit increase yield, profit (Lohn)Zulagefeminine | Femininum f increase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in wage increase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in wage Nachkommenschaftfeminine | Femininum f increase children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet increase children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Nachkommemasculine | Maskulinum m increase child poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Sprösslingmasculine | Maskulinum m increase child poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet increase child poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Bodenertragmasculine | Maskulinum m increase agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR yield obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs increase agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR yield obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„incr.“: abbreviation incr.abbreviation | Abkürzung abk (= increase) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zuwachs Zuwachs incr. incr. „incr.“: abbreviation incr.abbreviation | Abkürzung abk (= increased) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erhöht erhöht incr. incr. „incr.“: abbreviation incr.abbreviation | Abkürzung abk (= increasing) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zunehmend zunehmend incr. incr.
„infinitely“: adverb infinitelyadverb | Adverb adv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) grenzenlos grenzenlos infinitely infinitely exemples infinitely variable engineering | TechnikTECH stufenlos regelbar infinitely variable engineering | TechnikTECH