aufmarschieren

"aufmarschieren" - traduction Anglais

„aufmarschieren“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; sein>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

march up
aufmarschieren auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

aufmarschieren auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

in Viererreihen aufmarschieren

to march up four deep

in Viererreihen aufmarschieren

exemples

auch | alsoa. aufmarschieren lassen Militär, militärisch | military termMIL

parade

auch | alsoa. aufmarschieren lassen Militär, militärisch | military termMIL
auch | alsoa. aufmarschieren lassen Militär, militärisch | military termMIL von Truppenverbänden

assemble, concentrate

auch | alsoa. aufmarschieren lassen Militär, militärisch | military termMIL von Truppenverbänden
auch | alsoa. aufmarschieren lassen Militär, militärisch | military termMIL zum Gefecht

deploy

auch | alsoa. aufmarschieren lassen Militär, militärisch | military termMIL zum Gefecht

exemples

aufmarschieren lassen Speisen, Getränke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to bring on

aufmarschieren lassen Speisen, Getränke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
aufmarschieren lassen Zeugen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to call in

aufmarschieren lassen Zeugen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Neutrum | neuter n <Aufmarschierens>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

The streets of Genoa will once again be teeming with demonstrators.

In den Straßen von Genua werden wieder Demonstranten aufmarschieren.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups