Traduction Anglais-Allemand de "consecutive"

"consecutive" - traduction Allemand

consecutive
[kənˈsekjutiv; -kjə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufeinanderfolgend konsekutiv, abgeleitet, folgernd sich ergebend nachfolgend, Folge… parallel fortschreitend unendlich nahe Folge…
exemples
exemples
  • consecutive clause linguistics | SprachwissenschaftLING
    Konsekutiv-, Folgesatz
    consecutive clause linguistics | SprachwissenschaftLING
  • sich ergebend (to aus)
    consecutive resulting
    consecutive resulting
  • nachfolgend, Folge…
    consecutive medicine | MedizinMED
    consecutive medicine | MedizinMED
exemples
  • consecutive symptoms
    Folgeerscheinungen
    consecutive symptoms
  • parallel fortschreitend
    consecutive musical term | MusikMUS intervals
    consecutive musical term | MusikMUS intervals
exemples
  • consecutive fifths
    Quintenparallelen
    consecutive fifths
  • unendlich nahe
    consecutive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    consecutive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Folge…
    consecutive chemistry | ChemieCHEM
    consecutive chemistry | ChemieCHEM
  • consecutive syn → voir „successive“
    consecutive syn → voir „successive“
exemples
consecutive
[kənˈsekjutiv; -kjə-]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Parallelfortschreitungen...
exemples
  • also | aucha. consecutive intervals musical term | MusikMUS
    Parallelfortschreitungenplural | Plural pl
    (Intervall)Parallelenplural | Plural pl
    also | aucha. consecutive intervals musical term | MusikMUS
consecutive number
laufende Nummer
consecutive number
Aufeinanderfolgende Anträge im Bereich Anti-Dumping sind äußerst selten.
Consecutive anti-dumping complaints are extremely rare.
Source: Europarl
Die Unternehmen brechen zusammen, und das BSP sinkt im vierten Jahr in Folge.
Businesses are collapsing, and for the fourth consecutive year our GNP has decreased.
Source: Europarl
Seit acht Jahre stagniert die Gasproduktion von Gazprom auf demselben Niveau.
For eight consecutive years, gas production by Gazprom has been stagnating at the same level.
Source: Europarl
Lukaschenko möchte im Dezember zum vierten Mal hintereinander in dieses Amt gewählt werden.
Lukashenko is running for a fourth consecutive presidential term in December.
Source: News-Commentary
Nächste Woche Montag und Dienstag sind zusammenhängende Feiertage.
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
Source: Tatoeba
Gemäß der chilenischen Verfassung kann sie sich nicht um eine zweite Amtszeit bewerben.
Under Chile s constitution ’, she cannot serve another consecutive term.
Source: News-Commentary
Manchmal also 20 Stunden hintereinander und ein andermal fünfmal am Tag für nur einige Stunden.
Sometimes twenty consecutive hours, and at other times five times a day for a couple of hours.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :