Y-shaped network - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„decouple“: transitive verb

decouple

[diːˈkʌpl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entkoppeln

entkoppeln
decouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

decouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

decoupling network

Entkopplungsschaltung

decoupling network

„Y“

Y

, y [ˈʏpsilɔn]Neutrum | neuter n <Y; y; Y; y>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Y, y Autres exemples...

Y
Y Buchstabe

y (twenty-fifth letter of the German alphabet, twentieth consonant)
Y Buchstabe

Y Buchstabe

exemples

ein großes Y

a capital (oder | orod large) Y

ein großes Y
ein kleines y

a small (oder | orod little) y

ein kleines y

exemples

y Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH zweite Unbekannte

y

y Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH zweite Unbekannte

exemples

Y Chemie | chemistryCHEM symbol of Yttrium

Y

Y Chemie | chemistryCHEM symbol of Yttrium

exemples

Y something having the shape of the capital letter Y

Y

Y something having the shape of the capital letter Y

„network“: noun

network

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Netz-, Maschenwerk, Geflecht, Netz Filet, Netz-, Filetarbeit Netz Netz Netzwerk Leitungs-, VerteilungsNetz, Sendernetz, Netzwerk

Netz-, Maschenwerkneuter | Neutrum n
network net

Geflechtneuter | Neutrum n
network net

Netzneuter | Neutrum n
network net

network net

Filetneuter | Neutrum n
network netting

Netz-, Filetarbeitfeminine | Femininum f
network netting

network netting

Netzneuter | Neutrum n
network of streets, riverset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

network of streets, riverset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

network of roots botany | BotanikBOT

Wurzelgeflecht

network of roots botany | BotanikBOT
social network

soziales Netz(werk)

social network

Netzneuter | Neutrum n
network of conspiracieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

network of conspiracieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Netzwerkneuter | Neutrum n
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(Leitungs-, Verteilungs)Netzneuter | Neutrum n
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK distribution network

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK distribution network
Sendernetzneuter | Neutrum n, -gruppefeminine | Femininum f
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV transmission network

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV transmission network
Netzwerkneuter | Neutrum n
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuitry

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuitry

„network“: transitive verb

network

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammenschließen vernetzen landesweit ausstrahlen übertragen

zusammenschließen (with mit)
network

network

vernetzen (with mit)
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

landesweit ausstrahlenor | oder od übertragen
network radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

network radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

„network“: intransitive verb

network

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich zusammentun zusammenschließen vernetzt sein

sich zusammentunor | oder od zusammenschließen (with mit)
network

network

vernetzt sein (with mit)
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„shape“: noun

shape

[ʃeip]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gestalt, Form Gestalt, äußere Erscheinung, Gebilde feste Form Gestalt Verfassung, Form, Fasson Form, Art, Weise Figur, Gestalt, Wuchs Form, Modell Kostüm Phantom, Erscheinung Form, in einer Form hergestellte Speise

Gestaltfeminine | Femininum f
shape

Formfeminine | Femininum f
shape

shape

exemples

to have the shape of a ship

die Form eines Schiffs haben

to have the shape of a ship
to take shape

Gestalt annehmen

to take shape
in the shape of a letter

in Form eines Briefs

in the shape of a letter
triangular in shape

dreieckig

triangular in shape
to put into shape

formen, gestalten

to put into shape
out of shape

außer Form, nicht in Form

out of shape
to lick into shape

in die richtige Form bringen, zurechtbiegen, -richten

to lick into shape

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Gestaltfeminine | Femininum f
shape

shape
äußere Erscheinung, Gebildeneuter | Neutrum n
shape angenommene

shape angenommene

exemples

in human shape

in menschlicher Gestalt

in human shape
to assume the shape of an angel

Engelsgestalt annehmen

to assume the shape of an angel
a shape emerged from the darkness

eine Gestalt tauchte aus der Dunkelheit auf

a shape emerged from the darkness

feste Formor | oder od Gestalt
shape

shape

exemples

to get one’s ideas into shape

seine Gedanken ordnen

to get one’s ideas into shape
to give shape tosomething | etwas sth

einer Sache eine feste Form geben

to give shape tosomething | etwas sth

Verfassungfeminine | Femininum f
shape

Formfeminine | Femininum f
shape

Fassonfeminine | Femininum f
shape

shape

exemples

to be in bad shape

in schlechter Verfassungor | oder od Form sein, in schlechtem Zustandor | oder od übel zugerichtet sein

to be in bad shape
to be in shape

in (guter) Form sein

to be in shape

Formfeminine | Femininum f
shape way

Artfeminine | Femininum f
shape way

Weisefeminine | Femininum f
shape way

shape way

exemples

in no shape

in keiner Weise, keineswegs

in no shape

Figurfeminine | Femininum f
shape figure

Gestaltfeminine | Femininum f
shape figure

Wuchsmasculine | Maskulinum m
shape figure

shape figure

Formfeminine | Femininum f
shape engineering | TechnikTECH model

Modellneuter | Neutrum n
shape engineering | TechnikTECH model

shape engineering | TechnikTECH model

(Pudding-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Formfeminine | Femininum f
shape cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR mould

shape cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR mould
in einer Form hergestellte (Nach-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Speise
shape cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR dish prepared in mould

shape cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR dish prepared in mould

Kostümneuter | Neutrum n
shape theatre, theater | TheaterTHEAT costume

shape theatre, theater | TheaterTHEAT costume

Phantomneuter | Neutrum n
shape rare | seltenselten (phantom)

Erscheinungfeminine | Femininum f
shape rare | seltenselten (phantom)

shape rare | seltenselten (phantom)
shape syn vgl. → voir „form“

shape syn vgl. → voir „form“

„shape“: transitive verb

shape

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gestalten, formen, bilden, prägen formulieren, in Worten ausdrücken, in Worte fassen planen, entwerfen sich vorstellen, ersinnen, sich ausdenken, schaffen ausrichten, lenken modellieren, konstruieren, formen, gestalten bestimmen

gestalten, formen, bilden, prägen
shape

shape

exemples

to shape clay into a figure, to shape a figure out of clay

eine Figur aus Lehm formenor | oder od gestalten

to shape clay into a figure, to shape a figure out of clay
shaped like a tower

turmförmig

shaped like a tower
to shape sound

den Ton steuern

to shape sound
to shape a child’s character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Charakter eines Kindes formenor | oder od bilden

to shape a child’s character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
an experience that shaped his character

eine Erfahrung, die seinen Charakter geprägt hat

an experience that shaped his character
to shape the future

die Zukunft gestalten

to shape the future

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

formulieren, (in Worten) ausdrücken, in Worte fassen
shape

shape

exemples

to shape a statement

eine Erklärung formulieren

to shape a statement

exemples

to shape (to) adapt

(dative (case) | Dativdat) anpassen, einrichten (für)

to shape (to) adapt

planen, entwerfen
shape plan

shape plan

sich vorstellen, ersinnen, sich ausdenken, schaffen
shape think up

shape think up

(aus)richten, lenken
shape

shape

exemples

to shape one’s course homeward

seinen Weg heimwärts richten

to shape one’s course homeward
to shape the course for nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

den Kurs absetzenor | oder od Kurs nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

ansteuern

to shape the course for nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

modellieren, konstruieren, formen, gestalten
shape engineering | TechnikTECH model

shape engineering | TechnikTECH model

bestimmen
shape stipulate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shape stipulate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
shape syn vgl. → voir „make“

shape syn vgl. → voir „make“

„shape“: intransitive verb

shape

[ʃeip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gestalt Form annehmen, sich formen sich gestalten, sich anlassen, sich entwickeln in Form sein geeignet sein, sich schicken

Gestaltor | oder od Form annehmen, sich formen
shape take form

shape take form

sich gestalten, sich anlassen, sich entwickeln
shape

shape

exemples

things shape right

die Dinge entwickeln sich richtig

things shape right
to shape well

sich gut entwickeln, vielversprechend sein

to shape well

in Form sein
shape especially | besondersbesonders sports | SportSPORT be fit

shape especially | besondersbesonders sports | SportSPORT be fit

geeignet sein, sich schicken
shape be suitable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shape be suitable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„y-“

y-

[i] obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entsprechend dem deutschen ge-
y- Präfix zur Bildung des pperf

y- Präfix zur Bildung des pperf

„networken“: intransitives Verb

networken

[ˈnɛtvœrkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

network

network
networken

networken

„Y“: noun

Y

noun | Substantiv s <Y’s; Ys; y’s; ys [waiz]> y [wai]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Y, y, Ypsilon Autres exemples...

Yneuter | Neutrum n
Y

yneuter | Neutrum n
Y

Ypsilonneuter | Neutrum n (25. Buchstabe des engl. Alphabets)
Y

Y

exemples

a capital (or | oderod large)

Y ein großes Y

a capital (or | oderod large)
a little (or | oderod small) y

ein kleines Y

a little (or | oderod small) y

exemples

y mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

yneuter | Neutrum n (2. unbekannte Größeor | oder od [un]abhängige Variable)

y mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
y mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

y-Achsefeminine | Femininum f

Ordinatefeminine | Femininum f (im Koordinatensystem)

y mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

Y Y-shaped object

Yneuter | Neutrum n

Y-förmiger Gegenstand

Y Y-shaped object
Y especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

gabelförmiges Lager (für die Achse des Teleskops)

Y especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
Y especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

gegabelter Rohranschluss

Y especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
Y especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH railways | EisenbahnBAHN

gegabeltes Gleis

Y especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH railways | EisenbahnBAHN

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„Y“: adjective

Y

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fünfundzwanzigster, e, es Autres exemples...

fünfundzwanzigst(er, e, es)
Y

Y

exemples

Y Y-shaped

Y-…, Y-förmig, gabelförmig, gegabelt

Y Y-shaped

„shaped“: adjective

shaped

[ʃeipt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

geformt, gestaltet

geformt, gestaltet
shaped

shaped

„y.“: abbreviation

y.

abbreviation | Abkürzung abk (= yard)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Yard

Yard
y.

y.

„y.“: abbreviation

y.

abbreviation | Abkürzung abk (= year)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Jahr

Jahr
y.

y.

„all-digital“: adjective

all-digital

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

volldigital

volldigital
all-digital electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

all-digital electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

all-digital network

volldigitales Netz

all-digital network

Traduction Allemand-Anglais de "Y-shaped network"