difficult sufficient - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„sufficiency“: noun

sufficiency

[səˈfiʃənsi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fülle, Hinlänglichkeit, Angemessenheit Tauglichkeit Befähigung, Fähigkeit hinreichende Menge Zahl, genug, genügend hinreichendes Auskommen Vermögen, angemessener Komfort Dünkel, Selbstgefälligkeit, Überheblichkeit

Füllefeminine | Femininum f
sufficiency

Hinlänglichkeitfeminine | Femininum f
sufficiency

Angemessenheitfeminine | Femininum f
sufficiency

sufficiency

Tauglichkeitfeminine | Femininum f
sufficiency suitability obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sufficiency suitability obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Befähigungfeminine | Femininum f
sufficiency rare | seltenselten (ability)

Fähigkeitfeminine | Femininum f (to do zu tun)
sufficiency rare | seltenselten (ability)

sufficiency rare | seltenselten (ability)

hinreichende Mengeor | oder od Zahl, genug, genügend
sufficiency sufficient supply

sufficiency sufficient supply

exemples

a sufficiency of money

genug Geld

a sufficiency of money
to eat a sufficiency

genügend essen

to eat a sufficiency

hinreichendes Auskommenor | oder od Vermögen, angemessener Komfort
sufficiency sufficient wealth, comfort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sufficiency sufficient wealth, comfort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Dünkelmasculine | Maskulinum m
sufficiency arrogance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Selbstgefälligkeitfeminine | Femininum f
sufficiency arrogance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Überheblichkeitfeminine | Femininum f
sufficiency arrogance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sufficiency arrogance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sufficient“: adjective

sufficient

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

genügend, genug, aus-, hin-, zureichend wirksam, kräftig zufriedenstellend, befriedigend wohlhabend, zuverlässig, sicher tauglich, fähig, geeignet

genügend, genug, aus-, hin-, zureichend (for für)
sufficient

sufficient

exemples

to be sufficient

genügen, (aus)reichen

to be sufficient
beyond what is sufficient

mehr als genug

beyond what is sufficient
sufficient reason philosophy | PhilosophiePHIL

zureichender Grund

sufficient reason philosophy | PhilosophiePHIL

wirksam, kräftig
sufficient rare | seltenselten (effective)

sufficient rare | seltenselten (effective)

exemples

a sufficient blow

ein kräftiger Hieb

a sufficient blow

zufriedenstellend, befriedigend
sufficient rare | seltenselten (satisfactory)

sufficient rare | seltenselten (satisfactory)

wohlhabend, zuverlässig, sicher
sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tauglich, fähig, geeignet
sufficient suitable: person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sufficient suitable: person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sufficient syn → voir „adequate“

sufficient syn → voir „adequate“
sufficient → voir „competent“

sufficient → voir „competent“
sufficient → voir „enough“

sufficient → voir „enough“

„sufficient“: noun

sufficient

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

genügende Menge, genug

genügende Menge, genug
sufficient

sufficient

exemples

have you had sufficient?

hast du genug?

have you had sufficient?

„difficult“: adjective

difficult

[ˈdifikəlt; -fə-]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS [-kʌlt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schwierig, schwer, problematisch, beschwerlich, mühsam schwierig, schwer zu behandelnd, eigensinnig

schwierig, schwer, problematisch
difficult problematic, tricky

difficult problematic, tricky
beschwerlich, mühsam
difficult arduous

difficult arduous

exemples

difficult to understand

schwer zu verstehen

difficult to understand
it was quite difficult for me to …

es fiel mir schwer zu …

it was quite difficult for me to …
difficult of access

schwer zugänglich

difficult of access

schwierig, schwer zu behandeln(d), eigensinnig
difficult person

difficult person
difficult syn vgl. → voir „hard“

difficult syn vgl. → voir „hard“

„self-sufficient“: adjective

self-sufficient

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nicht auf fremde Hilfe angewiesen autark dünkelhaft

nicht auf fremde Hilfe angewiesen
self-sufficient

self-sufficient

exemples

to be self-sufficient

seine Bedürfnisse selbst befriedigen können

to be self-sufficient

autark
self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

to be self-sufficient

den Bedarf ansomething | etwas etwas selbst decken können

to be self-sufficient
to be self-sufficient in oil

seinen Ölbedarf selbst decken können

to be self-sufficient in oil

dünkelhaft
self-sufficient arrogant

self-sufficient arrogant

„sufficiently“: adverb

sufficiently

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

genügend, zur Genüge, genug

genügend, zur Genüge, genug
sufficiently

sufficiently

exemples

I’m sufficiently intelligent to realize that …

ich bin intelligent genug einzusehen, dass…

I’m sufficiently intelligent to realize that …

„self-sufficiency“

self-sufficiency

, also | aucha. self-sufficiencenoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unabhängigkeit von fremder Hilfe Autarkie, wirtschaftliche Unabhängigkeit Selbstüberhebung, Eigendünkel

Unabhängigkeitfeminine | Femininum f von fremder Hilfe
self-sufficiency

self-sufficiency

Autarkiefeminine | Femininum f
self-sufficiency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

wirtschaftliche Unabhängigkeit
self-sufficiency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

self-sufficiency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Selbstüberhebungfeminine | Femininum f
self-sufficiency arrogance

Eigendünkelmasculine | Maskulinum m
self-sufficiency arrogance

self-sufficiency arrogance

„suff.“: abbreviation

suff.

abbreviation | Abkürzung abk (= sufficient)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

genügend

genügend
suff.

suff.

„suff.“: abbreviation

suff.

abbreviation | Abkürzung abk linguistics | SprachwissenschaftLING (= suffix)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Suffix

Suffix
suff.

suff.

„determined“: adjective

determined

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entschlossen, entschieden bestimmt, festgelegt

entschlossen, entschieden
determined resolute

determined resolute

exemples

to be determined to dosomething | etwas sth

fest entschlossen seinsomething | etwas etwas zu tun,something | etwas etwas unbedingt tun wollen

to be determined to dosomething | etwas sth
he was determined to know

erwollte unbedingt wissen

he was determined to know
since you’re determined to be difficult

weil ihr es alle darauf anlegt, Schwierigkeiten zu machen

since you’re determined to be difficult

bestimmt, festgelegt
determined established

determined established

„condemnation“: noun

condemnation

[k(ɒ)ndemˈneiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verdammen, Verurteilen, Verdammung, Missbilligung, Tadel Verurteilung, Schuldigsprechung Grund zur Verurteilung Untauglichkeitserklärung Kondemnierung, Beschlagnahme Beschlagnahme, Einziehung, Zwangsenteignung Verwerfung

Verdammenneuter | Neutrum n
condemnation disapproval, reproach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verurteilenneuter | Neutrum n
condemnation disapproval, reproach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verdammungfeminine | Femininum f
condemnation disapproval, reproach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Missbilligungfeminine | Femininum f
condemnation disapproval, reproach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verwerfungfeminine | Femininum f
condemnation disapproval, reproach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tadelmasculine | Maskulinum m
condemnation disapproval, reproach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

condemnation disapproval, reproach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to incur sb’s condemnation

sich jemandes Tadel zuziehen

to incur sb’s condemnation

Verurteilungfeminine | Femininum f
condemnation especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR pronouncement of guilt

Schuldigsprechungfeminine | Femininum f
condemnation especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR pronouncement of guilt

condemnation especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR pronouncement of guilt

Grundmasculine | Maskulinum m zur Verurteilung
condemnation reason for condemning

condemnation reason for condemning

exemples

his conduct was sufficient condemnation

sein Betragen genügte (als Grund), um ihn zu verurteilen

his conduct was sufficient condemnation

Untauglichkeitserklärungfeminine | Femininum f
condemnation declaration of unfitness

condemnation declaration of unfitness

Kondemnierungfeminine | Femininum f
condemnation nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship as unseaworthy

condemnation nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship as unseaworthy
Beschlagnahmefeminine | Femininum f
condemnation nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF confiscation

condemnation nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF confiscation

exemples

certificate of condemnation

Kondemnationsakte

certificate of condemnation

Beschlagnahmefeminine | Femininum f
condemnation legal term, law | RechtswesenJUR confiscation

Einziehungfeminine | Femininum f
condemnation legal term, law | RechtswesenJUR confiscation

condemnation legal term, law | RechtswesenJUR confiscation
Zwangsenteignungfeminine | Femininum f
condemnation legal term, law | RechtswesenJUR forced expropriation American English | amerikanisches EnglischUS

condemnation legal term, law | RechtswesenJUR forced expropriation American English | amerikanisches EnglischUS

„persevere“: intransitive verb

persevere

[pə(r)siˈvi(r); -sə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

auf seinem Standpunkt beharren, nicht nachgeben in der Gnade beharren weitermachen

exemples

(in)

beharren, ausharren, aushalten (bei), fortfahren (mit), nicht lockerlassen

(in)
I couldn’t contact him so far but I’ll persevere

ich hab ihn bis jetzt nicht erreicht, aber ich werds weiter versuchen

I couldn’t contact him so far but I’ll persevere
the course is difficult, but I’m going to persevere

der Kurs ist schwer, aber ich werde durchhalten

the course is difficult, but I’m going to persevere

auf seinem Standpunkt beharren, nicht nachgeben
persevere not waver from one’s point of view: in debate

persevere not waver from one’s point of view: in debate

in der Gnade beharren
persevere in Calvisnism: in mercy

persevere in Calvisnism: in mercy

weitermachen
persevere rare | seltenselten (continue)

persevere rare | seltenselten (continue)

„persevere“: transitive verb

persevere

[pə(r)siˈvi(r); -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bewahren, erhalten

bewahren, erhalten
persevere

persevere

Traduction Anglais-Allemand de "difficult sufficient"