Traduction Allemand-Anglais de "zutiefst beleidigt"
"zutiefst beleidigt" - traduction Anglais
zutiefst
[tsu-]Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Leberwurst
Femininum | feminine fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Leberwurst Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
- liverwurst amerikanisches Englisch | American EnglishUSLeberwurst Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTRleberwurstLeberwurst Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTRLeberwurst Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
exemples
- er spielt die beleidigte ( gekränkte) Leberwurstfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumghe is in a huff
Beleidigte
m/f(Maskulinum | masculinem) <Beleidigten; Beleidigten>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gerührt
Adjektiv | adjective adj <gerührter; gerührtest> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beschämend
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- shamefulbeschämend peinlichdisgracefulbeschämend peinlichbeschämend peinlich
- humiliatingbeschämend demütigendbeschämend demütigend
verhaftet
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- arrestedverhaftet in Haft genommenunder arrestverhaftet in Haft genommenverhaftet in Haft genommen
- apprehendedverhaftet Rechtswesen | legal term, lawJURverhaftet Rechtswesen | legal term, lawJUR
inwiefern
[ɪnvi-]Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- inwiefern
- to what extentinwiefern inwieweitinwiefern inwieweit
inwiefern
[ɪnvi-]Konjunktion | conjunction konjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verletzt
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- hurtverletzt gekränkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figwoundedverletzt gekränkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figverletzt gekränkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- offendedverletzt schwächer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figverletzt schwächer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- affrontedverletzt beleidigtoffendedverletzt beleidigtverletzt beleidigt
zurückgeben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- zurückgeben Geliehenes, Geschenktes, Überlassenes etc
- restorezurückgeben Verlorenes, Gestohleneszurückgeben Verlorenes, Gestohlenes
- zurückgeben Mietwagen
exemples
- retortzurückgeben entgegnen, antwortenrejoinzurückgeben entgegnen, antwortenreturnzurückgeben entgegnen, antwortenzurückgeben entgegnen, antworten
- retaliate withzurückgeben Schläge, Beleidigungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figzurückgeben Schläge, Beleidigungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig