superior temporal arcade - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„temporal“: adjective

temporal

[ˈtempərəl; -prəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zeitlich, Zeit… zeitlich, irdisch weltlich vorübergehend, zeitweilig temporal, Temporal…, Zeit…

zeitlich, Zeit…
temporal

temporal

zeitlich, irdisch
temporal opposed to eternal

temporal opposed to eternal

weltlich
temporal opposed to spiritual or ecclesiastical

temporal opposed to spiritual or ecclesiastical

vorübergehend, zeitweilig
temporal rare | seltenselten (temporary)

temporal rare | seltenselten (temporary)

temporal, Temporal…, Zeit…
temporal linguistics | SprachwissenschaftLING

temporal linguistics | SprachwissenschaftLING

„temporal“: noun

temporal

[ˈtempərəl; -prəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zeitliches Weltliches weltliche Angelegenheiten, weltliches Besitztum

(etwas) Zeitlichesor | oder od Weltliches
temporal

temporal

weltliche Angelegenheitenplural | Plural pl
temporal temporal matters <usually | meistmeistplural | Plural pl>

temporal temporal matters <usually | meistmeistplural | Plural pl>
weltliches Besitztum
temporal possessions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

temporal possessions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„superior“: adjective

superior

[suˈpi(ə)riə(r); sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [sju-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

höherstehend, höherer, e, es, Ober…, vorgesetzt überlegen, -ragend, überdurchschnittlich höher, edler, bedeutender, besser, hervorragend, erlesen überlegen, -heblich überlegen, erhaben darüber-, höherliegend, oberer, e, es oberständig, über den Blumen- Kelchblättern angewachsen hochgestellt, hochstehend vornehm, fein, besser höherer, e, es, umfassender

höherstehend, höher(er, e, es), Ober…, vorgesetzt
superior higher in rank

superior higher in rank

überlegen, -ragend, überdurchschnittlich
superior outstanding

superior outstanding

höher(er, e, es), umfassender(er, e, es)
superior of greater scope

superior of greater scope

(in Wesenor | oder od Qualität) höher, edler, bedeutender, besser, hervorragend, erlesen
superior better

superior better

exemples

(to) greater

größer, stärker (als), überlegen (dative (case) | Dativdat)

(to) greater
to be superior in number

zahlenmäßig überlegen sein, in der Überzahlor | oder od -macht sein

to be superior in number
superior forces military term | Militär, militärischMIL

Übermacht

superior forces military term | Militär, militärischMIL
superior title to an estate legal term, law | RechtswesenJUR

höherer Rechtsanspruch auf ein Gut

superior title to an estate legal term, law | RechtswesenJUR

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

überlegen, -heblich
superior arrogant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

superior arrogant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

überlegen, erhaben (to überaccusative (case) | Akkusativ akk)
superior beyond influence

superior beyond influence

darüber-, höherliegend, ober(er, e, es)
superior situated above

superior situated above

oberständig (Fruchtknoten)
superior botany | BotanikBOT

superior botany | BotanikBOT
über den Blumen-and | und u. Kelchblättern angewachsen
superior botany | BotanikBOT

superior botany | BotanikBOT

hochgestellt (Indexzahl)
superior BUCHDRUCK

superior BUCHDRUCK
hochstehend (Buchstabe)
superior BUCHDRUCK

superior BUCHDRUCK

vornehm, fein, besser
superior distinguished ironically | ironischiron

superior distinguished ironically | ironischiron

„superior“: noun

superior

[suˈpi(ə)riə(r); sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [sju-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Überlegener, e, es Vorgesetzter hochgestellter Buchstabe, hochgestellte Zahl Superior, Superiorin, Oberin Lehnsherr

Überlegen(er, e, es)
superior

superior

Vorgesetzte(r)
superior in rank

superior in rank

hochgestellter Buchstabe, hochgestellte Zahl
superior BUCHDRUCK

superior BUCHDRUCK

Superiormasculine | Maskulinum m
superior religion | ReligionREL

superior religion | ReligionREL
Superiorinfeminine | Femininum f
superior religion | ReligionREL

Oberinfeminine | Femininum f
superior religion | ReligionREL

superior religion | ReligionREL

Lehnsherrmasculine | Maskulinum m
superior history | GeschichteHIST feudal lord

superior history | GeschichteHIST feudal lord

„temporize“: intransitive verb

temporize

[ˈtempəraiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zeit zu gewinnen suchen, eine günstige Zeit abwarten sich äußerlich anpassen, sich nach den Umständen richten verhandeln zu einem Übereinkommen gelangen, einen Kompromiss schließen lavieren seinen Mantel nach dem Wind hängen, mit dem Strom schwimmen sich nicht festlegen

Zeit zu gewinnen suchen, eine günstige Zeit abwarten, sich nicht festlegen
temporize

temporize

sich (äußerlich) anpassen, sich nach den Umständen richten, mit dem Strom schwimmen
temporize conform

temporize conform
seinen Mantel nach dem Wind hängen
temporize

temporize

verhandeln (um Zeit zu gewinnen)
temporize negotiate

temporize negotiate

zu einem Übereinkommen gelangen, ein(en) Kompromiss schließen (with mit)
temporize come to agreement

temporize come to agreement

lavieren
temporize manoeuvre

temporize manoeuvre

„Superior“: Maskulinum

Superior

[zuˈpeːrɪ̆ɔr]Maskulinum | masculine m <Superiors; Superioren [-peˈrɪ̆oːrən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

superior

superior
Superior katholisch | CatholicKATH in Klöstern etc

Superior katholisch | CatholicKATH in Klöstern etc

„temporal“: Adjektiv

temporal

[tɛmpoˈraːl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

temporal temporal

temporal
temporal Sprachwissenschaft | linguisticsLING

temporal Sprachwissenschaft | linguisticsLING

temporal
temporal Medizin | medicineMED

temporal Medizin | medicineMED

temporal obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „weltlich“

temporal obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „weltlich“

„superiority“: noun

superiority

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erhabenheit Überlegenheit, Übermacht Vorrecht Überheblichkeit

Erhabenheitfeminine | Femininum f (to, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
superiority

superiority

Überlegenheitfeminine | Femininum f
superiority supremacy

Übermachtfeminine | Femininum f (to, over überaccusative (case) | Akkusativ akk in inor | oder od andative (case) | Dativ dat)
superiority supremacy

superiority supremacy

Vorrechtneuter | Neutrum n, -rangmasculine | Maskulinum m, -zugmasculine | Maskulinum m
superiority precedence

superiority precedence

Überheblichkeitfeminine | Femininum f
superiority arrogance

superiority arrogance

„arcade“: noun

arcade

[ɑː(r)ˈkeid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Arkade, Säulen-, Bogen-, Laubengang Durchgang, EinkaufsPassage Spielhalle Haus Galerie mit Bogengang Arkade, Bogen

Arkadefeminine | Femininum f
arcade architecture | ArchitekturARCH series of arches

Säulen-, Bogen-, Laubengangmasculine | Maskulinum m
arcade architecture | ArchitekturARCH series of arches

arcade architecture | ArchitekturARCH series of arches

Durchgangmasculine | Maskulinum m
arcade covered passageway, shopping arcade

(Einkaufs)Passagefeminine | Femininum f
arcade covered passageway, shopping arcade

arcade covered passageway, shopping arcade

Spielhallefeminine | Femininum f
arcade amusement arcade

arcade amusement arcade

Hausneuter | Neutrum nor | oder od Galeriefeminine | Femininum f mit Bogengang
arcade house or gallery with arcade

arcade house or gallery with arcade

Arkadefeminine | Femininum f
arcade architecture | ArchitekturARCH

Bogenmasculine | Maskulinum m
arcade architecture | ArchitekturARCH

arcade architecture | ArchitekturARCH

„arcade“: transitive verb

arcade

[ɑː(r)ˈkeid]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Arkaden versehen

mit Arkaden versehen
arcade

arcade

„temporal“: adjective

temporal

[ˈtempərəl; -prəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schläfen… Schläfenbein…

Schläfen…
temporal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

temporal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Schläfenbein…
temporal relating to temporal bone

temporal relating to temporal bone

„temporal“: noun

temporal

[ˈtempərəl; -prəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schläfenbein

Schläfenbeinneuter | Neutrum n
temporal

temporal

„temporality“: noun

temporality

[tempəˈræliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zeitbedingtheit, Zeitweiligkeit, Zeitliche Zeitliches Vorübergehendes Temporalien, weltlicher Besitz Laienstand vorübergehender Zustand

Zeitbedingtheitfeminine | Femininum f
temporality

Zeitweiligkeitfeminine | Femininum f
temporality

vorübergehender Zustand
temporality

temporality
(das) Zeitliche
temporality

temporality

(etwas) Zeitlichesor | oder od Vorübergehendes
temporality temporary thing

temporality temporary thing

Temporalienplural | Plural pl
temporality religion | ReligionREL possessions of churchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

weltlicher Besitz
temporality religion | ReligionREL possessions of churchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

temporality religion | ReligionREL possessions of churchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

Laienstandmasculine | Maskulinum m
temporality religion | ReligionREL laity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

temporality religion | ReligionREL laity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„arcaded“: adjective

arcaded

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit einer Arkade versehen, Arkaden…

mit einer Arkade (versehen), Arkaden…
arcaded architecture | ArchitekturARCH

arcaded architecture | ArchitekturARCH

Traduction Allemand-Anglais de "superior temporal arcade"