Traduction Allemand-Anglais de "angewachsen"

"angewachsen" - traduction Anglais

angewachsen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

angewachsen
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • adherent
    angewachsen Medizin | medicineMED
    angewachsen Medizin | medicineMED
  • hidebound
    angewachsen Narbe, Haut auf Knochen
    angewachsen Narbe, Haut auf Knochen
die Zunge war ihm wie angewachsen
he was tongue-tied (oder | orod speechless)
die Zunge war ihm wie angewachsen
halb angewachsen
semiadherent
auch | alsoa. semi-adherent britisches Englisch | British EnglishBr
halb angewachsen
die Bevölkerung ist angewachsen
die Bevölkerung ist angewachsen
Over the last ten years, the number of allergies has multiplied by 120.
Die Allergien sind in den letzten zehn Jahren auf das 120fache angewachsen.
Source: Europarl
The file has now run to 657 pages!
Das Dossier ist angewachsen auf 657 Seiten!
Source: Europarl
That's grown this year to about 10.
Diese Zahl ist dieses Jahr auf etwa 10 angewachsen.
Source: TED
His debt amounted to a considerable sum.
Seine Schulden waren zu einer beträchtlichen Summe angewachsen.
Source: Tatoeba
But those foreign-exchange balances have grown far beyond the level needed as emergency reserves.
Doch sind diese Devisendepots weit über den als Notreserve erforderlichen Umfang hinaus angewachsen.
Source: News-Commentary
It has been growing in recent years and has reached alarming levels.
Er ist in den letzten Jahren angewachsen und hat alarmierende Größenordnungen erreicht.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :