manually feeding fillered - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„manual feed“: noun

manual feed

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

manueller Einzug

manueller Einzug
manual feed computers | ComputerCOMPUT

manual feed computers | ComputerCOMPUT

„feeding“: noun

feeding

[ˈfiːdiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Füttern, Fütterung ErNähren, Nährgeschäft, Nahrungsaufnahme, Mahlzeit Speisung, Beschickung, Zuleitung, Vorschub Futter, Weide

Fütternneuter | Neutrum n
feeding provision of food

Fütterungfeminine | Femininum f
feeding provision of food

feeding provision of food

(Er)Nährenneuter | Neutrum n
feeding biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED taking of nourishment

Nährgeschäftneuter | Neutrum n
feeding biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED taking of nourishment

Nahrungsaufnahmefeminine | Femininum f
feeding biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED taking of nourishment

Mahlzeitfeminine | Femininum f
feeding biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED taking of nourishment

feeding biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED taking of nourishment

exemples

bottle feeding

Flaschennahrung

bottle feeding
mixed feeding

Zwiemilchernährung

mixed feeding
feeding hair

Futterhaar (in Blüten)

feeding hair

Speisungfeminine | Femininum f
feeding engineering | TechnikTECH

Beschickungfeminine | Femininum f
feeding engineering | TechnikTECH

Zuleitungfeminine | Femininum f
feeding engineering | TechnikTECH

Vorschubmasculine | Maskulinum m
feeding engineering | TechnikTECH

feeding engineering | TechnikTECH

exemples

feeding roller

Speisewalze

feeding roller

Futterneuter | Neutrum n
feeding agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR feed

Weidefeminine | Femininum f
feeding agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR feed

feeding agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR feed

„feeding“: adjective

feeding

[ˈfiːdiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zunehmend, anwachsend weidend speisend, versorgend, Zufuhr… Lade… sich nährend

(sich) (er)nährend
feeding taking nourishment

feeding taking nourishment

zunehmend, anwachsend
feeding increasing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feeding increasing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weidend
feeding grazing

feeding grazing

speisend, versorgend, Zufuhr…
feeding supplying

feeding supplying

Lade…
feeding military term | Militär, militärischMIL loading

feeding military term | Militär, militärischMIL loading

exemples

feeding device

Ladevorrichtung (Gewehr)

feeding device
feeding lever

Ladehebel (Maschinengewehr)

feeding lever

„manual“: adjective

manual

[ˈmænjuəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit der Hand den Händen gemacht, Hand…, manuell Leitfaden…, Handbuch…

mit der Handor | oder od den Händen gemacht, Hand…, manuell
manual relating to or by hand

manual relating to or by hand

exemples

manual alphabet

Fingeralphabet

manual alphabet
manual aptitude

manuelle Begabungor | oder od Eignungor | oder od Geschicklichkeit

manual aptitude
manual operation

Handbedienung

manual operation
manual press

Handpresse

manual press

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Leitfaden…, Handbuch…
manual relating to handbook

manual relating to handbook

„manual“: noun

manual

[ˈmænjuəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Manual, Dienst-, Druckvorschrift, kurz gefasstes Handbuch Manual Manual Griff Leitfaden

(kurz gefasstes) (Benutzer)Handbuch, Leitfadenmasculine | Maskulinum m
manual handbook

Manualneuter | Neutrum n
manual handbook

manual handbook
Dienst-, Druckvorschriftfeminine | Femininum f
manual military term | Militär, militärischMIL service regulations

manual military term | Militär, militärischMIL service regulations

Griff(übungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
manual military term | Militär, militärischMIL prescribed drill

manual military term | Militär, militärischMIL prescribed drill

exemples

manual of a rifle

Griffübung(en) am Gewehr

manual of a rifle

Manualneuter | Neutrum n
manual musical term | MusikMUS of organ

manual musical term | MusikMUS of organ

Manualneuter | Neutrum n
manual religion | ReligionREL history | GeschichteHIST medieval book of ritual

manual religion | ReligionREL history | GeschichteHIST medieval book of ritual

„feed“: transitive verb

feed

[fiːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fed [fed]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nahrung zuführen, füttern, weiden lassen ernähren, speisen, zu essen geben unterhalten, speisen, beschicken, laufend versorgen zuführen nähren, hegen, pflegen, unterhalten, befriedigen hinhalten, vertrösten verabreichen, verfüttern, zu fressen geben... Stoff Stichworte liefern mit Bällen versorgen, beliefern, zuspielen beflügeln Autres traductions...

(jemandem) Nahrung zuführen
feed bring food to

feed bring food to
füttern (on, with mit)
feed bring food to:, animals

feed bring food to:, animals
weiden lassen
feed bring food to:, cows

feed bring food to:, cows

exemples

to feed up (or | oderod off) cattle

mästen

to feed up (or | oderod off) cattle
to feed the fishes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

seekrank sein, die Fische füttern

to feed the fishes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to go to feed the fishes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ertrinken

to go to feed the fishes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to be fed up withsomething | etwas sth

genugor | oder od die Nase vollhaben vonsomething | etwas etwas,something | etwas etwas satthaben

to be fed up withsomething | etwas sth

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(jemanden) (er)nähren, speisen
feed sb: nourish, provide food for

feed sb: nourish, provide food for
(jemandem) zu essen geben
feed

feed

exemples

to feed at the breast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stillen

to feed at the breast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
he cannot feed himself

er kann nicht ohne Hilfe essen

he cannot feed himself
to feed a cold

tüchtig essen, wenn man erkältet ist

to feed a cold

unterhalten, speisen, beschicken, (laufend) versorgen (with mit)
feed fire, machine

feed fire, machine

zuführen
feed material

feed material

nähren, hegen, pflegen, unterhalten
feed feeling: cultivate

feed feeling: cultivate
befriedigen
feed satisfy

feed satisfy

exemples

to feed one’s vanity

seine Eitelkeit befriedigen

to feed one’s vanity

(jemanden) hinhalten, (ver)trösten
feed sb: comfort figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feed sb: comfort figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

also | aucha. feed close, feed down agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR pasture

abweidenor | oder od abfressen lassen

also | aucha. feed close, feed down agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR pasture

verabreichen, (ver)füttern, zu fressen geben (todative (case) | Dativ dat)
feed give food to: animals

feed give food to: animals
als Nahrung dienen für
feed serve as food for

feed serve as food for

(demonstrative | demonstrativdem Komiker) Stoffor | oder od Stichworte liefern
feed theatre: feed line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

feed theatre: feed line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mit Bällen versorgen, beliefern
feed sports | SportSPORT player

feed sports | SportSPORT player
(jemandem) zuspielen
feed sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg

feed sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg

beflügeln
feed imagination

feed imagination

speisen
feed engineering | TechnikTECH reservoir

feed engineering | TechnikTECH reservoir

„feed“: intransitive verb

feed

[fiːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nahrung zu sich nehmen, fressen, weiden, futtern sich ernähren, leben

Nahrung zu sich nehmen, fressen, weiden
feed eat: of animals

feed eat: of animals
futtern
feed eat: of people familiar, informal | umgangssprachlichumg

feed eat: of people familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich (er)nähren, leben (on, upon von)
feed live, nourish oneself

feed live, nourish oneself

„feed“: noun

feed

[fiːd]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ViehFutter, Nahrung FutterRation Füttern, Fütterung Mahlzeit, Essen Speisung, Beschickung, Vorschub, Zuleitung, Zuführung Beschickungs-, Vorschubmenge, Ladung WerkstoffZuleitung, Zuführer Papierzufuhr Stichwort

(Vieh)Futterneuter | Neutrum n
feed nourishment: for animals

Nahrungfeminine | Femininum f
feed nourishment: for animals

feed nourishment: for animals

exemples

on the feed

auf der Nahrungssuche

on the feed

(Futter)Rationfeminine | Femininum f
feed ration of feed

feed ration of feed

Fütternneuter | Neutrum n
feed act of feeding

Fütterungfeminine | Femininum f
feed act of feeding

feed act of feeding

Mahlzeitfeminine | Femininum f
feed food familiar, informal | umgangssprachlichumg

Essenneuter | Neutrum n
feed food familiar, informal | umgangssprachlichumg

feed food familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to be off one’s feed

keinen Appetit haben, den Appetit verloren haben

to be off one’s feed
it was ages since she’d had such a good feed

sie hatte schon ewig nicht mehr so gut gegessen

it was ages since she’d had such a good feed

Speisungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Beschickungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Vorschubmasculine | Maskulinum m
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Zuleitungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Zuführungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Beschickungs-, Vorschubmengefeminine | Femininum f (Maschinenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
feed engineering | TechnikTECH amount supplied

feed engineering | TechnikTECH amount supplied
Ladungfeminine | Femininum f (Geschützet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
feed engineering | TechnikTECH

feed engineering | TechnikTECH

(Werkstoff)Zuleitungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH lead, feeder

Zuführermasculine | Maskulinum m
feed engineering | TechnikTECH lead, feeder

feed engineering | TechnikTECH lead, feeder

Papierzufuhrfeminine | Femininum f
feed computers | ComputerCOMPUT paper feed

feed computers | ComputerCOMPUT paper feed

exemples

cut sheet feed, feed feed computers | ComputerCOMPUT

Einzelblatteinzug,-zufuhr

cut sheet feed, feed feed computers | ComputerCOMPUT

Stichwortneuter | Neutrum n (für die schlagfertige Antwortor | oder od den Witz eines Komikers)
feed theatre: supplied line British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

feed theatre: supplied line British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„manually“: adverb

manually

[ˈmænjuəli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

von Hand, mit der Hand mit den Händen, manuell

von Hand, mit der Handor | oder od mit den Händen, manuell
manually

manually

„self-instructional“: adjective

self-instructional

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Selbstlehr…, Selbstunterrichts…, für den Selbstunterricht

Selbstlehr…, Selbstunterrichts…, für den Selbstunterricht (gedachtor | oder od geeignet)
self-instructional

self-instructional

exemples

self-instructional manual

Handbuchneuter | Neutrum n für den Selbstunterricht

self-instructional manual

„force-feed“: transitive verb

force-feed

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zwangsernähren

zwangsernähren
force-feed

force-feed

exemples

to force-feedsomebody | jemand sb with (or | oderod on)something | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden mitsomething | etwas etwas traktieren

to force-feedsomebody | jemand sb with (or | oderod on)something | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„feed on“: intransitive verb

feed on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich ernähren von, sich nähren von

sich (er)nähren von
feed on

feed on
sich nähren von
feed on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feed on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„feed on“: transitive verb

feed on

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb +obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

jemanden mit füttern jemanden mit ernähren

exemples

to feedsomebody | jemand sb onsomething | etwas sth

jemanden mitsomething | etwas etwas füttern Tier, Baby

to feedsomebody | jemand sb onsomething | etwas sth
to feedsomebody | jemand sb onsomething | etwas sth

jemanden mitsomething | etwas etwas ernähren Erwachsenen

to feedsomebody | jemand sb onsomething | etwas sth

„RSS“: abbreviation

RSS

abbreviation | Abkürzung abk (= really simple syndicationor | oder od rich site summary)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

RSS

RSSmasculine | Maskulinum m
RSS informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

RSS informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

exemples

RSS feed

RSS-Feedneuter | Neutrum n

RSS feed

„stick around“: intransitive verb

stick around

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dableiben, an Ort Stelle bleiben, sich verfügbar halten herumlungern, sich herumtreiben

dableiben, an Ortand | und u. Stelle bleiben, sich verfügbar halten
stick around remain in place or available

stick around remain in place or available

exemples

somebody must stick around and feed it

einer muss dableibenand | und u. es füttern

somebody must stick around and feed it

herumlungern, sich herumtreiben
stick around hang around

stick around hang around

Traduction Allemand-Anglais de "manually feeding fillered"