Traduction Allemand-Anglais de "Weide"

"Weide" - traduction Anglais

Weide

[ˈvaidə]Femininum | feminine f <Weide; Weiden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
willow tree
  • willow (tree)
    Weide Botanik | botanyBOT Gattg Salix
    Weide Botanik | botanyBOT Gattg Salix
The pasture is full of weeds.
Die Weide ist voller Unkraut.
Source: Tatoeba
In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..
In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.
Source: Tatoeba
The sheep were feeding in the meadow.
Die Schafe grasen auf der Weide.
Source: Tatoeba
There are a lot of sheep in the pasture.
Auf der Weide gibt es viele Schafe.
Source: Tatoeba
Source

Weide

Femininum | feminine f <Weide; Weiden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pasture
  • pasture
    Weide Grasland
    Weide Grasland
exemples
  • eine fette [saftige] Weide
    a rich [lush] pasture
    eine fette [saftige] Weide
  • Tiere auf die Weide treiben
    to drive animals to pasture
    Tiere auf die Weide treiben
  • die Kühe sind auf der Weide
    the cows are at pasture (oder | orod grass)
    die Kühe sind auf der Weide
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Weide Jagd | huntingJAGD → voir „äsen“
    Weide Jagd | huntingJAGD → voir „äsen“
die Zweige der Weide hingen bis ins Wasser hinein
the branches of the willow hung (down) into the water
die Zweige der Weide hingen bis ins Wasser hinein
das Vieh geht auf die Weide
das Vieh geht auf die Weide
die Weide abzäunen
to fence in the pasture
die Weide abzäunen
das Vieh auf die Weide treiben
to drive the cattle to (the) pasture
das Vieh auf die Weide treiben
Kühe zur Weide hintreiben
to drive cows to pasture
Kühe zur Weide hintreiben
das Vieh auf die Weide treiben
to drive the cattle to (the) pasture
das Vieh auf die Weide treiben
The pasture is full of weeds.
Die Weide ist voller Unkraut.
Source: Tatoeba
In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..
In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.
Source: Tatoeba
The sheep were feeding in the meadow.
Die Schafe grasen auf der Weide.
Source: Tatoeba
There are a lot of sheep in the pasture.
Auf der Weide gibt es viele Schafe.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :