Traduction Allemand-Anglais de "comparison-shop"

"comparison-shop" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Show, Slop, stop ou Post-Shop®?
comparison shopping
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
preisbewusstes Einkaufen
  • preisbewusstes Einkaufen
    comparison shopping
    comparison shopping
comparison
[kəmˈpærisn; -rə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vergleich, Nebeneinanderstellung Komparation, Steigerung Gleichnis, Vergleich
exemples
  • by comparison
    im Vergleich, vergleichsweise
    by comparison
  • in comparison with
    im Vergleich mitor | oder od zu
    in comparison with
  • to draw (or | oderod make) a comparison
    einen Vergleich anstellenor | oder od ziehen
    to draw (or | oderod make) a comparison
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Komparationfeminine | Femininum f
    comparison linguistics | SprachwissenschaftLING
    Steigerungfeminine | Femininum f
    comparison linguistics | SprachwissenschaftLING
    comparison linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Gleichnisneuter | Neutrum n
    comparison in rhetoric
    comparison in rhetoric
  • Vergleich
    comparison rhetorischer
    comparison rhetorischer
terminational
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Endungs…, Schluss… durch Flexion der Endung gebildet
  • selten Endungs…, Schluss…
    terminational
    terminational
  • durch Flexion der Endung gebildet
    terminational linguistics | SprachwissenschaftLING
    terminational linguistics | SprachwissenschaftLING
exemples
Shop
[ʃɔp]Maskulinum | masculine m <Shops; Shops> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
shop
  • shop
    Shop Geschäft
    Shop Geschäft
shop
[ʃ(ɒ)p]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
KaufLaden, Geschäft Einkauf ReparaturWerkstatt Abteilung Geschäft, Gewerbe, Beruf, Fach Betrieb, Fabrik, Werk Laden, Penne, Uni Autres exemples...
  • (Kauf)Ladenmasculine | Maskulinum m
    shop
    Geschäftneuter | Neutrum n
    shop
    shop
exemples
  • to keep shop
    ein Geschäftor | oder od einen Laden haben
    to keep shop
  • to set up shop
    ein Geschäft eröffnen
    to set up shop
  • butcher’s shop
    butcher’s shop
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Einkaufmasculine | Maskulinum m
    shop instance of shopping
    shop instance of shopping
  • (Reparatur)Werkstattfeminine | Femininum f, -stättefeminine | Femininum f
    shop
    shop
exemples
  • carpenter’s shop
    Schreinerwerkstatt, Schreinerei
    carpenter’s shop
  • Abteilungfeminine | Femininum f
    shop in factoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shop in factoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Geschäftneuter | Neutrum n
    shop
    Gewerbeneuter | Neutrum n
    shop
    Berufmasculine | Maskulinum m
    shop
    Fachneuter | Neutrum n
    shop
    shop
exemples
  • to talk shop
    fachsimpeln, über die Arbeit reden
    to talk shop
  • to sink the shop not talk about work familiar, informal | umgangssprachlichumg
    nicht vom Geschäft reden
    to sink the shop not talk about work familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to sink the shop not reveal one’s job familiar, informal | umgangssprachlichumg
    seinen Beruf verheimlichen
    to sink the shop not reveal one’s job familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Betriebmasculine | Maskulinum m
    shop <often | oftoftplural | Plural pl>
    Fabrikfeminine | Femininum f
    shop <often | oftoftplural | Plural pl>
    Werkneuter | Neutrum n
    shop <often | oftoftplural | Plural pl>
    shop <often | oftoftplural | Plural pl>
exemples
  • he works in the shops <often | oftoftplural | Plural pl>
    er arbeitet in der Fabrik
    he works in the shops <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Ladenmasculine | Maskulinum m
    shop especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shop especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Pennefeminine | Femininum f
    shop especially | besondersbesonders (school)
    shop especially | besondersbesonders (school)
  • Unifeminine | Femininum f
    shop university
    shop university
exemples
exemples
  • the shop British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    die Militärakademie (in Woolwich)
    the shop British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
shop
[ʃ(ɒ)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shopped>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einkaufen, Einkäufe machen
exemples
shop
[ʃ(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einlochen lassen, ins Kittchen bringen, verpfeifen einlochen, einsperren verkaufen, verraten
  • (jemanden) einlochen
    shop lock up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    einsperren
    shop lock up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    shop lock up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
unapt
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ungeeignet, untauglich, unpassend unzutreffend, unpassend, unangemessen nicht geneigt bereit, unwillig ungeschickt, schwer von Begriff, zurückgeblieben
exemples
  • nicht geneigtor | oder od bereit, unwillig
    unapt rare | seltenselten (unwilling)
    unapt rare | seltenselten (unwilling)
exemples
shopping
[ˈʃ(ɒ)piŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einkauf, Einkaufen, Ladenbesuch
  • Einkaufmasculine | Maskulinum m
    shopping
    Einkaufenneuter | Neutrum n
    shopping
    Ladenbesuchmasculine | Maskulinum m (in Läden)
    shopping
    shopping
exemples
shopping
[ˈʃ(ɒ)piŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Laden…, Einkaufs…
  • Laden…, Einkaufs…
    shopping
    shopping
exemples
online shop
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Onlineshop, Webshop
  • Onlineshopmasculine | Maskulinum m
    on(-)line shop
    Webshopmasculine | Maskulinum m
    on(-)line shop
    on(-)line shop
shop floor
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Arbeiter Produktionsstätte
  • Arbeiterplural | Plural pl (im Ggs zum Management)
    shop floor workers
    shop floor workers
exemples
online shopping
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Onlineshopping
  • Onlineshoppingneuter | Neutrum n
    on(-)line shopping
    on(-)line shopping