Traduction Français-Allemand de "chance"

"chance" - traduction Allemand

chance
[ʃɑ̃s]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Glück, Chance Autres exemples...
  • Glückneutre | Neutrum n
    chance
    chance
  • Chanceféminin | Femininum f
    chance
    chance
exemples
  • bonne chance!
    viel Glück!
    bonne chance!
  • souhaiter bonne chance àquelqu’un | jemand qn
    jemandem viel Glück wünschen
    souhaiter bonne chance àquelqu’un | jemand qn
  • mauvaise chance, manquemasculin | Maskulinum m de chance
    Missgeschickneutre | Neutrum n
    mauvaise chance, manquemasculin | Maskulinum m de chance
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • chancespluriel | Plural pl
    Chancenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Aussichtenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    chancespluriel | Plural pl
  • chances de succès
    Erfolgsaussichtenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Erfolgschancenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    chances de succès
  • il y a des chances, beaucoup de chances, de fortes ou grandes chances (pour) que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    es bestehen gute Aussichten, Chancen, dass …
    il y a des chances, beaucoup de chances, de fortes ou grandes chances (pour) que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
avoir une sacrée chance
(ein) verdammtes Glück haben
avoir une sacrée chance
décidément, il n’a pas de chance!
(also) wirklich ou wahrhaftig, er hat doch gar kein Glück!
décidément, il n’a pas de chance!
la chance a tourné
das Blatt hat sich gewendet
la chance a tourné
tenter sa chance
tenter sa chance
avec la chance qui me caractérise
mit, bei dem Glück, das ich immer habe
avec la chance qui me caractérise
avoir bien de la chance
avoir bien de la chance
bonne chance!
bonne chance!
quelle chance!
was für ein Glück!
quelle chance!
beaucoup de chance
beaucoup de chance
le facteur chance, surprise
das Glücks-, Überraschungsmoment
le facteur chance, surprise
avoir rendez-vous avec la chance
avoir rendez-vous avec la chance
petite chance
kleine, geringe Chance
petite chance
la chance lui sourit
das Glück ist ihm hold
la chance lui sourit
coup de chance
Glücksfallmasculin | Maskulinum m
coup de chance
saisir une chance
eine Chance wahrnehmen
saisir une chance
la chance lui a été contraire
das Glück war ihm nicht hold
la chance lui a été contraire

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :