Traduction Français-Allemand de "tourné"

"tourné" - traduction Allemand

tourné
[tuʀne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <tournée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
exemples
il a tourné dans de nombreux films
er hat in vielen Filmen gespielt
il a tourné dans de nombreux films
avoir l’esprit mal tourné
immer gleich Schlechtes denken, auf schlechte Gedanken kommen
avoir l’esprit mal tourné
sa grippe a tourné à la pneumonie
aus seiner Grippe ist eine Lungenentzündung geworden
sa grippe a tourné à la pneumonie
la chance a tourné
das Blatt hat sich gewendet
la chance a tourné
le vent a tourné
jetzt weht ein anderer Wind
le vent a tourné
dès qu’il eut le dos tourné …
kaum hatte er den Rücken gekehrt, gewandt, da …
dès qu’il eut le dos tourné …
le vent a tourné
der Wind hat sich gedreht
le vent a tourné
la chance a tourné
das Blatt, das Glück hat sich gewendet
la chance a tourné
si les choses avaient tourné autrement
wenn die Dinge anders gelaufen wären
si les choses avaient tourné autrement
ça a tourné au vinaigre
die sind aneinandergeraten, sich in die Haare geraten
ça a tourné au vinaigre
il a tourné la tête
wandte er den Kopf ab
il a tourné la tête
la plaisanterie a mal tourné
der Scherz hat ein böses Ende genommen
la plaisanterie a mal tourné

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :